Great Barrier Reef
Korallrivið Mikla
great oor Faroees
great
en
Expression of gladness and content about something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
stórur
en
very big, large scale
mikil
en
very big, large scale
framúrskarandi
alletiders
fittur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Great
en
.. the Great
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
1, 2. (a) When does a gift have great value to you personally?
1, 2. (a) Nær hevur ein gáva serliga stórt virði fyri teg?jw2019 jw2019
“Whoever Wants to Become Great Among You Must Be Your Minister”: (10 min.)
„Tann av tykkum, sum stórur vil vera, skal vera tænari tykkara“ (10 min.)jw2019 jw2019
What great faith Abraham had in God!
Ja, Ábraham hevði eina sterka trúgv á Gud!jw2019 jw2019
2: What Is “the Great Day of Jehovah”?
2: Hvat er ’stóri dagurin hjá Jehova’?jw2019 jw2019
So from all the territory around the Jordan, and even from Jerusalem, the people come out to John in great numbers, and he baptizes them, dipping them beneath the waters of the Jordan.
Úr øllum økinum kring Jordan, eisini úr Jerúsalem, koma fólk í stórum tali til Jóhannesar og hann doypir tey, koyrir tey undir kav í Jordanánni.jw2019 jw2019
2: Why Jesus Was a Great Teacher (lr chap.
2: Hví er Jesus „stóri Lærarin“? (lr, kap.jw2019 jw2019
The Great Teacher said that what happened at the Flood is important to remember. —Genesis 6:3, 4, 13, 14; Luke 17:26, 27.
Stóri Lærarin bað okkum endiliga ikki gloyma tað, sum hendi í Vatnflóðini. — 1 Mósebók 6:3, 4, 13, 14; Lukas 17:26, 27.jw2019 jw2019
Creation speaks of your power so great;
Tín dagur kemur við veldi, og bráttjw2019 jw2019
▪ Why is Friday called Preparation, and what is a “great” Sabbath?
▪ Hví verður fríggjadagurin nevndur tilreiðingardagur, og hvat er ein „stórur“ sabbatur?jw2019 jw2019
(Isaiah 40:26) Surely it would be foolish to think that the billions of stars just made themselves, and, without any direction, formed the great star systems that move with such marvelous order!—Psalm 14:1.
(Jesaja 40:26) Tað hevði verið tápuligt at trúð at tær óteljandi stjørnurnar vórðu til av sær sjálvum, og at tær sjálvar høvdu funnið saman í teir ómetaligu stjørnuhóparnar har so stórfingið skil ræður! — Sálmur 14:1.jw2019 jw2019
For, look! as the sound of your greeting fell upon my ears, the infant in my womb leaped with great gladness.”
Tí veitst tú — í tí eg hoyrdi ljóðið av heilsu tíni, spældi fostrið av frøi í lívi mínum!“jw2019 jw2019
How great our need today for discernment,
Í hesi tíð er neyðugt at kannajw2019 jw2019
It was just as if he was selling the Great Teacher to those men!
Tað var tað sama sum at selja fíggindunum stóra Læraran!jw2019 jw2019
The morning symposium, “Malachi’s Prophecy Prepares Us for Jehovah’s Day,” urged us to give God our very best and to hate all forms of treachery so that we may survive the great and fear-inspiring day of Jehovah.
Talurøðin fyrrapartin „Malakiasar profeti fyrireikar okkum til Jehova dag“ eggjaði okkum til at geva Gudi tað besta og hata alt trúloysi, so vit kunnu koma undan hinum stóra og øgiliga degi Jehova.jw2019 jw2019
The Great Teacher knew of a poor woman who felt that way.
Stóri Lærarin visti um eina fátæka kvinnu, sum var soleiðis.jw2019 jw2019
An intelligent Creator with great power was needed.
Hann hevur ein skynsaman Skapara við stórari megi sum fyritreyt.jw2019 jw2019
Jehovah “appointed a great fish to swallow Jonah”
Jehova „læt stóran fisk koma og gloypa Jónasi“jw2019 jw2019
In two years, Peter had learned a great deal from Jesus, but he still had much to learn
Í tvey ár hevði Jesus lært Pætur eina rúgvu, men hann hevði enn nógv at lærajw2019 jw2019
And concern ourselves with his great acts.
gevið stóru verkum Harrans ans.jw2019 jw2019
(Exodus 14:22-25, 28) Jehovah thus made a great name for himself, and that event has not been forgotten to this day.—Joshua 2:9-11.
(2 Mósebók 14:22-25, 28) Jehova skapti sær soleiðis eitt stórt navn, og hendingin er fram at hesum degi ongantíð gloymd. — Josva 2:9-11.jw2019 jw2019
The Catholic Encyclopedia says about the birthday celebrations mentioned in the Bible: “Only sinners . . . make great rejoicings over the day on which they were born.”
Eitt leksikon sigur um føðingardagsveitslurnar, sum standa nevndar í Bíbliuni: „Bara syndarar ... halda stóra veitslur á degnum, tá teir vórðu føddir.“jw2019 jw2019
17 The Bible shows that all the many forms of false religion are part of “Babylon the Great.”
17 Bíblian vísir, at øll ymisk sløg av følskum átrúnaði eru ein partur av ’Bábylon hini stóru’.jw2019 jw2019
Chevaulegers gained the great respect of their enemies.
Irokesar høvdu stóra virðing fyri konufólki.WikiMatrix WikiMatrix
Each year, hundreds of thousands who want to survive “the great tribulation” are being found. —Rev.
Vit finna framvegis hvørt ár fólk í túsundatali, sum fegin vilja yvirliva ’stóru trongdina’.— Op.jw2019 jw2019
Great efforts were made to expand the work to other countries.
Stórar royndir vórðu gjørdar fyri at fáa arbeiðið út í onnur lond.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.