retirement home oor Hongaars

retirement home

naamwoord

A multi-residence housing facility intended for the elderly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

aggok háza

idősek otthona

naamwoord

szociális otthon

voorbeelde

There's a gentleman from the retirement home out there inquiring about the status of your two patients.
Van itt egy úriember az idősek otthonából a két páciensük után kérdezősködik.

Children's homes and retirement homes
Gyermek- és idősotthon üzemeltetése

Retirement home
Nyugdíjas otthonok

Retirement home services
Nyugdíjazás házi szolgáltatások

Retirement homes and home care
Idősek otthonai és otthoni ápolás

Temporary accommodation, retirement homes for the elderly
Ideiglenes elszállásolás, otthonok idősek számára

Temporary accommodation services, including day nurseries and retirement homes
Ideiglenes szállásadó szolgálat, Napközi otthonok szolgáltatásai és Nyugdíjas otthonok

Instead, the only American ads featuring white-haired old people are ads for retirement homes and pension planning.
Ehelyett csupán olyan amerikai reklámokban láthatunk ősz hajú, idősödő embereket, melyek nyugdíjasotthonokat és nyugdíjprogramokat hirdetnek.

Randy is a railroad worker and Donna works for retirement homes
Randy vasutasDonna egy öregek otthonában dolgozik

You're wanted for grand theft retirement home.
Az idősek otthonai rablás miatt keressük magát.

That was the retirement home where my father lives.
Az öregek otthonából hívtak, ahol édesapám lakik.

Retirement home huh?
Idősek otthona, mi?

Although she was once unemployed, she currently works at a retirement home.
Előbb nyugdíjas otthon volt, ma gyermekotthon működik benne.

Temporary accommodation, retirement homes for elderly persons, rental of temporary accommodation
Időleges szállásadás. Nyugdíjasotthonok és idősotthonok. szolgáltatások. Időleges szállások bérlete

Retirement home?
Öregek Otthona?

Provision of retirement homes and retirement home services
Nyugdíjasotthonok és nyugdíjasotthon szolgáltatásainak nyújtása

Tourist homes, retirement homes, hotels, cafés, cafeterias, boarding houses
Turistaházak és öregek otthona, szállodák, kávézók, kávéházak, panziók

Retirement homes
Nyugdíjasotthonok, időskorúak otthona

At the end of each day, they return to their respective retirement homes.
Minden nap végén visszatérnek saját nyugdíjas otthonukba.

Cafeterias, canteens, restaurants, retirement homes, tourist homes, convalescent homes, boarding for animals
Étkezdék, menzák, éttermek, idősotthonok, üdülők, pihenő- vagy utógondozó otthonok, állatpanziók

" Dear God, my sister and I are nurses at a retirement home. "
" Kedves Isten,... a nővérem és én ápolók vagyunk egy nyugdíjasok otthonában. "

Financial concept development for real estate, retirement homes, hospices and convalescent homes, sanatoriums and hospitals
Pénzügyi koncepciók kialakítása ingatlanok, idősek otthona, gondozó intézetek és rehabilitációs intézetek, szanatóriumok és kórházak részére

— for Domidep: operates retirement homes in France and Belgium.
— a Domitep esetében: idősotthonok üzemeltetése Franciaországban és Belgiumban.

She often visited her grandfather in a retirement home on Sundays.
Vasárnaponként gyakran meglátogatta a nagyapját egy nyugdíjas otthonban.

What, you think someone broke out of the retirement home to kill a working girl?
Merthogy azt hiszed, valaki kilógott az öregotthonból, hogy ... megöljön egy utcalányt?