naiad oor Kroaties
naiad
en
(Greek mythology) A female deity (nymph) associated with water, especially a spring, stream, or other fresh water.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
najada
Najada
plivačica
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
riječna nimfa · Najade · najade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Naiad
en
A moon of Neptune
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Najada
en
Naiad (moon)
hr
Najada (mjesec)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[13] See COM (2013)623 "Towards quality inland waterway transport NAIADES II"
Ako ne izvadimo srce vratit će se po nas. Hoćeš ti?EurLex-2 EurLex-2
The attempt to revise the boat masters Directive under NAIADES I focused on recognition of certificates for boat masters only and could not demonstrate significant economic and social impacts.
Ako je želiš, ne stojim ti na putuEurLex-2 EurLex-2
having regard to the Commission Communication of 10 September 2013 entitled ‘Towards quality inland waterway transport — NAIADES II’ (COM(2013)0623),
Naprijed, Carl!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The draft directive is one of the measures aimed at making a better use of Europe's rivers and canals, and in particular getting more freight onto them (NAIADES II package).
Tako si se promijenilaConsilium EU Consilium EU
[11] Commission communication Towards quality inland waterway transport - NAIADES II COM(2013) 623 final.
Saznali smo malo više o njegovom privatnom životuEurLex-2 EurLex-2
NAIADES II calls upon the industry and market players to become directly and pro-actively involved in RDI prioritisation, planning and market deployment.
Želiš me, mali, izazivam teEurLex-2 EurLex-2
" I'm afraid whatever secrets the naiad was keeping Have died with her. "
Bit će ti dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NAIADES II is intended to promote long-term structural changes in the inland waterway sector without interfering with the free market.
Da ne spominjem električna pražnjenja koja izgledaju prilično neugodno, aliEurLex-2 EurLex-2
The Committee of the Regions proposes to include reference to innovation concerning the objective of making vessels more environmental-friendly, which is one of the key objectives of NAIADES II.
Šta je, ja sam!EurLex-2 EurLex-2
The new framework presented under NAIADES II aims to significantly reduce barriers to labour access and mobility, valorise qualifications and careers in the sector, and create a level playing field.
Čovjek kaže da ne želi više razgovarati s tobomEurLex-2 EurLex-2
In accordance with the Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the ‘promotion of inland waterway transport “NAIADES”’ and having regard to the sustainable nature of inland waterways, inland waterways projects should receive special attention.
Kako ovako nešto uđe u motel u sobu neprimijećeno?EurLex-2 EurLex-2
Ana Miranda and Mirosław Piotrowski NAIADES II - An action programme to support inland waterway transport - B8-0079/2019
Šta se ovde desilo?not-set not-set
In view of the opportunities and challenges that the sector is facing, the Commission has decided to update and renew the NAIADES programme until 2020, and to align it with the Transport White Paper.
l poštedio teEurLex-2 EurLex-2
The NAIADES II[13] will build upon the Core Network Corridor implementation for delivering quality inland waterways with good navigation status across the Core Network.
Morali bi nešto napravitiEurLex-2 EurLex-2
on NAIADES II – An action programme to support inland waterway transport
Ugovor je bio vrlo precizan, sa vrlo preciznim stavkama, tako da nije bio problem izdvojiti te stavke, svi su to znalinot-set not-set
Claudette Abela Baldacchino and Philip Claeys NAIADES II: An action programme to support inland waterway transport - (2013/3002(RSP)) - B7-0094/2014
Kažem da se više neću vezati i da mi više neće krvariti srce, a eto, mislim da je želim oženitinot-set not-set
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Commission statement: NAIADES II - An action programme to support inland waterway transport (2018/2882(RSP)) Violeta Bulc (Member of the Commission) made the statement.
Jelo je ukljuceno u cijenu sobenot-set not-set
Calls on the Commission to ensure better monitoring and proper implementation of the Trans-European Transport Network (TEN-T) policy, from planning to implementation; stresses the need to take forward the TEN-T network corridors, in order to link the transport networks of all EU regions, improving infrastructure and removing barriers, especially east-west; stresses the importance of full implementation of the NAIADES II action programme;
Kad povećamo koncentraciju atmosferskih plinova staklene bašte... planeta se zagrijavaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The draft directive is one of the measures which aim to improve its quality and promote its use, particularly for freight shipping (NAIADES II package).
Izbrisala si me iz glave...... zato što si mislila da me ometaš u tome da...... imam pun i sretan životConsilium EU Consilium EU
supports the rationale for the proposed amendment to the Regulation on a Community-fleet capacity policy, which if effective will make it easier to deploy the Reserve Fund and to use it on additional measures to promote inland waterway transport in line with the objectives of NAIADES II;
Ni ja, ali moraš preuzeti i ti krivicuEurLex-2 EurLex-2
Under NAIADES II, a new approach to governance will be put in place to address the overlap of legal frameworks and competencies in the inland waterway sector.
Podsjetit ću ih na tvoje rećiEurLex-2 EurLex-2
The Committee of the Regions would like to see the Reserve Fund being used proactively and to help realise the objectives of the NAIADES package.
Kako brzo možemo tu snimku maknuti s neta?EurLex-2 EurLex-2
welcomes the NAIADES II package as a logical follow-on from NAIADES I, which was the first integrated approach at EU level for the development of inland waterway transport; fully endorses the Commission’s efforts to re-invigorate the inland waterway sector and increase its share of total transport so that it is used to its full potential;
Pored tvoje majke?EurLex-2 EurLex-2
09 Both the 2001 and the 2011 White Papers and the 2006 and 2013 Naiades programmes pointed to the need to eliminate bottlenecks in order to improve navigability conditions on rivers and thus to eliminate the main infrastructure obstacles to the development of inland navigation in Europe.
Znam da sam ja krivaelitreca-2022 elitreca-2022
8.30 – 11.00: - Question for oral answer (O-000029/2014): Towards the elimination of female genital mutilation (2014/2511(RSP)) (B7-0106/2014) - Question for oral answer (O-000016/2014): NAIADES II - an action programme to support inland waterway transport (2013/3002(RSP)) (B7-0104/2014) 11.00 – 11.50: Debate on uniform rules and procedure for the resolution of credit institutions and certain investment firms in the framework of a Single Resolution Mechanism and a Single Bank Resolution Fund, with one round of political group speakers.
Što o pričama koje pričaju o ne ubijnot-set not-set
182 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.