my love oor Koreaans

my love

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

내 사랑

tussenwerpsel

Would they yearn for my approval, my love, my voice?
나의 허락, 나의 사랑, 나의 목소리를 그리워 하기나 할까?

당신

naamwoord

Autolochus, you know that my love is for you, not for your station.
오톨로쿠스, 전 당신 겉모습이 아닌 당신 자체를 사랑해요

여보

naamwoord

You were marvelous, my love.
정말 굉장했어요, 여보

Soortgelyke frases

My Lovely Sam Soon
내 이름은 김삼순

Jimin Oh my love,
지민아 내 사랑

voorbeelde

And my love flowed warm and free.
저의 사랑이 따뜻하게 흘러 넘치나이다.

Well, you about ready to go, my love?
보자, 자기야 갈 준비 다 됐지?

8 Isaiah calls Jehovah, the owner of the vineyard, “my loved one.”
8 이사야는 포도원 주인이신 여호와를 “내 사랑하는 이”라고 부르고 있습니다.

Shut your blue eyes, my love.
네 푸른 눈을 감거라, 내 사랑.

As appropriate, do I share life’s experiences with my grandchildren, my failures, my joys, my love for them?
적절할 때 나는 손자들에게 나의 실수, 나의 기쁨, 그들에 대한 사랑 등과 같은 인생 경험을 이야기해 주는가?

I'll prove my love to you every day.
내 사랑을 매일 증명해 보이겠어.

I express my love for you and profoundly thank you for your sustaining vote.
여러분에 대한 제 사랑을 전하며 여러분이 저를 지지해 주심에 깊이 감사드립니다.

It was my love for technology that sparked the idea for "Malicious Dishes."
'악성 요리'라는 아이디어를 생각나게 해준건 기술에 대한 제 사랑이었고요.

My love of violence continued even after I married and had six children.
시간이 흘러, 결혼을 하고 여섯 자녀를 두었지만 걸핏하면 폭력을 휘두르는 습관은 변하지 않았습니다.

The fact that I am also a mother has increased my love of the profession.”
또한 자녀를 기르다 보니 이 직업에 더 큰 애착을 느끼게 되더군요.”

Because, besides my love for Jehovah God, I have always had great respect for you both.
여호와 하나님께 대한 사랑에 더하여, 언제나 부모님께 대한 깊은 존경심을 가졌기 때문입니다.

Yet, my love for music also tugged at my heartstrings.
하지만 음악에 대한 애정 또한 나의 마음을 끌었습니다.

“My loving brothers and sisters helped me both spiritually and materially.
“사랑 많은 형제 자매들이 영적으로 물질적으로 도움을 주었습니다.

Would they yearn for my approval, my love, my voice?
나의 허락, 나의 사랑, 나의 목소리를 그리워 하기나 할까?

I long to see my love in Han- yang.
보고 지고 보고 지고 보고 지고 한양 낭군을 보고 지고

How could my love make a difference for someone I am trying to teach?
내가 가르치는 사람을 사랑할 때, 그 사랑은 그 사람에게 어떤 영향을 줄 수 있는가?

I can’t even look at my lovely photos.
나는 내가 찍은 아름다운 사진조차도 볼 수 없었다.

I express my love to the members of the Seventy and the Presiding Bishopric.
저는 칠십인 정원회 일원들과 감리 감독단께도 사랑의 말씀을 전합니다.

My loving mother, Evelyn Robbins, taught me the law of tithing when I was four years old.
저의 사랑하는 모친 에벌린 로빈스는 제가 네 살 때 십일조의 법을 가르쳐 주셨습니다.

Am I understanding and sympathetic, continually assuring them of my love?
나는 이해성이 있고 동정적이며 항상 나의 사랑을 그들에게 확신시켜 주는가?

My love of art continued to grow.
미술에 대한 나의 사랑은 계속 자라 갔습니다.

The more I learned about Jehovah, the more my love and respect for him grew.
여호와에 대해 알면 알수록 그분을 사랑하고 존경하는 마음이 더욱 커졌습니다.

What if He Doesn’t Return My Love?
그가 내 사랑에 반응을 보이지 않으면 어떻게 하나?

I extend my love and my greetings to Elder Bednar and Elder Robert Oaks in their new callings.
새로 부름을 받은 베드나 장로님과 로버트 옥스 장로님에게 저의 사랑과 인사를 전합니다.

Don't laugh at me, my love.
웃지 말아요, 내 사랑 압니다.