to come in oor Fins

to come in

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

astua sisään

werkwoord

In fact, it is always just around the corner, waiting for an opportunity to come in.
Se on itse asiassa aina aivan nurkan takana ja odottaa tilaisuutta astua sisään.

voorbeelde

Okay to come in?
Saanko tulla?

Ask my mother to come in here!
Pyydä kenraalia tulemaan sisään!

Do you want to come in?
Haluatko tulla sisälle?

She wants to know if you'd like to come in for a cup of wakalapi?
Isoäiti tarjoaa sinulle wakalapia.

Hey, man, why aren't you in town with everybody else waiting for the results to come in?
Mikset ole kaupungilla, jossa kaikki odottavat tuloksia?

We allowed ourselves to come in as late as the second course, to drink wine in tumblers (St.
Me emme pitäneet väliä, vaikka myöhästyimme, saavuimme vasta toiseksi ruuaksi, joimme viiniä laseista (johon itse St.

James has to come in and tell them.
Jamesin on kerrottava se.

I told you never to come in my room!
Sanoin, ettet saa tulla huoneeseeni

"""Is it so dangerous for Fröken Krieger to come in?"""
"""Onko siis niin vaarallista, jos neiti Krieger pääsee sisälle?"""

I wasn't ready to come in yet.
En ollut valmis tulemaan sisälle.

Do you want to come in?
Tuletko sisälle?

He told us to come in and wait.
Hän käski tulla sisään odottamaan.

You don't have to come in here and cheer me up.
Ei tarvitse tulla piristämään.

We got to move the desks and get a girl to come in and clean.
Pitää siirtää pöytiä ja hommata joku tyttö siivoamaan.

No one is to come in my room unless I request it.
Kukaan ei tule huoneeseeni ellen minä sitä pyydä.

You were supposed to come in Saturday.
Sinun piti tulla töihin lauantaina.

Hey, is it okay to come in?
Saanko tulla sisään?

The election results are about to come in...
Vaalitulos ratkeaa ihan kohta.

Hal, you don't need to come in for any more treatments.
Hal, sinun ei tarvitse tulla tänne useampiin käsittelyihin.

Tell Maj. Guenter to come in here, now.
Pyytäkää majuri Günter tänne, nyt heti.

You want to come in?
Tuletko sisään?

So, do you want to come in or not?
Teet sen nytkin ajatellen lastemme puuhia.

You didn't have to come in.
Ei sinun olisi tarvinnut tulla.

Michael used to come in here all the time with his girlfriend.
Michael kävi aina täällä tyttöystävänsä kanssa.

Look, your cover's burnt, and your boss, Adrian Vescovi, says you need to come in.
Roolisi on paljastunut, ja pomosi käski lopettaa.