Speaker oor Indonesies

Speaker

naamwoord

The Speaker of the House of Commons

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

penceramah

naamwoord

The speakers are listed in alphabetical order, and the number refers to the first page of the talk.
Para pembicara terdaftar dalam urutan alfabetis, dan nomor merujuk pada halaman pertama ceramah.

pengucap

naamwoord

When a speaker quoted a scripture, the members would say the verse aloud.
Ketika seorang pembicara mengutip sebuah tulisan suci, para anggota akan mengucapkan ayat itu dengan lantang.

speaker

/spiːkɜ(r)s/, /spiːkɜ(r)/ naamwoord

One who speaks.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pembicara

naamwoord

one who makes a speech to an audience

Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
Semua mahasiswa yang telah menyelesaikan studi Bahasa Inggris di Universitas dengan seorang asli (yang berbicara Inggris) dalam waktu sekurang-kurangnya 2 tahun.

penutur

one who speaks

Soon those missionaries were replaced by others, including a native Spanish speaker.
Segera para misionaris itu digantikan dengan yang lain, termasuk seorang misionaris penutur asli bahasa Spanyol.

pengeras suara

naamwoord

I'll just run all the power into the speakers.
Aku akan mengalihkan semua tenaga ke pengeras suara.

penceramah · pengucap · pelantang · sepiker · Ketua parlemen · kepala parlemen · lawan bicara

Soortgelyke frases

Speaker Calibration wizard
Wisaya Kalibrasi Pembicara

speaker system
pengeras suara

motivational speaker
motivator

speaker fill
Pengisi Pengeras Suara

native speaker
penutur asli · penutur jati

speaker unit
pengeras suara

native speakers
penutur asli

public speaker
pembicara · pensyarah

voorbeelde

Our home became a sort of hospitality center for many traveling speakers.
Rumah kami menjadi semacam tempat persinggahan bagi para pembicara keliling.

Example : Beta : I pane : you katorang : we mir : ants (deviated from Dutch : mier) Originally a contact language among tribes in Indonesian New Guinea (Papua and West Papua) for trading and daily communication, now a growing number of native speakers.
Contoh: Beta : Saya pane : Kamu katorang : Kami mir : Semut (diserap dari bahasa Belanda: mier) Awalnya digunakan sebagai bahasa kontak di kalangan suku Nugini Indonesia (Papua dan Papua Barat) untuk berdagang dan komunikasi sehari-hari, bahasa ini sekarang memiliki banyak penutur asli.

The end of the talk is when the speaker walks off the platform.
Akhir khotbah adalah ketika pembicara turun dari mimbar.

Following the final one, the speaker inquired as to how many in the audience felt sufficient interest in Bible study to come together regularly.
Pada penutup khotbah terakhir, pembicara bertanya tentang berapa banyak di antara hadirin yang merasa cukup berminat akan pengajaran Alkitab dan ingin berkumpul bersama secara tetap tentu.

Obscene, suggestive talk degrades both the speaker and the hearer.
Percakapan yang cabul dan tidak senonoh merendahkan si pembicara maupun si pendengar.

You got a speaker?
Kau bawa pengeras suara?

It is estimated to have between 250 and 380 speakers.
Bahasa ini diperkirakan dituturkan oleh sekitar 250 hingga 380 penutur.

I got a strong signal from the crystal vhf transmitter you hid in the speaker, and it can't be backtraced.
Aku mendapat sinyal yang kuat dari pemancar VHF kristal kau sembunyikan di speaker dan tidak dapat dilacak kembali.

The 260-day tzolkʼin ritual calendar continues in use in modern Maya communities in the highlands of Guatemala and Chiapas, and millions of Mayan-language speakers inhabit the territory in which their ancestors developed their civilization.
Kalender ritual tzolk'in sepanjang 260 hari masih dipakai di komunitas-komunitas Maya modern di dataran tinggi Guatemala dan Chiapas, dan saat ini terdapat jutaan penutur bahasa-bahasa Maya yang tinggal di wilayah nenek moyang mereka.

