BA-30 oor Hongaars

BA-30

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

BA–30

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The BA-30 was a Soviet half-track armored car developed in 1937.
Ha hallaná, hogy vartyog feketelábú nyelven!WikiMatrix WikiMatrix
It appears that BAS and Latvia had until 30 January 2012 to inject the capital.
Őszintén bocsánatot kérniEurLex-2 EurLex-2
According to OeNB figures for 1995 to 1998, the market share of the savings bank sector (including BA) was about 30% (between 25 and 35% according to the markets), of which 12 to 13% related to BA.
A Thelin és egyéb PAH terápia (pl.: epoprosztenol, szildenafil, iloproszt) együttes alkalmazásának biztonságosságára és hatékonyságára vonatkozóan nem végeztek kontrollált klinikai vizsgálatokatEurLex-2 EurLex-2
The State however did so on 29 or 30 December 2011, while BAS eventually never converted its loan or injected the cash.
Csak egy autósiskola.Mennyire lehet rossz?EurLex-2 EurLex-2
The extent of the requests for information which the Commission sent to the various banks varied between 30 questions (BA-CA) and 3 questions (ÖVAG and Bank der Österreichischen Postsparkasse AG; ‘PSK‐B’).
Ha a gép vagy részei súlya, mérete vagy alakja nem teszi lehetővé a kézzel történő mozgatást, akkor a gép vagy minden részeEurLex-2 EurLex-2
(ba) allow credit institutions to assign a 30% LGD for senior exposures secured by residential or commercial real estate.
Komolyan, senkit sem érdekelnot-set not-set
537 It must be borne in mind that the breadth of the requests for information addressed by the Commission to the various banks under Article 11(1) and (2) of Regulation No 17 varied between 30 questions (BA-CA) and 3 questions (ÖVAG and PSK-B).
A támogatás célja az #/#/EK rendelet #. cikk bekezdésének g) pontja alapján a szarvasmarhák, juhok és kecsék körében végzett TSE-vizsgálatokkal kapcsolatos költségek térítéseEurLex-2 EurLex-2
(30) An example will illustrate this effect of the BA commission schemes.
Tudod, én vagyok az utoIsó itt áIIomásozó katona a KiráIyi LégierőtőIEurLex-2 EurLex-2
[30] Sub-ceiling for external staff under operational appropriations (former ‘BA’ lines).
Még ha az EU polgárai utána is néznek egy konkrét jogszabálynak, gyakran nincsenek tudatában, hogy léteznek más, alapvetően ugyanahhoz a jogszabályhoz kapcsolódó uniós jogszabályok is.EurLex-2 EurLex-2
Indeed, according to the information provided by the Latvian authorities during the formal investigation procedure, according to the applicable rules BAS and the State had until 30 January 2012 to formalise the conversion decided at airBaltic's shareholders meeting.
Kérlek, ne gyere ideEurLex-2 EurLex-2
Amendment 373 Annex VIII, Part 3, paragraph 73, subparagraph 2, point (b a) (new) (ba) allow credit institutions to assign a 30% LGD for senior exposures secured by residential or commercial real estate.
Mit adtak neked, pénzt?not-set not-set
[30] Under the ceiling for external personnel from operational appropriations (former "BA" lines).
Úton vagyok a királyi udvarba, hogy beálljak Gonzalo de Córdoba seregébeEurLex-2 EurLex-2
[30] Sub‐ceiling for external staff covered by operational appropriations (former "BA" lines).
Mit akarsz, mit mondjak?EurLex-2 EurLex-2
[30] Under the ceiling for external personnel from operational appropriations (former "BA" lines).
módosítás, első részEurLex-2 EurLex-2
[30] Under the ceiling for external personnel from operational appropriations (former "BA" lines).
Te hipokrata!EurLex-2 EurLex-2
[30] Sub-ceiling for external staff covered by operational appropriations (former "BA" lines).
Mindazonáltal azonos vámtarifaszám alá tartozó anyagok is felhasználhatók, ha értékük nem haladja meg a termék gyártelepi árának # %-átEurLex-2 EurLex-2
[30] Sub‐ceiling for external staff covered by operational appropriations (former 'BA' lines).
Ajánlom, hogy ne tedd fel a kibaszott internetreEurLex-2 EurLex-2
In order to avoid crystallisation of Ba(OH)2 · 8 H2O, add to the warm mixture 30 ml water which is at room temperature.
E cél elérésének egyik eszköze az arányosság elvének megfelelő alkalmazásaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In order to avoid crystallisation of Ba(OH)2 ·8 H2O, add to the warm mixture 30 ml water which is at room temperature.
Szeretnék menni egy körtEurLex-2 EurLex-2
Private financial injections of LVL [20 — 30] million (EUR [28,4 — 42,6] million) granted by BAS and the private investors THC and [...] in the period April-September 2011.
Nem elég feltűnőEurLex-2 EurLex-2
Authorized staff to be deployed in Delegations under the DB 2012 and financed by the BA line amounts to 35 Contract Agents of which 30 for FPI and 5 for DEVCO.
Főnök, hadd kérdezzem ki a kölyköt. – Tudom, hogy vehetem rá, hogy beszéljen. – Erre nincs szükség, nyomozóEurLex-2 EurLex-2
94 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.