hearing oor Yslands
hearing
en
Able to hear.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
heyrn
She always speaks to him in a loud voice because he's hard of hearing.
Hún talar alltaf hátt við hann af því að hann hefur slæma heyrn.
áheyrn
Humiliated and enraged, Mohamed went to the nearby government office to complain but could not get a hearing.
Niðurlægður og bálreiður fór Mohamed inn á næstu bæjarskrifstofu til að kvarta en fékk enga áheyrn.
yfirheyrsla
Marine, this hearing falls under the jurisdiction of the United Nations.
Landgönguliđi, ūessi yfirheyrsla heyrir undir lögsögu Sameinuđu ūjķđanna.
réttarhald
I request a formal hearing to which I may bring witnesses.
Ég fer fram á réttarhald og að fá að leiða fram vitni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It feels so good to hear you say that, man.
Þú leist á hann eins og þú ætlaðir að myrða hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 After hearing a talk at a circuit assembly, a brother and his fleshly sister realized that they needed to make adjustments in the way they treated their mother, who lived elsewhere and who had been disfellowshipped for six years.
Ađ slá sér upp međ samstarfsmönnum er gegn reglum fyrirtækisinsjw2019 jw2019
Can you hear me, Sharkbait?
Hjá vini mínumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hear why?
Svona nú, BernardoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I used to sit there and never comment, thinking that nobody would want to hear what I had to say.
Drottningin er alltaf mikilvægari en fullt af jķkerumjw2019 jw2019
When you start working again, I'll hear you.
Finndu BaynardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psalm 143:10) And Jehovah hears their prayer.
Við töpum öllum sex undirbúningsleikjunum og nú þettajw2019 jw2019
In fact, with God’s day of judgment so near today, all the world should ‘keep silent before the Sovereign Lord Jehovah’ and hear what he says through the “little flock” of Jesus’ anointed followers and their companions, his “other sheep.”
Hún sat þarna, falleg og einblíndi a migjw2019 jw2019
I just didn't know who you'd wanna hear it from.
Mér er sama um þig, fjölskyldu þína eða hvort þú ert sódómískurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your dad might hear it and I'm doing a voice over basically on your phone.
Hví spyrjið þið ekki fógetann?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys hear that music?
Nei, ég drekk ekki.Ég var ekki að panta fyrir þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 In the first century, there were many thousands in the Roman provinces of Judea, Samaria, Perea, and Galilee who personally did see and hear Jesus Christ.
Allir fá endurgreitt, ég sé um það sjálfurjw2019 jw2019
Can't you hear yourself?
Hættu að hlusta á fíflin og vertu bara þú sjálfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we do so, we will be in a position to hear the voice of the Spirit, to resist temptation, to overcome doubt and fear, and to receive heaven’s help in our lives.
John Elway gæti verið sæmdur af sendingunniLDS LDS
“Happy are those hearing the word of God and keeping it!” —LUKE 11:28.
Færðu mér annan bjór, drekadama.Þessi er búinnjw2019 jw2019
He did, however, agree to give the letter from his servant in Bessastaðir a hearing, if she wished to read it.
Foreldrar þínir hafa alltaf leyft þér að ráðaLiterature Literature
It reads, “I say unto you, can you imagine to yourselves that ye hear the voice of the Lord, saying unto you, in that day: Come unto me ye blessed, for behold, your works have been the works of righteousness upon the face of the earth?”
Hvað er langt síðan?LDS LDS
Until you could hear them All over the park
Hann er ekki að làtastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3:3, 4) Nonetheless, we have every reason to believe that there are still those in our territory who will accept the good news once they hear it.
Þekktirðu hann í sjónog með nafni?jw2019 jw2019
Did you folks hear about the jailbreak?
Við verðum að forða okkur!opensubtitles2 opensubtitles2
Where'd you hear that?
Svo fólk þitt getur komið og farið hvenær sem það vill?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joshua, who was about to succeed him, and all Israel must have thrilled to hear Moses’ powerful expositions of Jehovah’s law and his forceful exhortation to be courageous when they moved in to take possession of the land. —Deuteronomy 1:1-5, 19, 21, 29, 30; 3:22; 31:6, 7, 23; 34:7.
Þetta er vatn, herrajw2019 jw2019
I never expected to hear a paean to the sanctity
Hver hlustar á boxara?Kannski á AliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t you hear me?
Það ætti að vera auðvelt fyrir okkar menn að ná honumopensubtitles2 opensubtitles2
If signs are there, be quick to lend a hearing ear.
Já, félagi, eða sprengja eitthvaðjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.