There are perhaps 50 speakers of Karaim, a Turkic language spoken by Karaite Jews, in Lithuania.
Mungkin ada 50 pembicara Karaim, sebuah bahasa Turki yang diucapkan oleh orang Yahudi Karaite, di Lithuania.

Why is it, then, that a speaker who loves Jehovah and who believes what he is saying may lack enthusiasm when speaking?
Kalau begitu, mengapa seorang pembicara yang mengasihi Yehuwa dan yang meyakini kata-kata-Nya masih dapat kurang antusias sewaktu berbicara?

As Helen Keller grew to adulthood, she became known for her love of language, her skill as a writer, and her eloquence as a public speaker.
Sewaktu Helen Keller beranjak dewasa, dia menjadi terkenal atas kecintaannya terhadap bahasa, keterampilannya sebagai penulis, dan kefasihannya sebagai pembicara di depan umum.

What a speaker says and how he says it can deeply affect his audience.
Apa yang dikatakan seorang pembicara dan cara ia mengatakannya dapat sangat mempengaruhi hadirinnya.

The speaker also examined Isaiah 41:13, in which Jehovah makes this promise: “I, Jehovah your God, am grasping your right hand, the One saying to you, ‘Do not be afraid.
Sang pembicara juga mengupas Yesaya 41:13, yang memuat janji Yehuwa, ”Akulah Yehuwa, Allahmu, yang memegang erat tangan kananmu, Pribadi yang berfirman kepadamu, ’Jangan takut.

It is not our objective to listen with a view to criticizing the speaker’s material and delivery.
Kita tidak mendengarkan dengan tujuan mengritik bahan dan cara menyampaikan khotbah.

Good Christian manners will move us to show proper respect for the speaker and his Bible-based message by giving him our undivided attention.
Tata krama Kristen yg baik akan mendorong kita memperlihatkan respek yg sepatutnya kpd sang pembicara serta beritanya yg berdasarkan Alkitab, dng memberi perhatian yg tak tersimpangkan.

Sometime later, Moshe joined a workmate in her Bible study with a Witness and attended a discourse given by a visiting speaker.
Beberapa waktu kemudian, Moshe ikut belajar dengan rekan sekerjanya yang mendapat pengajaran Alkitab dari seorang Saksi dan menghadiri khotbah yang diberikan oleh seorang pembicara tamu.

Three informal churches, one for English-speakers, one for Korean-speakers, and one for Chinese-speakers, serve Vientiane's foreign Protestant community.
Tiga gereja resmi, satu untuk penggunaan bahasa Inggris, satu untuk penggunaan bahasa Korea, dan satu untuk penggunaan bahasa Cina, melayani masyarakat Protestan asing Vientiane.

One of the speakers at her funeral was President Spencer W.
Salah seorang pembicara saat pemakamannya adalah saudara ipar dan temannya Presiden Spencer W.

Hunter, then a member of the Quorum of the Twelve Apostles, was one of the last speakers in one of the sessions.
Hunter, waktu itu anggota Kuorum Dua Belas Rasul, adalah salah seorang pembicara terakhir dalam salah satu sesi.

They've had some speakers there.
Mereka mempunyai beberapa pembicara disana.

The researchers discovered that when English speakers heard English, their left temporal lobes became active.
Para peneliti itu menemukan bahwa sewaktu penutur Inggris mendengar bahasa Inggris, lobus temporal kiri mereka menjadi aktif.

To delete a group, open the speaker group, then tap Settings [Settings] [and then] Delete group [and then] Delete.
Untuk menghapus grup, buka grup speaker, lalu tap Setelan [Setelan] [lalu] Hapus grup [lalu] Hapus.

You can look at the speaker rather than at your lesson materials or other things in the room.
Anda dapat menatap si pembicara alih-alih melihat bahan pelajaran atau hal-hal lain dalam ruangan.

But among those Azerbaijani Turkish speakers who were less literary inclined some (or maybe many) made slow progress in learning Persian.
Tetapi di antara penutur bahasa Azerbaijan Turki yang kurang memiliki pendidikan literasi cenderung ada beberapa (atau mungkin banyak) yang mengalami kemajuan dalam proses lambat saat belajar bahasa Persia.