ill-conditioned oor Kroaties

ill-conditioned

adjektief

Having a high condition number.

Ill-conditioned

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

u lošem stanju

zloćudan

voorbeelde

These illnesses, conditions or injuries may be of a temporary or permanent nature;
Takve bolesti, okolnosti ili ozljede mogu biti privremene ili trajne prirode;

How misfortunate I am to have so many ill- conditioned wives
Koliko sam nesretan da sam imao toliko žena slabog zdravlja

How misfortunate I am to have had so many ill- conditioned wives!
Kako sam ja nesretan da imam toliko bolesnih Ĺžena!

Medical devices for the treatment of vascular, cardiovascular and neurovascular diseases, illnesses and conditions
Medicinski uređaji za liječenje vaskularnih, kardiovaskularnih i neurovaskularnih bolesti, oboljenja i stanja

Computer software for use in the treatment of cardiovascular and vascular diseases, illnesses and conditions
Računalni softver za liječenje kardiovaskularnih i vaskularnih bolesti, poremećaja i stanja

Health, including health status and chronic illness or condition
Zdravlje, uključujući zdravstveno stanjem i kroničnu bolest ili stanje

HEALTH, INCLUDING HEALTH STATUS AND CHRONIC ILLNESS OR CONDITION
ZDRAVLJE, UKLJUČUJUĆI ZDRAVSTVENO STANJE I KRONIČNE BOLESTI ILI STANJA

When occurring at the workplace, they can directly cause, or make worse a pre-existing, ill-health condition.
Kad se javljaju na radnom mjestu, mogu izravno uzrokovati ili pogoršati već postojeće loše zdravstveno stanje.

Pharmaceutical preparations and substances, none of the aforesaid being or relating to acne preparations or preparations for the treatment of dermatological diseases, illnesses or conditions
Farmaceutski proizvodi i tvari, Ništa od prethodno navedenog nije niti je povezano s preparatima za akne ili preparatima za liječenje dermatoloških bolesti, poremećaja ili stanja

All of the other victims have suffered from an illness or a condition...
Sve ostale žrtve su patile od bolesti ili stanja...

But he went on— 'I imagine that it's no illness, but your condition.
Ali on nastavi: — Sve mi se čini da to tvoje stanje i nije bolest.

Or perhaps some other illness or chronic condition,”
Ili možda neku drugu bolest ili, pak, kroničnu bolest.

The following are among the many conditions, illnesses, and habits that can cause bad breath:
Slijedi popis nekih od mnogih stanja, bolesti i navika koje mogu prouzročiti loš zadah:

For those at risk of a genetic illness whether a condition is treatable is central.
Za one koji su ugroženi nekom genskom bolešću središnje je pitanje izlječivosti bolesti.

whereas while a distinction exists between disability, injury, illness and conditions associated with age, these also often overlap and require a comprehensive yet case-by-case approach on an individual basis;
budući da se, iako postoji razlika između invaliditeta, ozljede, bolesti i stanja povezanih s dobi, oni često preklapaju i zahtijevaju sveobuhvatan, ali istovremeno i individualiziran pristup;

Where, under the legislation of a Member State, the granting of benefits is conditional upon the origin of the illness, that conditions ►M4 shall not apply to persons ◄ to whom this Regulation applies, regardless of the Member State in whose territory they reside.
Ako je prema zakonodavstvu države članice stjecanje prava na davanja uvjetovano podrijetlom bolesti, ti uvjeti ►M4 ne primjenjuje se na osobe ◄ , a niti na članove njihovih obitelji na koje se ova Uredba odnosi, bez obzira na državu članicu na čijem državnom području imaju boravište.

Disability can arise as a result of an illness, some other condition, a congenital defect or injuries acquired in the course of the lifetime.
Poteškoće se mogu javiti kao rezultat bolesti ili drugih okolnosti, a može se raditi i o urođenoj mani ili ozljedi.

It was as if he had never heard of illness, or of the condition of being nauseous.
Kao da nikad nije čuo za bolest, ni za stanje mučnine.

·torture, ill-treatment and detention conditions;
·mučenje, zlostavljanje i uvjete pritvora,

He is ill, and given his condition, there are certain matters that he would like to tie up.
Bolestan je, a uzimajući u obzir njegovo stanje, postoje određene stvari koje bi želio privesti kraju.

torture, ill-treatment and detention conditions;
mučenje, zlostavljanje i uvjete pritvora,