getting lost
eltévedés
Lost oor Hongaars
Lost
en
Lost (season 3)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Lost
en
Lost (season 1)
hu
Lost (1. évad)
I haven't felt this lost since the finale of Lost.
Utoljára a Lost fináléja után éreztem magam ennyire elveszve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lost
en
Simple past tense and past participle of lose.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elveszett
We search the whole neighborhood for our lost puppy.
Az egész környéket átkutattuk az elveszett kutyakölykünk után.
elmulaszt
His own voice was hushed and regretful, echoing with lost chances.
Hangja fojtott és szomorú volt, elmulasztott lehetőségek visszhangzottak benne.
elveszít
The mail train lost most of its mail in the fire.
A tűzvészben a postavonat elveszítette a küldemények többségét.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
veszett · veszít · bolyongó · elszivárgott · elveszve · kihullott · kilőve · kárhozott · lejött · megkopott · vesztett · elvarázsolódott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The frozen or quick-frozen carcase, including edible offal present, is allowed to thaw under controlled conditions which allow the weight of water lost to be calculated.
Kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemekEurLex-2 EurLex-2
Whereas Article 12 of Regulation (EC) No 1164/94 lays down the principles governing, within the Community, the campaign against irregularities and the recovery of sums lost as a result of abuse or negligence in the field of the Cohesion Fund;
Olyan különös vagyEurLex-2 EurLex-2
Neither McThune nor Lewis could deny the fact that witnesses had been lost.
A Ferlajn plázában dolgomhunglish hunglish
Few years ago, I almost lost her, so I trashed all my suits.
A harmadik kivétel lehetővé teszi a szállító számára, hogy egy összetevő vevőjét – akinek az összetevőket beépítés céljával szállította – korlátozzon abban, hogy azokat viszonteladóként értékesítse a szállító versenytársainakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've lost him forever.
tekintettel eljárási szabályzata #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vasily Stepanovich lost his wits altogether and did not know what to advise her.
Nagy kár, hogy ok nélkül kellett meghalniaLiterature Literature
You just lost Stan, and then I show up with my guy.
Hollandiához #. augusztusában kérelem érkezett a Bayer AG vállalattól a spirodiklofenre vonatkozóanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After one brother lost his wife in death and he faced other painful circumstances, he said: “I learned that we cannot choose our tests, neither their time nor their frequency.
A Szerződés I. mellékletében felsorolt, emberi fogyasztásra szánt mezőgazdasági termékekjw2019 jw2019
He lost all notion of personal hygiene and became seriously ill.
Most kérd el azt a hamburgert!Rajta, Bud!jw2019 jw2019
Janković then lost ten consecutive games.
Ezek hangjegyekWikiMatrix WikiMatrix
[ Narrator ] To secure the promised land, the Israelites must defeat the Philistines, but king Saul has lost God's blessing.
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lost your voice, huh?
Ön az egész életét elmesélte nekem... gyermekkor, család, karrier... minden ember, akivel valaha lefeküdt... de egyetlen alkalommal sem említette a szerelmetopensubtitles2 opensubtitles2
Glorian, sorry to rush this, but hulk lost his memory Sometime after he was here.
Tagállam neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you want to know the real reason I lost the race today?”
Te folyton lehülyézelLiterature Literature
His memories are lost, but so is his knowledge of and loyalty to the Emperor.
Hogy találhatnál inspirációt egy ilyen helyen?Literature Literature
Didn't you get lost coming from the airport?
Gyorsan megfordíthatjuk az esélyeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Shigezo's lost his head.
Senki se kérdezte a véleményedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“When Donal Noye died we lost our armorer.”
Jöjjön csak velemLiterature Literature
He hath lost his fellows, And strays about to find ' em
Minden út ide vezetettopensubtitles2 opensubtitles2
“But all is not lost.
M! nd! g! s szerettelekLDS LDS
Dude, you lost your mojo.
Itt nem maradsz életben egyedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She now lost every expectation of pleasure.
választottbíráskodás, amelynek összhangban kell lennie a szerződő felek által meghatározott eljárással, amelyet a végrehajtó szerv ülésén, választottbíráskodásról szóló mellékletként a lehető leghamarabb el kell fogadnihunglish hunglish
Since she lost her apartment, I let Elliot crash on my floor.
Az EU vasúthálózatának hossza kb. 213.000 km, amire becslések szerint úgy 900.000 liter vegyszert locsolunk szét évente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could not write a message for him to read, because he had lost his sight.
Hogy benne élj?LDS LDS
So his friends sold their shares while they were still worth something, and everyone else lost big-time.
Ezt nem tudja megérteni, igaz?Literature Literature
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.