to island oor Hongaars
to island
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elkülöníteni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the next few years I wandered from island to island.
Hozzá vagyok szokva az ilyen telefonokhoz, de csak esteLiterature Literature
We'll take this new bacht to island fool.
az igazolás érvényességi ideje, amely nem lehet hosszabb a biztosítás vagy más pénzügyi biztosíték érvényességi idejénélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, then, did I remain for years as a storekeeper moving around from island to island?
Talán egy második JelzőLiterature Literature
we went to Islands, I think she had a...
Kislány, győződjön meg róla, hogy megegye a magokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ADAPTING TO ISLAND LIFE
Gondolod megosztanám veled a pénzt?jw2019 jw2019
By then it had spread island to island.
Nem is tudom... talán jobb lenne nélküleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.7 Access to islands, especially in today's fast-moving world, is mainly through air-travel.
Te egy állat vagy!EurLex-2 EurLex-2
You can't fly, so you needed a way to island hop.
Minden kezelési protokoll tartalmaz szteroidot, központi idegrendszeri hatások profilaxisa céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'd been using the party boat's movements from island to island to deliver drug shipments.
Kelt Brüsszelben, #. november #-énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First to islands along their way, then to the mainland.
Anyu, mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He planned to take a boat to island areas to visit fishermen there who were Witnesses.
A Salish-eket félrevezetve Ke-t akartatok lopnijw2019 jw2019
Airlines as regards air links to islands were traffic < 300 000 passengers per annum
Amit lehet, ráfogok a hibbant Bunny Colvinra.És vállalom a felelősségetEurlex2019 Eurlex2019
Well, not island to island, but-but, hmm.
Régóta figyelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
policies relating to tourism give specific consideration to island situations;
A Tanács emellett úgy vélte, hogy e cikk – bekezdését el kellene hagyniEurLex-2 EurLex-2
On one of these, Hateg Island, a giant dinosaur showed a most surprising adjustment to island life.
Jól van, ezt már szeretemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Parties undertake to accord special protection to islands, including small islands, and for this purpose to:
Utólagos eljárásEurLex-2 EurLex-2
water management: policy with specific characteristics unique to islands, and lastly
Kockázatkezelésre vonatkozó technikai rendelkezések (szavazásEurLex-2 EurLex-2
Spanish missionaries took banana plants to islands and the tropical mainland of the Caribbean.
a #. és #. cikket e rendeletnek az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő tizenötödik naptól kell alkalmaznijw2019 jw2019
The Parties undertake to accord special protection to islands, including small islands, and for this purpose to:
Te jössz, ShaneEurLex-2 EurLex-2
There would be no passengers; just the lonely skipper hopping from island to island.
Igen, drágám?hunglish hunglish
You should go to Island Prime.
Mit mondtál, kölyök?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1935, Opa received a new preaching assignment —to witness to islanders of the South Pacific.
Chung So testvér, Leung úr és a mi mesterünk ugyanazt az iskolát tanulták; így az ő stílusát sem lehet " vadhajtásnak " tekinteni az eredetihez képestjw2019 jw2019
I cannot dance to " Islands in the Stream. "
Előbb vedd le a lencsevédőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Galapagos finches were clearly varied from island to island, especially as regards the shape of the beak.
Az ember, aki istenné váltLiterature Literature
From Arid Continent to Island Jewel
Még van két heted, amíg visszajön Párizsból...... Julie Cooperreljw2019 jw2019
32397 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.