arraying oor Birmaans

arraying

naamwoord, werkwoord

Present participle of array.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

စီစဉ္ခင္းက်င္းေန

werkwoord

Soortgelyke frases

array
computing အမ်ိဳးမ်ိဳးအသံုးခ်၍ရေသာ အခ်က္အလက္တည္ေဆာက္မႈ · စီစဉ္ခင္းက်င္းသည္

arrayed
စီစဉ္ခင္းက်င္းခဲ့ · စီစဉ္ခင္းက်င္းခဲ့ၿပီး

array
computing အမ်ိဳးမ်ိဳးအသံုးခ်၍ရေသာ အခ်က္အလက္တည္ေဆာက္မႈ · စီစဉ္ခင္းက်င္းသည္

voorbeelde

13 Jehovah is so versatile, so adaptable, that he rightly bears a wide array of titles in Scripture.
အလိုက်သင့်လုပ်ဆောင်နိုင်သနည်းဟူမူ သမ္မာကျမ်းစာ၌တွေ့ရှိရသော ဘွဲ့အမျိုးမျိုးကို ကိုယ်တော်သည် ထိုက်ထိုက်တန်တန်ခံယူထားသည်။

Over the last century, scholars have employed a complex array of sociological, anthropological, and literary methods as they have attempted to formulate answers to the question of who Jesus really was.
လွန်ခဲ့သောရာစုနှစ်တစ်လျှောက် ပညာရှင်များက အမှန်စင်စစ် ယေရှုသည် မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်းနှင့် ပတ်သက်သောမေးခွန်းကို တိကျစွာဖြေဆိုဖို့ ကြိုးစားရာတွင် ရှုပ်ထွေးနက်နဲသည့် လူမှုရေးသိပ္ပံပညာ၊ မနုဿဗေဒ၊

Why do eyelids need such a large, complex array of neurons?
မျက်ခွံများသည် အဘယ်ကြောင့် ဤမျှလောက် များပြားရှုပ်ထွေးသည့် နဗ်ကြောဆဲလ်များ လိုအပ်ရသနည်း။

18 Each day, we face a wide array of eye-appealing distractions, and their number keeps increasing.
၁၈ ကျွန်ုပ်တို့ကို စိတ်ပျံ့လွင့်စေသည့် ပို၍ပို၍ဆွဲဆောင်မှုဖြစ်သောအရာများနှင့် နေ့စဉ် ရင်ဆိုင်ကြုံတွေ့နေကြရသည်။

Thus, he bears an impressive array of titles, such as Creator, Father, Sovereign Lord, Shepherd, Jehovah of armies, Hearer of prayer, Judge, Grand Instructor, Repurchaser.
မြင့်မြတ်သောသွန်သင်သူ၊ ရွေးနုတ်တော်မူသောအရှင် အစရှိသည်တို့သည် စိတ်တွင်စွဲငြိ မှတ်သားဖွယ်ရာဖြစ်ပေသည်။

15 Self-control does not come easily because, as all Christians know, we have three powerful forces arrayed against our exercise of self-control.
၁၅ ခရစ်ယာန်အားလုံးသိကြသည့်အတိုင်း ကိုယ်ကိုချုပ်တည်းခြင်းကိုခုခံနေသည့် ဩဇာကြီးမားသောအင်အားသုံးရပ်ရှိနေသောကြောင့် ကိုယ်ကိုချုပ်တည်းခြင်းလွယ်လွယ်နှင့်မရနိုင်ပေ။

Well, mathematicians dating back as early as ancient China came up with a way to represent arrays of many numbers at once.
ရှေးခေတ် တရုတ်ပြည်၊ အစောပိုင်းကာလက သင်္ချာပညာရှင်တွေဟာ များပြားလှတဲ့ ကိန်ဂဏန်းတွေကို တပြိုင်နက် ခင်းကျင်း ဖော်ပြဖို့ နည်းလမ်းတရပ် ဖော်ထုတ်ခဲ့ကြပါတယ်

Take a lesson from the lilies of the field, how they are growing; they do not toil, nor do they spin; but I say to you that not even Solomon in all his glory was arrayed as one of these.” —Matthew 6:28, 29.
ချည်ဖြစ်စေခြင်းငှာ မငင်မဝင့်။ သို့သော်လည်း ဘုန်းကြီးသောရှောလမုန်မင်းကြီး၏ အဝတ်သည် ထိုအပင်တစ်ပင်မျှ၏အဝတ်ကိုမမီ” ဟုမိန့်ဆိုခဲ့သည်။—မဿဲ ၆:၂၈၊ ၂၉။

It occurs a total of 285 times in the Bible and refers to God’s command over a vast array of spirit sons.
ထိုဘွဲ့အမည်သည် သမ္မာကျမ်းစာတွင် အကြိမ်ပေါင်း ၂၈၃ ကြိမ်ပါရှိပြီး ယင်းက အတိုင်းမသိများပြားလှသော ကောင်းကင်တမန်များကို ဘုရားသခင် အုပ်ချုပ်နေကြောင်း ဖော်ပြ၏။

The new tubes are tiny and come in arrays about the size of a match head.
ပြွန်သစ်များသည် အလွန်သေးငယ်ပြီး မီးခြစ်ထိပ်ဖူးခန့်အရွယ်အစားရှိသည်။

Before John’s eyes the heavens open to reveal something truly awe inspiring —Jesus Christ himself in battle array!
ယောဟန်၏မျက်စိရှေ့၌ ကောင်းကင်ဘုံဖွင့်လှစ်၍ အံ့သြထိတ်လန့်ဖွယ် ကောင်းသောအရာ ပေါ်လာ၏။ —စစ်ဝတ်တန်ဆာ ဆင်မြန်းထားသော ယေရှုခရစ် ကိုယ်တော်တိုင်ပင်တည်း။

