to kiss oor Koreaans

to kiss

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

키스하다

werkwoord

Tom said that he was going to kiss Mary.
톰은 메리에게 키스할 것이라고 말했다.

voorbeelde

And upon observing their repentance, he “proceeded to kiss all his brothers and to weep over them.”
그리고 그들이 회개하는 것을 보고는 ‘형들과 입맞추며 안고 울었’읍니다.

Was I just trying to kiss you?
내가 방금 당신한테 키스하려한거야?

Where do we like to kiss people?
우리가 어디에 키스하는 것을 좋아할까요?

They mercilessly struck Brother Ziemcow with clubs and repeatedly ordered him to kiss a cross.
그들은 무자비하게 몽둥이로 지엠초프 형제를 치면서 십자가에 입맞추라고 거듭 명령하였다.

" Do you want me to kiss you? " Martha laughed again.
" 당신은 내가 당신을 키스 하시겠습니까? " 마사 다시 웃었다.

Do not encourage your child to kiss an animal.
자녀가 동물에게 입맞추도록 부추기지 말아야 한다.

He tried to kiss me last night.
어젯밤 엘리엇이 나한테 키스하려고 했어.

28 But you did not give me a chance to kiss my grandchildren* and my daughters.
28 하지만 자네는 나에게 내 손자녀들*과 내 딸들에게 입 맞출 기회도 주지 않았네.

Then with his right hand, Joʹab took hold of A·maʹsa’s beard as if to kiss him.
하고 말하면서, 그에게 입 맞추려는 듯이 오른손으로 아마사의 수염을 잡았다.

Aboriginal men line up to kiss the hand of Pope John Paul II
원주민들이 교황 요한 바오로 2세의 손에 입맞추기 위해 줄 서 있는 모습

When we got inside he threw himself at me and tried to kiss me!
우리가 집안에 들어서자 그는 나에게 달려들어 나와 ‘키스’를 하려고 하였다!

Children come up to me, and they all want to kiss my hand.
아이들은 제게 와서, 손등에 키스를 하려하죠.

Tell Little Elvis to kiss my ass.
리틀 엘비스더러 엿 먹으라고 해

Don't you want to kiss me?
내게 키스하고 싶지 않아?

George, aren't you going to kiss me?
조지, 나한테 키스 안할거야?

He tried to kiss me.
그가 키스하려고 했어

I just have to kiss her!’
‘키스’하지 않고는 못 배기겠는 걸!’

To make it easier for you to kiss my ass.
내 엉덩이에 키스하기 쉬우라고

" Then, he leaned in to kiss her, and finally said... "
'그러곤 그녀에게 키스하려 몸을 숙여...

You lads know how to kiss proper?
느그들 제대로 키스하는 법 아냐?

What she lacked was the ability to kiss ass.
그런데 그를 비판하던 이이는 이기의 재종손이었다.

" Do you want to kiss me or do you want to date me? "
너 나랑 뽀뽀할래, 나랑 사귈래?

Maybe if you were really lucky, you felt this: "basorexia," a sudden urge to kiss someone.
정말로 운이 좋다면, 이런 것도 느꼈봤을텐데요: "배소렉시아" 갑자기 뽀뽀가 하고 싶은 충동입니다

This led some to think I was their new priest, and they tried to kiss my hand.
이로 인해 일부 사람들은 내가 그들의 새로운 사제라고 생각하였고, 그들은 내 손에 입을 맞추려고 하였다.