must oor Indonesies

must

/mʌst/, /məs(t)/ werkwoord, naamwoord

(modal auxiliary, defective) to do with certainty; indicates that the speaker is certain that the subject will have executed the predicate

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

harus

naamwoord

When all the group members are silent, somebody must break the ice.
Ketika semua anggota grup terhening, seseorang harus mencairkan suasana.

perlu

werkwoord

Must I go with you?
Apa perlu aku temani?

mesti

werkwoord

We must spend time with them in family home evening and worthwhile family activities.
Kita mesti meluangkan waktu dengan mereka dalam malam keluarga serta kegiatan keluarga yang berarti.

mungkin · wajib · musti · keperluan · keharusan

Soortgelyke frases

That must be very fine,
Itu kabar bagus sekali,

must have
pasti

voorbeelde

That good-hearted kid being framed, he must be suffering so much.
anak baik hati itu dijebak, dia pasti menderita.

And the longer your talk, the simpler it must be made and the stronger and more sharply defined your key points must be.
Dan semakin panjang khotbah saudara, seharusnya itu dibuat semakin sederhana dan pokok-pokok kunci harus dibuat lebih tegas dan lebih menonjol.

Must be locked away in one of the constable's cupboard.
Pasti tersimpan di suatu lemari yang terkunci.

In making their decision, they must not fail to consider how Jehovah feels about what they are doing.
Sewaktu membuat keputusan tentang hal itu, mereka harus ingat bagaimana perasaan Yehuwa jika mereka melakukan hal itu.

I read about your anonymous exploits, and I must say are you sure you won't reconsider rugby?
Aku baca tentang " Hobi Baru " anda, dan menurut-ku apa anda yakin tidak mencoba " Rugby " saja?

Additionally all data transferred using the Google Ads API must be secured using at least 128 Bit SSL encryption, or for transmissions directly with Google, at least as secure as the protocol being accepted by the Google Ads API servers.
Selain itu, semua data yang ditransfer menggunakan Google Ads API (AdWords API) harus diamankan menggunakan setidaknya enkripsi SSL 128 Bit, atau untuk transmisi secara langsung dengan Google, setidaknya sama amannya dengan protokol yang diterima oleh server Google Ads API (AdWords API).

You can create a climate to foster growth, nourish, and protect; but you cannot force or compel: you must await the growth” (“Candle of the Lord,” Ensign, Jan. 1983, 53).
Anda dapat menciptakan iklim untuk memupuk pertumbuhan, memelihara, dan melindungi; tetapi Anda tidak dapat memaksa atau mengharuskan: Anda harus menantikan pertumbuhan” (“Candle of the Lord,” Ensign, Januari 1983, 53).

(Deuteronomy 23:12-14) This must have been a tiresome chore in view of the size of the camp, but it doubtless helped prevent such diseases as typhoid fever and cholera.
(Ulangan 23:12-14) Hal ini pastilah tugas yang melelahkan mengingat luasnya perkemahan, tetapi ini pasti turut mencegah penyakit seperti demam tifoid dan kolera.

Must my child be taken away from me because I've been away for 2 years?
Harus anak saya diambil dari saya karena l've telah pergi selama 2 tahun?

All civilians must be accounted for by your station supervisor.
Semua warga harus melapor pada pengawas stasiun.

You must help him release the animal.
Bantu dia menurunkan muatan dari keledainya.

Mon-chan must have forgotten he'd turned it on.
Monchan pasti lupa menyalakannya.

As must I.
Demikian juga aku.

There have been several investigations into the Bélmez case: In an article published in the July 1993 issue of the Journal of the Society for Psychical Research Luis Ruiz-Noguez noted that the presence of three cations used as pigments in the manufacture of paint must be mentioned: zinc, lead and chromium.
Dalam sebuah artikel yang diterbitkan dalam ''Journal of Society for Physical Research'' edisi Juli 1993, Luis Ruiz-Noguez mencatat bahwa terdapat tiga kation yang digunakan sebagai pigmen dalam wajah-wajah tersebut yakni: seng, timbal dan kromium.

In like manner the spiritual shepherd must recognize and deal with similar perils that threaten the well-being of the flock.
Demikian pula, gembala rohani harus mengenali dan menangani bahaya serupa yang mengancam kesejahteraan kawanan tersebut.

+ 4 We must do the works of the One who sent me while it is day;+ the night is coming when no man can work.
+ 4 Sementara masih siang, kita harus melakukan pekerjaan Dia yang mengutus aku,+ karena saat malam tiba, tidak seorang pun bisa bekerja.

You must repair him.
Kau harus memperbaikinya.

Oh, and that must be Jesse's mystery date.
Oh, dan bahwa harus tanggal misteri Jesse.

They said we must get out.
Kita harus... mereka bilang kita harus keluar.

She must just be joking around.
Dia pasti hanya bergurau.

Well, she must really believe in you.
Yah, Dia pasti sangat percaya padamu.

“Now, as your third son and brother, I must leave you tomorrow morning.
”Sekarang, sebagai anak laki-laki yang ketiga dan saudaramu, saya harus meninggalkan kalian besok pagi.

Well, we must pray in the name of Jesus.
Ya, pertama kita harus berdoa atas nama Yesus.

You must connect the thoughts emphasized in the text to your introductory argument.
Saudara harus menghubungkan buah-buah pikiran yang ditandaskan dalam ayat dengan argumen pengantar saudara.

We must rebuild my world.
Kita harus membangun kembali duniaku.