Right under the coating on the upper side is an array of cells containing chloroplasts.
အပေါ်ပိုင်းအလွှာအောက်တွင် ကလိုရိုပလပ်စ်ခေါ် ဆဲလ်များရှိသည်။

“The wax walls of the honeycomb’s cells come together in threes at 120-degree angles, forming a regular array of hexagons,” explains the book By Nature’s Design.
“ပျားသလက်အခန်းများ၏ ဖယောင်းနံရံများသည် အမှတ်တစ်ခုတွင် ၁၂၀ ဒီဂရီထောင့်ချိုးဖြင့် နံရံသုံးခု ပေါင်းဆုံကာ ဥဿုံညီ ဆဋ္ဌဂံပုံ ဖွဲ့စည်းထား” ကြောင်း သဘာဝတရား၏ဒီဇိုင်း စာအုပ်ကရှင်းပြသည်။

We have yet to deal with the bewildering array of illicit drugs used for “recreational” purposes.
ကျွန်ုပ်တို့သည် “အပျော်” ကိစ္စများအတွက် အသုံးပြုသည့် စိတ်ရှုပ်ထွေးတွေဝေစေသော တားမြစ်ဆေးဝါးများအကြောင်း မဆွေးနွေးရသေးချေ။ ယင်းတို့တွင် ဆေးခြောက်၊

Of course, experts have put forth a confusing array of treatments for eating disorders.
မှန်ပါသည်၊ ပညာရှင်တို့က အစားအသောက်မူမမှန်မှုများအတွက် ရှုပ်ထွေးပွေလီသောကုသနည်းအမျိုးမျိုးကို ဖော်ပြကြသည်။

Before traveling, read up on the extensive and fast-changing array of travel restrictions that have been imposed around the world.
ခရီးမထွက်မီ ကမ္ဘာအနှံ့အပြားတွင် ချမှတ်ထားသည့် ကျယ်ပြန့်စွာနှင့် လျင်မြန်စွာ ပြောင်းလဲနေသော ခရီးသွားလာခွင့် ကန့်သတ်ချက်များကို ဖတ်ရှုပါ။

Conventioners were delighted to receive the publication, with its colorful array of more than a thousand pictures.
စည်းဝေးပွဲတက်ရောက်သူများသည် လှပသောရောင်စုံရုပ်ပုံပေါင်း တစ်ထောင်ကျော်ပါဝင်သည့်စာအုပ်ကို ရရှိကြသည့်အတွက် ဝမ်းသာခဲ့ကြသည်။

God also put a most delightful array of fruits, vegetables, and other foods within our reach.
ကျွန်ုပ်တို့စားသုံးနိုင်သည့် အသီးအနှံများ ဟင်းသီးဟင်းရွက်နှင့် အခြားအစားအစာများကို ကိုယ်တော်စီစဉ်ပေးထားပါသည်တကား။

Even dictionaries offer a bewildering array of definitions.
အဘိဓာန်ကျမ်းများကပင် စိတ်ရှုပ်ထွေးစေသော ဖော်ပြချက်အမျိုးမျိုးကိုတင်ပြသည်။

‘Solomon Was Not Arrayed as One of These’
‘ရှောလမုန်၏အဝတ်သည် ထိုအပင်တစ်ပင်မျှ၏ အဝတ်ကိုမမီ’

How we appreciate the beautiful array of trees, shrubs, and flowers!
သစ်ပင်ချုံနွယ်ပန်းမန်များ၏လှပတင့်တယ်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့နှစ်သက်ကြည်နူးတတ်ကြ၏!

Truly, Jesus was not exaggerating when he said, “not even Solomon in all his glory was arrayed as one of these.”
ယေရှုက “ဘုန်းကြီးသောရှောလမုန်မင်းကြီး၏ အဝတ်သည် ထိုအပင်တစ်ပင်မျှ၏အဝတ်ကိုမမီ” ဟုမိန့်ဆိုသည့်အခါ ချဲ့ကားပြောဆိုနေခြင်းမဟုတ်ချေ။

“There has been a remarkable lack of benefit demonstrated from any of the broad array of antiviral, immunological, hormonal, antidepressant and other treatments evaluated,” says a report published in The Medical Journal of Australia (MJA).
ဟော်မုန်းကုထုံး၊ စိတ်ကျဝေဒနာပျောက်ဆေးဝါးနှင့် ထိရောက်နိုင်ဖွယ်ရှိ အခြားကုထုံးများသည်လည်း မှတ်သားဖွယ်အကျိုးကျေးဇူးမရှိခဲ့ပါ” ဟု ဩစတေးလျဆေးပညာဆိုင်ရာဂျာနယ် (MJA) တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသော မှတ်တမ်းတစ်ခုက ဆိုသည်။

They carefully consider a wide array of Bible teachings as well as shepherding responsibilities and guidelines for handling problems in Christian living.
သူတို့သည် ကျမ်းစာသွန်သင်ချက်များအပြင် သိုးထိန်းခြင်းတာဝန်များနှင့် ခရစ်ယာန်အသက်တာတွင် ပြဿနာများကိုင်တွယ်ရန်အတွက် လမ်းညွှန်ချက်များစွာကို သေသေချာချာသုံးသပ်ကြသည်။ သူတို့သည် စီမံခန့်ခွဲရေး၊

(b) Who are also arrayed against true Christians in their efforts to be loyal?
(ခ) ခရစ်ယာန်စစ်များသည် သစ္စာစောင့်သိရန် ကြိုးစားအားထုတ်နေကြရာတွင် မည်သူတို့ကလည်း သူတို့ကို စစ်ခင်းနေကြသနည်း။