groan oor Indonesies

groan

/ɡɹoʊn/, /ɡɹəʊn/ werkwoord, naamwoord
en
A low, mournful sound uttered in pain or grief.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

mengerang

werkwoord, naamwoord
You can groan, but why can't you talk?
Kau bisa mengerang, tapi mengapa kau tak bisa bicara?
Open Multilingual Wordnet

merintih

werkwoord
We have groaned under the iron hand of tyranny and oppression these many years.
Kami telah merintih di bawah tirani tangan besi dan tekanan selama tahun-tahun ini.
Open Multilingual Wordnet

mengeluh

werkwoord
The next time you’re tempted to groan, you might try to laugh instead.
Lain kali ketika Anda tergoda untuk mengeluh, sebaliknya Anda dapat mencoba untuk tertawa.
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

erangan · rintihan · keluhan · kesah · erang · mengaduh · rintih · menggeram · mengeluhkan · terdengih-dengih

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

groaning
erang

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ groans ] Even when you have the power, you're afraid to use it.
Jangan baca buku iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For those of ‘groaning creation’ who now serve God in integrity, what a bright hope God’s kingdom holds forth!
" Unik " di sini memiliki arti " rusak "jw2019 jw2019
She herself groans+ and turns away in shame.
Ayo pergi, keluar dari sini!jw2019 jw2019
26 In like manner, the spirit also joins in with help for our weakness;+ for the problem is that we do not know what we should pray for as we need to, but the spirit itself pleads for us with unuttered* groanings.
Aku menelepon Betsy lagi di kantornya, dan dia berkata... mungkin kita akan pergi ke bioskop setelah dia mendapat pekerjaan off besokjw2019 jw2019
The apostle Paul aptly wrote: “We know that all creation keeps on groaning together and being in pain together until now.”
Jalannya masih panjangjw2019 jw2019
ROMEO Not I; unless the breath of heartsick groans,
Karena itulah pertama kali kemampuanku muncul MaxQED QED
(Luke 5:12, 13) When Jesus saw his friend Mary mourning the death of her brother, Lazarus, Jesus “groaned within himself,” “became troubled,” and “gave way to tears.”
Nonaktifkanjw2019 jw2019
Much of that “groaning” and “pain” has been due to the lack of justice among humans as “man has dominated man to his injury.”
Hidup... ratu sialanjw2019 jw2019
It is a difficult contest, about which Paul says, “In this dwelling house we do indeed groan.”
Dia pergi untuk selamanyajw2019 jw2019
(Isaiah 29:13, 14; 1 John 2:15) They must love Jehovah and his standards and feel grieved at heart, “sighing and groaning,” over teachings and practices that dishonor him.
Tak hebat, aku tahu ada BMW, bisa lakukan hal yang samajw2019 jw2019
( GROANS ) Son of a...
Kau pergi kemari..... untuk membunuhku dan melemparku keperbatasan...... tapi kau malah bercinta dengan istrikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( GROANS ) All right, we're not going down without a fight.
Bannya baru saja meledak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The spirit also joins in with help for our weakness,” said Paul, “for the problem of what we should pray for as we need to we do not know, but the spirit itself pleads for us with groanings unuttered.
Aku sungguh minta maafjw2019 jw2019
The other Mini let out a horrible groan, as if she’d just gotten attacked by a headache, and vanished.
Kelihatannya Tosca bukan untuk siapapunLiterature Literature
14 To survive the coming world destruction, we must be like those who were spared when Babylon destroyed Jerusalem in 607 B.C.E., persons described as “sighing and groaning over all the detestable things” being done in that city.
Dia hanya tidak tahu itu belumjw2019 jw2019
“When I kept silent my bones wore out through my groaning all day long,” he wrote.
Aku harus melihat itujw2019 jw2019
“ALL creation keeps on groaning together and being in pain together until now.”
Menolong dia?jw2019 jw2019
THE apostle Paul writes: “We know that all creation keeps on groaning together and being in pain together.”
Mereka tidak menjelaskannya tadijw2019 jw2019
+ 24 In time God heard their groaning,+ and God remembered his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob.
Aku akan membawamu pulangjw2019 jw2019
The only thing I hate more than hydra soldiers are hydra robots. ( Groans )
Anda masih mudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romans 8:26 answers: “The spirit also joins in with help for our weakness; for the problem of what we should pray for as we need to we do not know, but the spirit itself pleads for us with groanings unuttered.”
Di panggung, saksikan matahari terbitjw2019 jw2019
(Romans 10:14, 15) We will grow in compassion and fellow feeling when we regularly come in contact with sincere people who are sighing and groaning and who are without hope. —Ezekiel 9:4; Romans 8:22.
Mungkin Crown tiket di rumah kamijw2019 jw2019
( Groans ) Like iron fist!
Bagaimana inspirasi pidato datang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pictured as “sighing and groaning over all the detestable things that are being done,” these, when ‘marked,’ show themselves to be slaves and devotees of Jehovah; their actions, practices, and personalities evidently give evidence of this before all, as if written ‘on their foreheads.’
Ini adalah perhitungan manusiajw2019 jw2019
(Genesis 1:28) Indeed, the lives of Adam and Eve would have been filled, not with groaning and pain, but with pleasure and delight.
Saat itu menjijikkan!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.