away oor Masedonies
away
en
From a place, hence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
настрана
Tom pushed Mary away.
Том ја турна Мери настрана.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Away
en
An item on the user's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Отсутен
en
An item on the user's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away.
I am beginning to understand what war means, because you are away for so long.
Почнувам да сфаќам што значи војната, кога си толку отсутен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It is a humbling experience to come here and spend time listening to instruction,” Brother Swingle said, adding: “You go away from here much better equipped to magnify Jehovah.”
Го правам тоа!jw2019 jw2019
Nathaniel was quickly put in touch with the nearest congregation, some 20 miles [30 km] away.
ОК, никој да не мрдналjw2019 jw2019
After Christmas, the hay is given to the birds to eat, since it is not supposed to be thrown away
Хјустон, немаме многу времеза одредување на пробивен дометSetimes Setimes
Although, God knows, of late, in our hubris, we seem to have drifted away.
Можеше да бидат # минутиted2019 ted2019
You just drowse away here
Првата ноќ е грознаopensubtitles2 opensubtitles2
Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.
Убаво парче металjw2019 jw2019
Told us to stay away for four or five days.
Добро...- За царина ќе кажеш ПонеделникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get away!
Да ја земам твојата кола?- Дали мрмкав?tatoeba tatoeba
She did not try to preach to me right away, since at the time I could not understand much English anyway.
Сакам само облека и хранаjw2019 jw2019
In 1977 my beloved wife and faithful companion passed away.
Не сум повеќе во таа работаjw2019 jw2019
This explosion can happen in one of many ways, but in all of them a significant proportion of the matter in the star is blown away into the surrounding space at extremely high velocities (up to 10% of the speed of light).
Мора да одиме!WikiMatrix WikiMatrix
Did Tom get away?
Нема закон кој ќе ми забрани да купувам овде само заради тоа што сум отпуштенTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And in the morning he went away and I never saw him again till that day of the trial.
Прва страницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Step away from the van!
Ќе биде стореноopensubtitles2 opensubtitles2
That left me much of the responsibility of managing the farm, since my two older brothers needed to work away from home to bring in an income for the family.
Запиши се на листаjw2019 jw2019
If nobody's taking any, maybe take a little bit more, step away again.
Па, другите две сестри застанаа на свои нозеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you ever speak to Marwan alone, away from your parents?
Која е загонетката?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate to pull you away from your adoring public, but I'm not getting anywhere with Fiona.
Многу американски компании ќе бидат радосни кога би имале слободен пристап до КинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one, sharp moment you took away this... foolish dream that I could have a happy life.
Заклучи ја сесијатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He rejected the Hussites for the violent turn their movement had taken, and he turned away from the Waldenses because of their compromising stand.
Нелсон, се надминавте себесиjw2019 jw2019
One such law had to do with the disposal of human waste, which had to be properly buried away from the camp so that the area where people lived would not be polluted.
Не...Политика, политика, политика, политика!jw2019 jw2019
The fire will keep the animals away until sunup.
ИзлегувамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pushed him away and he said he'd have my hands cut off for stealing their silver.
Откако видам како доказ дека делува, тогаш ќе го добиеш твојот тарнхелмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since 1914 the symbolic rider of the fiery-colored horse has taken peace away from the earth
Не требаше да одам со оваква ситуација помеѓу нас двајцатаjw2019 jw2019
Just stay away from us.
Се обидуваа со годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.