land oor Indonesies

land

/lænd/ adjektief, werkwoord, naamwoord

The part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

tanah

naamwoord

the part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water

If I find land here, what is the cost per meter of the land or what is the average price for land here?
Jika aku menemukan tempat disini, berapa harga tanahnya per meter atau berapa harga rata-rata tanah disini?

bumi

naamwoord

the part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water

Doesn't land subsidence occur right after a violent earthquake?
Tanah tidak terjadi subsidence tepat setelah gempa bumi kekerasan?

mendarat

werkwoord

land (Cpl)

berlabu (habis)

Vikings 1 and 2 became the first space probes to successfully land on the surface of Mars.
Vikings 1 dan 2 menjadi prob antariksa pertama yang sukses mendarat di permukaan Mars.

negara · negeri · darat · daratan · mendaratkan · wilayah · berlabuh · dunia · bangsa · berlabu · Daratan · Lahan · daerah · land · tempat · pulau · jatuh · kawasan · pertanian · pantai · bidang · turun · boemi · dataran · membawa · rakyat · kerajaan · berakhir · menuntun · buana · ranah · keadaan · menggulingkan · datang · kosong · perkebunan · meletakkan · landas · domain · melandas · membumi · rantau · tana · wilaya · membaringkan · perladangan · kekaisaran · republik · menembak · membawakan · muncul · menyatakan · tanah air · tanah milik · terdangka-dangka

Land

eienaam, naamwoord

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

daerah

naamwoord

Nearly 80 percent of the land is mountains.
Hampir 80 persen daerah ini adalah pegunungan.

Land

naamwoord

They've stolen everything but the Land Rover we had.
Mereka telah mencuri segalanya tetapi Land Rover yang kami miliki.

Din Land

naamwoord

Edwin Herbert Land

naamwoord

tanah air

naamwoord

He left our lands to find the scroll that was taken from us.
Dia meninggalkan tanah air kami untuk mencari gulungan yang diambil dari kami.

LAND

Soortgelyke frases

amphibious landing
laut

land reclamation
Reklamasi daratan

Land of the Rising Sun
Negeri Matahari Terbit

conventional takeoff and landing
CTOL

agricultural land
Lahan pertanian · lahan pertanian

Bad Lands
Bad Lands · Badlands · tandus

emergency landing
Pendaratan darurat

voorbeelde

Lodan Kingdom No. 2, North Jakarta, with a land area of 45,000 m2.
Lodan Raya No.2, Jakarta utara, dengan luas tanah 45.000 m2.

This he did for a period of three months as he sailed across to North Africa, along the coast, and landed at Oran, and Melilla.
Kegiatan ini dilakukannya selama tiga bulan sebelum kemudian memutar haluan menuju Afrika Utara, berlayar menelusuri garis pantai, dan berlabuh di Oran dan Melilla.

You're on my land, Dennis.
Kau berada di lahanku, Dennis.

A Benjamite of Moses’ day whose son Elidad assisted with the division of the Promised Land into inheritance portions. —Nu 34:17, 21.
Seorang Benyamin yang hidup pada zaman Musa; putranya, Elidad, membantu dalam pembagian Tanah Perjanjian menjadi milik pusaka suku-suku.—Bil 34:17, 21.

(Ge 11:31, 32) In any case, these circumstances add weight to the significance of Joshua’s warning to Israel after their entry into the Promised Land, as recorded at Joshua 24:2, 14: “This is what Jehovah the God of Israel has said, ‘It was on the other side of the River [Euphrates] that your forefathers dwelt a long time ago, Terah the father of Abraham and the father of Nahor, and they used to serve other gods.’
(Kej 11:31, 32) Yang pasti, keadaan ini menambah bobot peringatan Yosua kepada Israel setelah mereka memasuki Tanah Perjanjian, sebagaimana dicatat di Yosua 24:2, 14, ”Inilah firman Yehuwa, Allah Israel, ’Di seberang Sungai [Efrat] itulah bapak-bapak leluhurmu dahulu tinggal, Terah, bapak Abraham dan bapak Nahor, dan mereka melayani allah-allah lain.’

In the day that I struck every firstborn in the land of Egypt I sanctified to myself every firstborn in Israel from man to beast.
Pada hari aku membunuh setiap anak sulung di tanah Mesir aku menyucikan bagiku setiap anak sulung di Israel dari manusia hingga binatang.

Scholarly opinions differ as to where exactly this land of Suvarnabhumi was located, but it is generally believed to have been located somewhere in the area of Lower Burma, Thailand, the Malay Peninsula, or Sumatra.
Pendapat dari para cendekiawan berbeda-beda mengenai di mana tepatnya letak dari tanah Suvannabhumi ini, tetapi Suvannabhumi diyakini terletak di suatu tempat di daerah yang sekarang termasuk dataran Burma, Thailand, Semenanjung Malaya dan pulau Sumatera.

From the land come such fruits as pineapples, avocados, papayas, and nine varieties of bananas.
Tanahnya menghasilkan buah-buah seperti nanas, avokad, pepaya dan sembilan jenis pisang.

