starts to grow oor Hongaars

starts to grow

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

elkezd nőni

werkwoord

Soortgelyke frases

start to grow
elkezd nőni

voorbeelde

Child is starting to grow tail.
A kölökk elkezd farkat nöfeszteni.

" Everything starts to grow again.... "
" Amikor minden feléled... "

'We cleaned the isle of them and our community started to grow again.
Megtisztítottuk tőlük a szigetet, és a közösségünk ismét gyarapodni kezdett.

These cover crops won't even start to grow.
A talajvédő növényzet még nem kezdett növekedni.

Although the nickname DD was starting to grow on me.
Habár a " DD " név a végén már eléggé megtetszett.

We hope it doesn't start to grow again.
Reméljük, hogy nem kezdenek el újra növekedni.

This house is starting to grow on me.
Ez a ház kezd a fejemre nőni.

This wee place is starting to grow on me.
Ez a kis csehó kezd hozzám nőni.

I'm telling you, the guy's starting to grow some serious attachments.
Én mondom, a srác kezd felnőni a feladatokhoz.

I think you're finally starting to grow up, man.
Azt hiszem, végre elkezdtél felnőni.

You know, these might be starting to grow on me.
Tudod, ezek kezdenek túlnőni rajtam.

The Congregation started to grow rapidly, with new homes opening all over the globe.
Létszámuk rohamos gyorsasággal növekedett, és új otthonok nyílottak szerte a világon.

You know, you start to grow apart, you don't like the same things anymore.
Elkezdtek széthullani, többé nem szeretitek ugyanazokat a dolgokat.

Don't tell me you're starting to grow a conscience.
Azt ne mond, hogy felébredt benned a lelkiismeret.

Crap, we're already starting to grow.
Fenébe, már el is kezdtünk nőni.

It's starting to grow on us.
Kezd hozzánk nőlni.

It's meant to keep you walking strong even as your body starts to grow weak.
Hiszen akkor is gyalogolnod kell majd, ha a tested elkezd gyengülni.

I wasn't so sure about the Albert, but it's starting to grow on me.
Nem voltam biztos a névválasztásban, de már barátkozom vele.

The clump of hair that you ripped out... is just starting to grow back in
A hajcsomó, amit kitéptél... még épp csak elkezdett visszanőni.

You know, even Lloyd's starting to grow on me.
Tudod, még Lloyd-ot is kezdem megkedvelni.

Then you know once they start to grow up, they don't always tell you everything.
Akkor tudja, ha egyszer megnőnek, nem mondanak el mindig mindent.

What if the branches are starting to grow back...
Mi van, ha az ágak kezdenek visszanőni...

After that with the Albanian, they're starting to grow.
Az Albán után is csak erősödnek.

And they decided to go not only for health and education, but also starting to grow their economy.
Úgy döntöttek nem csak az egészségnek és oktatásnak ugranak neki, de elkezdik a gazdaságukat is erősíteni.

In the spring, as the sun daily climbs higher in the sky the algae start to grow.
Tavasszal, ahogy a nap egyre magasabbra kúszik az égen az alga nőni kezd.