Maseru oor Koreaans

Maseru

eienaam, naamwoord

The capital of Lesotho.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

마세루

eienaam

capital of Lesotho

Per-Ola and Birgitta Nygren have been serving as missionaries in Maseru since 1993.
페르올라 뉘그렌과 비르기타 뉘그렌 부부는 1993년부터 마세루에서 선교인으로 봉사하고 있습니다.

^마세루

capital of Lesotho

Per-Ola and Birgitta Nygren have been serving as missionaries in Maseru since 1993.
페르올라 뉘그렌과 비르기타 뉘그렌 부부는 1993년부터 마세루에서 선교인으로 봉사하고 있습니다.

maseru

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

마세루

eienaam

Per-Ola and Birgitta Nygren have been serving as missionaries in Maseru since 1993.
페르올라 뉘그렌과 비르기타 뉘그렌 부부는 1993년부터 마세루에서 선교인으로 봉사하고 있습니다.

voorbeelde

Per-Ola and Birgitta Nygren have been serving as missionaries in Maseru since 1993.
페르올라 뉘그렌과 비르기타 뉘그렌 부부는 1993년부터 마세루에서 선교인으로 봉사하고 있습니다.

The need for a Kingdom Hall in Maseru, the capital, had become evident when the average attendance at the Watchtower study rose to 170, with attendances often over 200.
「파수대」 연구에 평균 참석수가 170명으로 증가되고 종종 참석수가 200명을 넘게 되어 수도인 ‘마세루’에 꼭 왕국회관이 필요하게 되었다.

The western plain, where Maseru and other small towns are situated, is narrow.
‘매저루’와 기타 작은 도시들이 위치한 서부 평야는 폭이 좁다.

With meeting attendance often exceeding 200 in 1972, the congregation at Maseru, Lesotho, knew that they needed to build a suitable Kingdom Hall.
1972년에 집회 참석자 수는 흔히 200명이 넘었으므로, 레소토 마세루의 회중은 적합한 왕국회관을 건축할 필요가 있음을 알았다.

We were to serve in Maseru, the capital of Lesotho.
우리는 레소토의 수도인 마세루에서 봉사하게 되었다.

The railway from South Africa ends in Maseru and so is only one mile long.
남‘아프리카’에서 오는 철도는 ‘매저루’에서 끝이 나기 때문에 단지 1.6‘킬로미터’의 길이밖에 되지 않는다.

A newly built Kingdom Hall and missionary home complex at Maseru, Lesotho, includes an office and a depot for literature.
레소토의 마세루에서는 새로 건축한 복합 건물인 왕국회관과 선교인 집에 사무실과 서적 보관소도 마련하였다.

Their village, Ha Kome, is situated about 40 miles [60 km] from Maseru, the capital city of Lesotho, in the foothills of the majestic Maluti Mountains.
그들이 사는 하코메라는 마을은 레소토의 수도인 마세루에서 약 60킬로미터 떨어진, 웅장한 말루티 산맥의 기슭에 있는 구릉 지대에 자리잡고 있습니다.

(Matthew 24:14) The congregation in Maseru grew to the point where it had to be divided into two.
(마태 24:14, 신세) 마세루에 있는 회중은 최근에 둘로 나누어야 할 정도로 성장했다.

In 1998, disputes over an election led to fighting between army and police in the capital, Maseru.
1998년에 선거를 둘러싼 논란으로 인해 수도인 마세루에서 군대와 경찰 간에 전투가 벌어진 것입니다.

In 1884, Basutoland was restored its status as a Crown colony, and Maseru was again made capital.
1884년, 바수토랜드는 왕령 식민지로서 그것의 상태를 회복했고, 마세루는 다시 수도가 되었다.

Three missionary couples —the Hüttingers, the Nygrens, and the Parises— are currently serving in Maseru.
현재 세 쌍의 선교인 부부—휘팅거 부부, 뉘그렌 부부, 패리스 부부—가 마세루에서 봉사하고 있습니다.

But during a district assembly at Maseru, the capital, a police officer and three jeeploads of policemen charged into the hall, ordering that the meeting be stopped.
그러나 수도인 ‘마세루’의 지역 대회 중에 한 경찰관과 3대의 ‘지프’를 타고 온 경찰관들이 대회장으로 몰려 들어와서 대회를 중단하도록 명령하였다.

In Maseru itself there is now a large congregation with 125 publishers of the “good news” and a fine Kingdom Hall.
현재는 ‘매저루’에만도 125명의 “좋은 소식” 선포자로 이루어진 큰 회중과 훌륭한 왕국회관이 있다.

Maseru (population, 17,000) is a mixture of Western sophistication and African life.
‘매저루’(인구, 17,000)는 서구의 일부 문명과 ‘아프리카’의 생활이 뒤섞인 곳이다.

So the missionaries, when working in Maseru, must have literature in many languages.
그러므로 ‘매저루’에서 봉사하는 선교인들은 여러가지 언어로 된 서적을 가지고 있어야 한다.

A mile farther on one enters Maseru, the sleepy little capital.
1.6‘킬로미터’만 더 들어가면 활기없는 작은 수도 ‘매저루’에 다다른다.

It is Sunday afternoon in the capital, Maseru.
일요일 오후에 수도인 마세루에서 일어난 일이다.