reproductive control oor Hongaars

reproductive control

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fogamzásgátlás állatoknál

AGROVOC Thesaurus

reprodukció szabályozása

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reproduction control
fogamzásgátlás állatoknál · reprodukció szabályozása

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Mechanical, electric, electronic equipment and individual components thereof for recording, transmission, reproduction, controlling, processing and modifying of sound
Hang felvételére, közvetítésére, lejátszására, vezérlésére, feldolgozására, módosítására szolgáló mechanikus, elektromos, elektronikus készülékek és azok alkotóelemeitmClass tmClass
Revision, storage, compilation, registrations, reproduction, control and systematisation of data and other computerised information
Adatok és más számítógépesített információk átvizsgálása, tárolása, összeállítása, bejegyzése, másolása, szabályozása és rendszerezésetmClass tmClass
Following reproduction, control replicates should contain no more than 20 embryos (fish).
A reprodukciós fázist követően a kontrollként szolgáló ismétlések legfeljebb 20 embriót (halat) tartalmazhatnak.Eurlex2019 Eurlex2019
Mechanical, electrical, electronical devices and individual components for recording, transmission, reproduction, controlling, processing and modifying sound
Hang rögzítésére, átvitelére, lejátszására, szabályozására, feldolgozására és módosítására szolgáló mechanikus, elektromos, elektronikai eszközök és egyedi komponensektmClass tmClass
Recording, processing and reproduction controlled by controllers (audio technology)
Szabályozók (audiotechnológia) által szabályozott rögzítésre, feldolgozásra és lejátszásratmClass tmClass
Leasing and rental of audiovisual equipment for analog, digital or optical receiving, processing, reproduction, control, amplification or distribution of light, sound or image signals
Fény-, hang-, vagy képjelek analóg, digitális vagy optikai vételéhez, feldolgozására, lejátszására, vezérlésére, erősítésére vagy elosztására szolgáló audiovizuális készülékek lízingje vagy bérbeadásatmClass tmClass
Electric and electronic apparatus and equipment for analog, digital or optical receiving, processing, reproduction, control, amplification or distribution of light, sound or image signals
Fény-, hang- vagy képjelek analóg, digitális vagy optikai fogadásához, feldolgozásához, reprodukálásához, szabályozásához, erősítéséhez vagy elosztásához való elektromos és elektronikus berendezések és készülékektmClass tmClass
Electric and electronic apparatus and equipment for analog, digital or optical receiving, transmission, processing, reproduction, control, amplification or distribution of light, sound or image signals
Fény-, hang- vagy képjelek analóg, digitális vagy optikai fogadásához, átviteléhez, feldolgozásához, reprodukálásához, szabályozásához, erősítéséhez vagy elosztásához való elektromos és elektronikus berendezések és készülékektmClass tmClass
Loudspeakers, electric and electronic apparatus and equipment for analogue, digital or optical transmission, processing, reproduction, control or distribution of sound signals and related audiovisual equipment
Hangfalak, elektromos és elektronikus készülékek és felszerelések hangjelek analóg, digitális, optikai továbbításához, kezeléséhez, másolásához, ellenőrzéséhez vagy szórásához és hozzátartozó audiovizuális felszerelésektmClass tmClass
Electric and electronic apparatus and instruments for recording, storage, processing, transmission, recovery, coding, decoding, addressing, reproduction, control and display of sound, images, data, programs and information for computers
Hangok, képek, adatok, programok és tájékoztatás számítógépeken való rögzítésére, tárolására, kezelésére, továbbítására, visszanyerésére, kódolására, dekódolására, címkézésére, másolására, ellenőrzésére és megjelenítésére szolgáló készülékek és eszközöktmClass tmClass
Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, electric and electronic apparatus and equipment for analog, digital or optical receiving, processing, reproduction, control, amplification or distribution of light, sound or image signals