And the Promised Land was right before them, so they had just to move toward it as a ship moves toward a light marking its destination.
Dan, karena Tanah Perjanjian sudah di depan mata, mereka hanya perlu bergerak menuju tanah itu sebagaimana kapal bergerak menuju terang penanda tempat tujuan.

● Physical sickness In some lands people who are seriously ill often give up on medical doctors and revert to traditional healers who use occult methods.
● Penyakit jasmani Di beberapa negeri, orang-orang yang sakit keras sering tidak mau lagi ke dokter dan beralih ke tabib tradisional yang menggunakan metode ilmu gaib.

Eustace died suddenly the next year, in early August 1153, struck down (so it was said) by the wrath of God while plundering church lands near Bury St Edmunds.
Eustache mati mendadak pada tahun berikutnya, pada awal bulan Agustus 1153, terkena (jadi itu yang dikatakan) oleh murka Tuhan ketika menjarah wilayah gereja di dekat Bury St Edmunds.

5 After the Exodus from Egypt, Moses sent 12 spies into the Promised Land.
5 Setelah Eksodus dari Mesir, Musa mengutus 12 mata-mata memasuki Negeri Perjanjian.

(De 21:10-14) Within the Promised Land itself God’s warning concerning marriage alliances with pagans was often ignored, with resulting problems and apostasy. —Jg 3:5, 6.
(Ul 21:10-14) Di Tanah Perjanjian sendiri peringatan Allah tentang persekutuan dengan orang kafir melalui pernikahan sering diabaikan, sehingga timbul berbagai masalah dan kemurtadan.—Hak 3:5, 6.

Jehovah had commanded the Israelites to demolish the cities of seven nations in the land of Canaan, killing all their inhabitants.
Yehuwa telah memerintahkan orang Israel untuk menghancurleburkan kota-kota dari tujuh bangsa di tanah Kanaan, dan membunuh semua penduduknya.

The remaining Amarasi congregation was allowed after some years to settle in its old lands.
Sisa penduduk Amarasi diperbolehkan menetap di tanah mereka setelah beberapa tahun.

In England, the brothers are learning to widen out in order to help fill the spiritual need of people from other lands.
Di Inggris, saudara-saudara sedang belajar untuk meluaskan jangkauan guna membantu memenuhi kebutuhan rohani orang-orang di negeri-negeri lain.

In 2017–2018, land at the east end of Park 25 has been used by the South Australian Cricket Association for the development of the Karen Rolton Oval and associated facilities including car parking.
Tahun 2017–2018, tanah di ujung timur Park 25 digunakan oleh South Australian Cricket Association untuk pengembangan Karen Rolton Oval beserta fasilitas pendukungnya seperti parkir mobil.

22 And the king inquired of Ammon if it were his desire to dwell in the land among the Lamanites, or among his people.
22 Dan raja bertanya kepada Amon apakah itu adalah hasratnya untuk berdiam di tanah itu di antara orang-orang Laman, atau di antara rakyatnya.

(Jos 7:1-5; 8:18-28) While the Canaanite kingdoms throughout the land began to form a massive coalition to repulse the Israelites, certain Hivite cities now sought peace with Israel by means of a subterfuge.
(Yos 7:1-5; 8:18-28) Sementara kerajaan-kerajaan Kanaan di seluruh negeri mulai membentuk koalisi yang kuat untuk mengusir Israel, beberapa kota orang Hewi kini menggunakan strategi untuk berdamai dengan Israel.

Also, when not on assigned duty, they would have wide opportunity for such teaching, whether in the area of the sanctuary or in other parts of the land.
Selain itu, apabila tidak sedang bertugas, mereka mempunyai banyak kesempatan untuk mengadakan pengajaran demikian, tidak soal di wilayah tempat suci atau di bagian-bagian lain negeri itu.

• What record have missionaries and others serving in foreign lands compiled?
• Catatan apa yang telah dihimpun para utusan injil dan orang-orang yang melayani di negeri-negeri asing?

The Israelites are ready to cross the Jordan River into the land of Caʹnaan.
Orang Israel sudah bersiap menyeberangi Sungai Yordan memasuki negeri Kanaan.

“See the Good Land” is a tool that you can use to expand your understanding of the Scriptures.
’Lihatlah Negeri yang Baik’ adalah sebuah alat bantu yang dapat Saudara gunakan untuk memperluas pemahaman Saudara akan Alkitab.

According to Tri Mandala's concept, the land is divided into 3 zones according to the value of their purity.
Menurut konsep Tri mandala, lahan dibagi menjadi 3 zona sesuai dengan nilai kesuciannya.

This incorporates the Law, as restated and explained by Moses, that will guide Israel as they enter the Land of Promise.
Ini termasuk Taurat, seperti yang dinyatakan kembali dan dijelaskan oleh Musa, dan yang akan membimbing Israel pada waktu mereka memasuki Negeri Perjanjian.