to sit in oor Fins
to sit in
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vierailla
Genghis did not intend for us to sit in palaces, polishing the treasures of other cultures.
Tšingis ei tarkoittanut, että istuisimme palatseissa vieraita aarteita kiillottaen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're welcome to sit in.
Kimble.Hänet tuomittiin siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brad liked to sit in the back of the bus.
Missä tuholaisten torjuja on?LDS LDS
It may decide to sit in a formation of three Judges.
Vie hänet pois täältäEurLex-2 EurLex-2
I really don't want to sit in that room.
Vaistoan, ettei lahjojasi arvosteta täällä, Anyankatatoeba tatoeba
We're just going to sit in them and sing.
kiinnittää huomiota siihen, että Kiinan on sallittava vapaa mielipiteen ilmaiseminen sekä uskonnon harjoittamisen ja ajatuksenvapaus; vahvistaa, että Kiinassa tarvitaan uskontoa koskevaa kokonaisvaltaista lainsäädäntöä, joka täyttää kansainväliset normit ja takaa aidon uskonnonvapauden, erityisesti ottaen huomioon, että Kiinan viranomaiset käyvät keskustelua uskonnon ja erityisesti laillisen uskonnon määritelmästä; pitää valitettavana Kiinan perustuslain (# artiklan) mukaisen uskonnonvapauden ja sen tosiasian välistä ristiriitaa, että valtio puuttuu jatkuvasti uskonnollisten yhteisöjen asioihin, erityisesti pappien koulutukseen, valintaan ja nimittämiseen, ja harjoittaa poliittista indoktrinaatiota pappien keskuudessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thought you might want to sit in.
Pimeys ja tuli ovat yhä odottamassa meitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not our place to sit in judgment of our fellowman.
Istun tässä- ja mietin, miten haluaisin repiä sydämesi irti ja täyttää sen kuin oliivin!jw2019 jw2019
Otherwise, we had to sit in the back, in the sun, with animals, baggage, and many other passengers.
Mitä vaihtoehtoisia ratkaisuja ongelmaan komissio pystyy esittämään?jw2019 jw2019
You ought to sit in the fortress Elfsborg and hew stones, then you would know what work is.”
TERVEYSTODISTUSTEN MALLI TIETTYJEN ELÄINTEN SIVUTUOTTEIDEN JA NIISTÄ JOHDETTUJEN TUOTTEIDEN KOLMANSISTA MAISTA TUONTIA VARTENLiterature Literature
By decision of # November #, the Tribunal decided to sit in three Chambers and as a full Court
Elämä tyrmää meidät,- mutta voimme valita, nousemmeko ylösoj4 oj4
If I do not have to sit in 12 years and do not risk anything so I talking.
Euroopassa tapahtuu arviolta miljoona neulanpistotapaturmaa joka vuosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
José, would you be kind enough to sit in the front seat?
Huomautukset voidaan lähettää faksitse ((#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Owens-Illinois/ BSN Glasspack seuraavaan osoitteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This led her husband to sit in on the study.
Eläimen pitoajan alkua voidaan myös pitää asianmukaisena aikana tarkistaa, että kyseinen eläin on todellakin merkitty ja rekisteröity asetuksen (EY) N:o #/# # osaston # luvun mukaisten tukien myöntämistä vartenjw2019 jw2019
Mr. Smalley, you want to sit in on a hand?
Niin, entä sitten?Pitäisikö meidän muka auttaa näitä jätkiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7.7.5.6. Folding seats allowing passengers to sit in the gangway shall not be permitted.
Käytit häntä vain hyväksesiEurLex-2 EurLex-2
I used to sit in the car and she'd go in, and pick'em up.
Perustana tulisi olla sähkö- ja kaasumarkkinoiden toimiva kilpailu, joka johtaa lopulta energian kohtuullisiin hintoihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Are there friends and family members whom they could invite to sit in on the study?
Värillinen jauho: kaikissa Bretagnen tattarijauhosta tehdyissä tuotteissa on muista ranskalaisista tai maahantuoduista jyvistä valmistettuihin jauhoihin verrattuna selvästi tummempi värijw2019 jw2019
You need five G's just to sit in.
Tätä menoa pääsette vain hengestänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folding seats allowing passengers to sit in the gangway shall not be permitted
HENKILÖSTÖoj4 oj4
You know, sometimes I like to sit in a little chair.
Jos potilaalle ilmaantuu kuumetta, yskää, hengenahdistusta tai muita hengitystieoireita, on syytä ottaa thorax-kuvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He and your sister got invited to sit in the owner's box, way up there.
Kerro mikä se oli.AutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are to sit in class and help Mr. Dawkins with whatever he needs!
Säädettyjen seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn't the same boy who used to sit in our den playing...
lausuntopyyntöjen käsittelyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which chair to sit in while I do everything?
Niin, kuulin siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll probably have to sit in the waiting room anyway.
Tarkistuksen jälkeen toimivaltaisen viranomaisen on allekirjoitettava ilmoitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11927 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.