Hangok vagy képek rögzítésére, továbbítására és lejátszására szolgáló készülékek, elektromos és elektronikus készülékek és berendezések fény-, hang-, vagy képjelek analóg, digitális vagy optikai vételéhez, feldolgozásához, lejátszásához, vezérléséhez, erősítéséhez vagy elosztásáhoztmClass tmClass
Genetic algorithms are models of evolution using sexual reproduction with controlled mutation rates.
A genetikai algoritmusok evolúciós modellek, amelyek szexuális úton szaporodnak, ellenőrzött mutációs aránnyal.Literature Literature
Apparatus for recording, transmission or reproduction of control signals, measurement signals, sound or images
Készülékek vezérlő jelek, mérési jelek, hangok vagy képek rögzítéséhez, továbbításához vagy reprodukálásáhoztmClass tmClass
They shall take into account the evolution of techniques for reproduction, production and control of the plant reproductive material concerned.
Az említett jogi aktusok figyelembe veszik az érintett növényi szaporítóanyagok szaporításával, előállításával és ellenőrzésével kapcsolatos technológiai fejlődést.EurLex-2 EurLex-2
GnRH controls reproduction in fish by increasing the secretion of the gonadotrophins controlling egg production
Halaknál a GnRH szabályozza a szaporodást, azáltal, hogy fokozza az ikra termelését szabályozó gonadotropinok elválasztásátEMEA0.3 EMEA0.3
They shall take into account the evolution of techniques for reproduction, production and control of the concerned material.
Az említett jogi aktusok figyelembe veszik az érintett szaporítóanyag szaporításával, előállításával és ellenőrzésével kapcsolatos technológiai fejlődést.EurLex-2 EurLex-2
The kangaroo also controls reproduction and ceases to multiply when environmental conditions warrant.
A kenguru is ismeri a születésszabályozást, csak akkor szaporodik, ha körülményei megfelelőek.Literature Literature
Data-processing apparatus, In particular equipment for detecting, Accumulation,Reproduction and/or control of data, including for chemical change processes
Adatfeldolgozó berendezések, Különösen adatrögzítő készülékek, Akkumulátorok,Adatok, köztük anyagátalakító folyamatok adatainak lejátszása és/vagy irányításatmClass tmClass
Data processing equipment, namely apparatus for the logging, storage, reproduction and/or control of data, including for chemical change processes
Adatfeldolgozó készülékek, különösen adatok, köztük anyagátalakító folyamatok adatainak rögzítésére, tárolására, másolására és/vagy irányítására szolgáló készülékektmClass tmClass
Data-processing apparatus,In particular apparatus for the logging, storage, reproduction and/or control of data, including for chemical change processes
Adatfeldolgozó berendezések,Különösen adatok, köztük anyagátalakító folyamatok adatainak rögzítésére, tárolására, másolására és/vagy irányítására szolgáló készülékektmClass tmClass
Software, data processing equipment, namely apparatus for the logging, storage, reproduction and/or control of data, including for chemical change processes
Szoftverek, adatfeldolgozó készülékek, különösen adatok, köztük anyagátalakító folyamatok adatainak rögzítésére, tárolására, másolására és/vagy irányítására szolgáló készülékektmClass tmClass
Manual toys, mobile toys, electronic toys, toys with sound and/or image playing, transmission and reproduction apparatus, remote control toys, educational toys
Kézi játékok, mobil játékszerek, elektronikus játékok, játékok hangok és/vagy képek készítéséhez, továbbításához és/vagy reprodukciójához, rádió vezérlésű játékok, oktató játékoktmClass tmClass
It belongs to the family of hormones called gonadotrophins, which are involved in the normal control of reproduction
Az ún. gonadotróp hormonok családjába tartozik, melyek a természetes szaporodás szabályozásában játszanak szerepetEMEA0.3 EMEA0.3
It belongs to the family of hormones called gonadotrophins, which are involved in the normal control of reproduction
A gonadotropinoknak nevezett hormonok családjába tartozik, amelyek részt vesznek a szaporodás normális szabályozásábanEMEA0.3 EMEA0.3
Opinion on the control of reproduction of euro banknotes and coins in Cyprus
Vélemény az eurobankjegyek és- érmék ciprusi előállításának ellenőrzésérőlECB ECB
974 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.