be oblivious
fittyet hány
obliviousness oor Hongaars
obliviousness
en
The characteristic of being oblivious.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
feledékenység
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
. Nimue shivered, but Kevin, his face still hidden against her breasts, his hot breath damping her gown, was oblivious to anything except her breasts under his lips.
a vélemények iránti kérelmek kezelésehunglish hunglish
Those are the algorithms designed to keep him oblivious to anything outside the program's parameters.
Javasolhatom Kenobi és Skywalker tábornokokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meantime, honest employees, oblivious to what is really going on, try to make repairs; but the harder they try, the worse things get.
Alperes: az Európai Közösségek Bizottságajw2019 jw2019
There are too many people who are oblivious and belittle strangers'scars.
Pénzügyi eszköz kivezetése (#–#. bekezdésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vronsky, standing beside Oblonsky, watched the carriages and the passengers, totally oblivious of his mother.
tekintettel az Európai Környezetvédelmi Ügynökség #-as pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójárahunglish hunglish
On the face of it this gave him a survival value marginally less than, say, a soap herring, but to Rincewind's amazement it all seemed to work and the little man's total obliviousness to all forms of danger somehow made danger so discouraged that it gave up and went away.
Működési kapacitáshunglish hunglish
The whales seemed oblivious of our approach.
annak érdekében, hogy az intervenció lehetősége mint a többlettermelés mesterséges levezetése megszűnjék, meg kell változtatni a lepárlási rendszertjw2019 jw2019
The book Clinging to a Myth commented on De Chardin’s optimism: “De Chardin must have been quite oblivious of the history of human bloodshed and of racist systems such as apartheid in South Africa.
Menjünk aludnijw2019 jw2019
OBLIVIOUS to danger, Paul sat in the front seat of the vehicle and chatted with the driver.
Légyszi, ne ejtsd a táncversenyt!jw2019 jw2019
At the same time, pilgrims, oblivious to the unmistakable danger of disease, descend the steps along the riverbanks to engage in religious bathing.
Kimentek a galaxis szélére, a semmibe... és ezzé váltakjw2019 jw2019
So T'sais continued down the sighing forest courses, stifled, weighed, yet oblivious to the things she might have metthe Deodands, the pelgrane, the prowling erbs (creatures mixed of beasts, man and demon) the gids, who leaps twenty feet across the turf and clasped themselves to their victims.
De ez az igazsághunglish hunglish
(1 Peter 2:22; Isaiah 53:9) Clearly, Jehovah is neither oblivious of nor indifferent to the plight of those who suffer injustice.
A folytonos hibajelzés számlálójajw2019 jw2019
"""You really ought to be ashamed of yourselves,"" Maudsley went on, oblivious to Carmody's shrieks."
Ha eléggé koncentrál egy bizonyos csoportra, mondjuk a mutánsokra, mindannyiunkat megölhetLiterature Literature
I want to tell her that it’s dangerous to be so oblivious to people like Connor.
Visszamegyünk RómábaLiterature Literature
There was no time to turn back or avoid being seen, so when the procession came to a halt before the tent, the fearful Valeman kept right on walking, moving past them as if he were oblivious to what was taking place.
Az #-es évek közepén végrehajtott merész reformok és stabilizációs erőfeszítések kezdeti sikereit megtörve az #-as orosz válság miatt átmeneti hanyatlásra került sor Észtországban és #-ben lelassult a növekedéshunglish hunglish
Oblivious to the roots that have blessed them, they no longer enjoy the spiritual sparkle of Saints engaged in the work of Almighty God.
Na nézzük azokat a kezeketLDS LDS
Unlike the settled middle- class suburbs, whose existence I was oblivious of, there was no sense of entitlement in Footscray.
sz. kiegyenlítési eljárás – Párhuzamos többoldalú kiegyenlítésQED QED
In other words, we're oblivious to the ecological and public health and social and economic justice consequences of the things we buy and use.
az egyéni gazdálkodó családtagja (L/#. és Lted2019 ted2019
Of course, my dad, being the narcissist that he is, is oblivious to it.
Oda csak lányok jártakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, these acts that we are oblivious of have major consequences in our lives.
Én vagyok Emma apjaLiterature Literature
For someone who's not used to being under surveillance, knowing someone's watching can be a lot worse than being oblivious.
Az Állat-egészségügyi Világszervezet (OIE) vezető szerepet tölt be az egyes országok és régiók BSE-kockázat alapján történő osztályozásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He strolled among them and enjoyed their oblivious contortions.
És itt vagyunk!Mi vagyunk a krémhunglish hunglish
Creeps took out a bottle, and the pair started drinking, pretending to be oblivious, happy drunks.
Ott voltam a temetésenLiterature Literature
“If the Lord was meek and lowly and humble, then to become humble one must do what he did in boldly denouncing evil, bravely advancing righteous works, courageously meeting every problem, becoming the master of himself and the situations about him and being near oblivious to personal credit.
végrehajtási esemény az AL-csoport tagja tekintetében bekövetkezőLDS LDS
The lovers are oblivious to his pain.
Hátha közülük ezt másoknak is sikerült megtennie?Literature Literature
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.