colorful blanket oor Hongaars

colorful blanket

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

színes pokróc

naamwoord

színes takaró

naamwoord

színpompás takaró

naamwoord

Soortgelyke frases

blanket of color
virágtakaró

voorbeelde

The popular mode of dress consists of colorful blankets and conical grass hats.
Az öltözködés népszerű formája színes takarókból és kúp alakú, fűből készült kalapokból áll.

The “chitenge” has many uses: as a wrapping for firewood, a sling to hold the baby, a pretty turban, a colorful blanket
A „chitengének” sokféle felhasználási módja van: belecsomagolják a tűzifát, felkötő, amely tartja a kisbabát, csinos turbán és színes pokróc

She was sleeping on a bed at the far end of the room, covered to the neck by a light-colored blanket.
Nyakig betakarva aludt a szoba másik végében egy ágyon, világos színű takaró alatt.

Because she continues to enjoy needlework so much, she knits colorful blankets for babies as well as for older members of the congregation.
Mivel Louise nagyon szeret kézimunkázni, színes takarókat szokott kötni a kisbabáknak és a gyülekezetünk idősebb tagjainak.

A moment later he was also able to see the bed and, dimly, the huddled form of someone lying under a light-colored blanket that was vaguely phosphorescent.
Egy pillanattal később már látott egy ágyat is, és rajta homályosan valakinek az összekuporodott alakját egy bizonytalanul foszforeszkáló, világos színű takaró alatt.

We held their babies wrapped in the most beautiful, colorful handmade blankets.
Kezünkbe vehettük a kisbabáikat, akiket gyönyörű, saját kezűleg készített színpompás takarókba pólyáltak be.

This is similar to the way that some Navajo Indians in Arizona, U.S.A., make the colors for the blankets that they weave.
Ez ahhoz a módszerhez hasonló, ahogyan az Arizonában (USA) élő navahó indiánok némelyike készíti az általa szőtt pokrócokhoz a színeket.

In spring, we will look down at the blanket of color and say,
Tavasszal, letekintünk a virágtakaróra és azt mondjuk,

The colored fibers are from blankets.
A színes szálak a takaróból vannak.

Especially prized are their rugs and blankets with colorful geometric or traditional designs, woven from sheep’s wool.
Különösen a színes mértani vagy hagyományos mintákkal díszített, gyapjúból szőtt szőnyegeiket és pokrócaikat becsülik nagyra.

" One blanket the color of peaches, woven at home by my dear sister. "
" Egy őszibarack színű takaró, amit az én kedves nővérem szőtt. "

Plaid blanket carded, spun, colored, and woven by Eliza R.
Skót mintás takaró, melyet Eliza R.

I'm sure you've got a nice, little condominium some place... with a remote control color TV... and a nice electric blanket.
Biztos vagyok benne, hogy van egy csendes kis zugod valahol, távirányítós színes TV-vel és egy kedves elektromos pokróccal.

Colored blankets, rugs and pillowcases do decorate rooms decorated in country style (Provence, Russian).
A színes takarók, szőnyegek és párnahuzatok díszítik a vidéki stílusban berendezett szobákat (Provence, Orosz).

Wendy lay on her side, the blankets up to her chin, a sheaf of straw-colored hair lying against her cheek.
Wendy az oldalán feküdt, az álláig húzott takaró alatt egy szalmaszínű haj tincs az arcához lapult.

If you want a beautiful and colorful blanket for your children that is warm, a large and suitable for cold winter days and evenings, then this blanket/bed...
Ha szeretne gyermeke számára egy szép és színes takarót, mely kellemesen meleg és remek a hideg téli napokon és estéken, akkor az ELMO ombre pink takaró remek...

He was not fat but he was exceedingly well fed; his cheeks were pads, and the unroughened hand which lay helpless upon the khaki-colored blanket was slightly puffy.
Nem volt kövér, csak rendkívül jól táplált; orcái, mint a párnák; kissé püffedt, kényes bőrű keze pedig gyámoltalanul csüngött alá a khakiszínű takarón.

These men, they blanketed the walls with a frieze of pure color, and in these stories you'll notice familiar landscapes, the artists using Roman monuments or a Tuscan landscape to render a faraway story, something much more familiar.
Élénk színekkel borították a falakat, és e történetekben ismerős tájakat találhatunk, hiszen a művészek római műemlékeket és toszkán tájképeket használtak, hogy ily módon tegyék ismerősebbé a távoli vidékeken történteket.

To the mint base also bright colorful details, for example - colorful cushions, blankets, pictures and panels are perfect.
A menta bázisához is fényes színes részletek, például - színes párnák, takarók, képek és panelek tökéletesek.

This beautiful, colorful Carla blanket can also be used as a playpen.
Ez a gyönyörű és színes Carla játszószőnyeg használható babafészekként is.

The multi-ways powder colored knitted sweater and big pastel colored blanket scarf are the few of my favorite fall items, because they are not only comfortable and cozy, but pretty and they bring a little happy color into the dark gloomy days.
A többféleképpen viselhető púderszínű kötött pulcsi és a hatalmas pasztell színű sál a kedvenceim közé tartoznak ebben az őszi szezonban, mert nem csak kényelmesek és melegen tartanak, de csinosak is és a vidám színükkel feldobják a sötét, szürke időt.

Warm children's blanket Colorful drops - different colors
Meleg gyerek takaró - színes cseppek - különböző színek

It is also often decorated with colorful sofa cushions and blankets.
Gyakran díszített színes kanapé párnákkal és takarókkal.

As everything shines in gold, we are not longing for anything else anymore, but the forrest, the colorful leaves, cozy blankets, hot drinks and lovely autumn calmness.
Ahogy minden aranyba borul, már nem is vágyunk másra, csak az erdőre, a színes levelekre, a meleg takarókra, forró italokra és a kellemes őszi nyugalomra.

Bright-colored style Super light weight, ultra-soft Amazing warmth-to-weight ratio Fits both1.5m (59inch) and 1.8m (71inch) wide mattress SPECIFICATIONS Type Bed blanket Color options Royal blue, brown, khaki, yellow Materials ..
Világos színű stílus Szuper könnyű, ultra-puha Csodálatos meleg-súly arány Fits both1.5m (59inch) and 1.8m (71inch) wide mattress SPECIFIKÁCIÓK Típus Ágy takaró Színválaszték Királyi kék, sárga, barna, keki Anyagok Bársony nyé..