to find oor Fins
to find
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
huomata
You may wake up, one day, to find yourself married to a businessman.
Saatat jonain päivänä herätä ja huomata naineesi liikemiehen.
löytyä
That's the other reason we need to find Jack.
Se on toinen syy miksi Jackin täytyy löytyä.
löytää
Sometimes it can be frustratingly difficult to find vegan wine or beer.
Joskus voi olla turhauttavan hankalaa löytää vegaanista viiniä tai olutta.
saavuttaa
It simply provides incentives to find the lowest cost of achieving a given amount of emissions reductions.
Se kannustaa ainoastaan etsimään keinoja, joilla tietyn suuruiset päästövähennykset voitaisiin saavuttaa edullisimmin.
todeta
For God's sake, you really need to find someone your own age.
Luojan tähden, sinun todella täytyy löytää joku omanikäisesi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(54) By contrast, the Court has never applied that interpretation to findings relating to an individual undertaking.
Menikö perille?EurLex-2 EurLex-2
And so Pooh and his friends went to find the boy
Enkä aio hylätä sinuaopensubtitles2 opensubtitles2
It's very rare to find one that really scared.
Kun telakan toimintaa vuonna # kuitenkin tutkitaan, käy ilmi, että sotilasalan toimintaa oli vain vähänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New water poses problems for the youngsters, but they know where to find a dry seat.
Muita tietoja Humalogista Euroopan komissio myönsi Eli Lilly Netherland B. V.: lle koko Euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan Humalogia varten #. huhtikuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am beginning to find this really intolerable!
Pidän tästä, hyväksy seEuroparl8 Europarl8
To find a way to kill the shark without hurting Alison.
Poliisi on julkaissut karkulaisista kuvat, jotka ovat hyvin tarkatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't have to be a blood-hound to find you.
Millainen kidnappaaja unohtaisi soittaa perheelle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't easy to find.
Asiathan on tarkoitus panna pikaisesti täytäntöön Basel II -sopimuksen hyväksymisen jälkeen - te itse mainitsitte tavoitteeksi vuoden 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- work together with ACER and the national regulators to find the best incentives;
Miten saamme solut pysymään kasassa myös valossa?EurLex-2 EurLex-2
They too are human beings who struggle to find happiness, and deserve our compassion.
LopettakaaEuroparl8 Europarl8
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills her
Minulla oli elämä!opensubtitles2 opensubtitles2
He's going to find this Haitian guy.
Ellet halua takaisin linnaan,- olisi typerää näyttäytyä ilman suunnitelmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I found it, they're going to find it too.
Rorschach siis luulee jonkun jahtaavat Vartijoita.Uskotko, että se on mahdollista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We therefore need to have the courage to find a realistic solution.
Varmistus on saapunutEuroparl8 Europarl8
“I have tried enough to find friends, Fra Felice.”
Rokottamisen tavoitteetLiterature Literature
To find persons at home often involves calling at another time of the day.
Ehkä hän meni kävelyllejw2019 jw2019
Go inside and try to find something for the window.
Tartu siihen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To find my girlfriend.
Tuo kaikki mitä voit vain löytääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It was not always easy to find lodging.
lentokenttäaluejw2019 jw2019
If he kept the crate, might be able to find where he's hiding.
Myöhästyinkö juhlista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I need you to find out what it is.
Molemmat osapuolet aikovat lopettaa määrällisten rajoitusten soveltamisen, kun Ukrainasta on tullut WTO:n jäsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not easy to find your place when you're working with heroes and gods.
Teit hiton hyvää työtä, tohtoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to find it.
on huolissaan Venäjän federaation ydinalan turvallisuudesta, maan suunnitelmista viedä ydinteknologiaa ja-materiaaleja muihin maihin samoin kuin näin syntyvästä ydinturvallisuutta ja ydinaseiden leviämistä koskevasta uhastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To find my mother.
Minulla on juurihoito samalla viikollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adalind wanted me to find out whatever I can about Diana.
Tämä on siis virallista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
322583 sinne gevind in 511 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.