to convulse oor Hongaars
to convulse
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megráz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She started to weep, softly at first; then her entire body began to convulse with wrenching sobs.
Persze csak ha ráérszLiterature Literature
Belisario exchanged looks with his wife and his body began to convulse.
TovábbtanulásiLiterature Literature
Eric's fingers started to convulse on the control and she barely had time to grab his hand.
Tíz rongyot?- lgen!Literature Literature
A tendency to convulsions.
Ha a közösségi szabályok határidőt állapítanak meg, ameddig az áru felhasználásának és/vagy a rendeltetésének teljesülnie kell, a napok számának beírásával töltse ki aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He relaxed for a minute until his body began to convulse involuntarily, searching for oxygen.
Ilyen hosszú idő és ennyi harc után, amit láttam, már nem tudom, hogy tegnap láttalak- e vagy ezer évvel ezelőttLiterature Literature
The woman imprisoned in the wall began to convulse.
soron következő ülésén beszámol a határozatról, különös tekintettel a sürgősségi eljárás használatának indoklásáraLiterature Literature
His body stiffens, and his head and limbs begin to convulse.
Ugyan már, Henryjw2019 jw2019
Eric’s fingers started to convulse on the control and she barely had time to grab his hand.
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és az Euratom-Szerződés #. cikkére, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (CLiterature Literature
His only action was to convulse his outstretched fingers closed into fists.
Ha megkérhetem, ezentúl bízza rám a kérdezősködésthunglish hunglish
Overdose of cephalosporins may cause cerebral irritancy leading to convulsions
Talán meg kellene neki köszönnödEMEA0.3 EMEA0.3
Oxygen gas (O 2) can be toxic at elevated partial pressures, leading to convulsions and other health problems.
Valószínűleg egy állatWikiMatrix WikiMatrix
Look, practically anyone can be made to convulse.
fokkal túllépte a maximumothunglish hunglish
Suddenly he began to convulse
Olyan modernes!- Hipercirkum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wounded elf began to convulse.
Ha követem a szabályokatLiterature Literature
But this universe was subject to convulsions that began in deep space and came like a wave.
Az infrastruktúraigazgató díjat számít fel a felelősségi körébe tartozó vasúti infrastruktúra használatáért, amelyet az azt használó vasúttársaságok és nemzetközi csoportosulások fizetnek kiLiterature Literature
He started to convulse and collapsed
Akarod az elrabolt szállítmányt?opensubtitles2 opensubtitles2
If he starts to convulse, clear his throat and restrain him gently.
a hideg vizes lemosást követően a fertőtlenítőszerrel történő lepermetezést meg kell ismételniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John began to convulse, and I don’t even think he was aware of it.
Emlékszel Dick Lobora a " CFI Hotlanta " produceréreLiterature Literature
A tendency to convulsions
Én a szupernél jobbat akarok, Pamopensubtitles2 opensubtitles2
She started to convulse, and I thought,
Mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An overdose of chloral hydrate would lead to convulsions and vomiting.
Rendõrök vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They tormented me till I was ashamed: they drove me to convulsions and - sickened me, at last, how they sickened me!
Az alfa interferon alkalmazása során ritkán észlelt szemészeti problémák közé tartozik a retinopathia (pl. macularis oedema), a retinabevérzés, a retinalis artéria, ill. véna elzáródása, vattatépésszerű foltok, a látásélesség csökkenése vagy látótérkiesés, opticus neuritis és papillooedema (lásd #. # pontbanhunglish hunglish
Well, along comes Benjamin Franklin, and he comes close to convulsing himself with a bolt of electricity off the end of his kite.
Dinamit megrázza a fát a tövétől, összegereblyézi a gyümölcsöt, majd kiválogtja, hogy megtudja, mi folyik ittted2019 ted2019
But they wrote a paper about this, and everybody in the Western world began using electricity to convulse people who were either schizophrenic or severely depressed.
Fel kell tüntetni a T#L okmányban szereplő összes tétel számátted2019 ted2019
phenytoin (used to prevent convulsions) and papaverine (used to relax the muscles
Ilyet manapság nem építenekEMEA0.3 EMEA0.3
475 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.