Resample oor Hongaars

Resample

en
Changing the pixel dimensions (and therefore the physical file size) of a picture or a graphic. Graphics can be resampled down (the number of pixels decreased) or resampled up (the number of pixels increased).

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

új mintavétel

en
Changing the pixel dimensions (and therefore the physical file size) of a picture or a graphic. Graphics can be resampled down (the number of pixels decreased) or resampled up (the number of pixels increased).
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

resample

werkwoord
en
To sample again; to repeat sampling

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where a parametric value is exceeded in a particular sample, Member States shall define the extent of resampling necessary to ensure that the measured values are representative of an average activity concentration for a full year.
Tudom, hogy nem lesz minden olyan, mint most, de...Én mindig melletted leszekEurLex-2 EurLex-2
Member States shall define the extent of resampling necessary to ensure that the measured values are representative for an average activity concentration for a full year.
A kérelem a következő adatokat tartalmazza:-a gyártó vagy a cég neve és címe, meghatalmazott képviselője vagy a kérelmező neve és címe, és az edények gyártási helye vagy helyeiEurLex-2 EurLex-2
Member States shall define the extent of resampling necessary, and the deadlines to meet, to ensure that the measured values are representative for an average activity concentration for a full year that the parametric value defined for the TID has in fact been exceeded.
Tudod, arra gondoltam, hogy jó lenne latin szemmel nézni a dolgokat a cégnélnot-set not-set
20Hz time-series values used for the test(s) resampled to 1Hz
A temetést már lekéstedEurlex2019 Eurlex2019
Jackknife resampling is the standard at Google because it's a versatile method that provides a high level of coverage.
Ő itt Travis különleges ügynöksupport.google support.google
These include rank-based tests, such as the Jonckheere-Terpstra test for trend (37) and Mann-Whitney tests (38) for pairwise comparisons with the vehicle/solvent control group, as well as permutation, resampling, or bootstrap tests for trend and pairwise comparisons with the control group (31) (39).
mivel ezáltal egymillió uniós polgár ugyanolyan – a Bizottsághoz intézett, jogalkotási javaslat előterjesztésére irányuló – felkéréshez való jogot fog kapni, mint amilyennel a Tanács az Európai Közösségek #. évi megalapítása óta (eredetileg az EGK-Szerződés #. cikke, jelenleg az EK-Szerződés [EKSZ] #. cikke, a jövőben az Európai Unió működéséről szóló szerződés [EUMSZ] #. cikke) és az Európai Parlament a Maastrichti Szerződés #. évi hatálybalépése óta (jelenleg az EKSZ #. cikke, a jövőben az EUMSZ #. cikke) rendelkezikEurlex2019 Eurlex2019
No resampling or re-evaluation is allowed.
És ahogy Cutty mondta, olyan tanár féle lennék, és onnan ismerem Namond- otEurLex-2 EurLex-2
In the latter case the competent authority shall, before confirming the presence of the disease, undertake further investigations, in particular resampling and retesting with an interval of 28 days at least between collections of samples.
Ekkor még nem született végleges döntés az egész projekt pénzügyi igényéről, sem a végleges részesedésről [...]EurLex-2 EurLex-2
I'll have to resample the image.
Az egyeztetés gyakran nemzeti szinten történik, de a folyamatnak európai szinten is folytatódnia kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jackknife resampling is applied to bucketed data to calculate the sample variance of the percent change of a metric.
És... a köldökötök begyullad... és... megduzzad asupport.google support.google
In case the parametric value <1000/l is not met for Legionella, resampling for Legionella pneumophila shall be done.
Nyomaszt a magányodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the latter case the competent authority shall, before confirming the presence of the disease, undertake further investigations, in particular resampling and retesting with an interval of # days at least between collections of samples
Így mindenki a külügytől, a pénzügyminisztériumból, a Fehér Házból, a védelmi minisztériumból és máshonnan, akik eljönnek, mint mindig, bűncselekményt követnek el már azzal is, hogy itt vannak egy titkos találkozón, és az USA világpolitikájáról tárgyalnak külföldi tisztségviselőkkeleurlex eurlex
No resampling or re-evaluation is allowed
Amelia, várjon meg!eurlex eurlex
139] PART C Parameters relevant for the domestic distribution risk assessment Parameter Parametric value Unit Notes Legionella pneumophila < 1 000 Number/l In case the parametric value <1000/l is not met for Legionella, resampling for Legionella pneumophila shall be done.
Mozgás, beszállni!not-set not-set
Text proposed by the Commission Parameters relevant for the domestic distribution risk assessment Parameter Parametric value Unit Notes Legionella < 1 000 Number/l If the parametric value <1 000/l is not met for Legionella, resampling for Legionella pneumophila shall be done.
lásd a #. cikketnot-set not-set
100 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.