Church of the Lord oor Noorse Bokmål

Church of the Lord

Church of the Lord (Aladura)

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Aladura

Church of the Lord (Aladura)

voorbeelde

This is the true Church of the Lord Jesus Christ.
Dette er Jesu Kristi sanne kirke.

It is the Church of the Lord Jesus Christ; he is at the head.
Det er vår Herre Jesu Kristi kirke. Han står i spissen.

This is the true Church of the Lord Jesus Christ.
Dette er vår Herre Jesu Kristi sanne Kirke.

In the Church of the Lord, I found what I needed.
I Herrens kirke fant jeg det jeg trengte.

Members of the Church are part of the Lord’s covenant people.
Medlemmer av Kirken utgjør en del av Herrens paktsfolk.

During that time, I have always known that this is the only true Church of the Lord Jesus Christ, but at one time in my life, I wasn’t very active.
I denne tiden har jeg alltid visst at dette er Herren Jesu Kristi eneste sanne kirke, men på et tidspunkt i livet var jeg ikke særlig aktiv.

Since the early days of the Church, the Lord’s prophets have warned us repeatedly to avoid the bondage of debt.
Siden Kirkens første dager har Herrens profeter advart oss og gjentatte ganger sagt at vi skal unngå gjeldens trelldom.

And then we watch the Lord move upon the President of the Church to proclaim the Lord’s will.
Og så ser vi Herren påvirke Kirkens president til å erklære Herrens vilje.

In the early years of the restored Church, the Lord invited many prominent members of the Church to set their homes in order.
I den gjenopprettede Kirkes tidligste år, ba Herren flere fremtredende medlemmer av Kirken om å sette sitt hjem i orden.

We are members of the Church of our Lord.
Vi er medlemmer av vår Herres kirke.

Today we are the Church of Christ, and the Lord expects us to come to this same unity.
I dag er det vi som er Kristi kirke, og Herren venter at vi skal nå frem til den samme grad av enhet.

The President of the Church is the Lord’s mouthpiece on the earth.
Kirkens president er Herrens talerør på jorden.

“We are members of the Church of our Lord.
Vi er medlemmer av vår Herres kirke.

Monson became the President of the Church—the Lord’s prophet on the earth today.
Monson ble Kirkens president – Herrens profet på jorden i dag.

“The strength of the Church and the Lord’s real storehouse is in the homes and hearts of his people,” Elder Robert D.
“Kirkens styrke og Herrens egentlige lagerhus finnes i hjemmene og menneskenes hjerter,” har eldste Robert D.

You are not too young to have a testimony that the President of the Church is the Lord’s prophet.
Du er ikke for ung til å ha et vitnesbyrd om at Kirkens president er Herrens profet.

After the organization of the Church the Lord commanded His Saints that they build a house unto His name.
Etter at Kirken ble organisert, befalte Herren sine hellige at de skulle bygge et hus til hans navn.

Within one year of the organization of the Church, the Lord commanded the Saints to gather to the Ohio area (see D&C 37:3).
Mindre enn ett år etter at Kirken ble organisert, befalte Herren de hellige å samles i Ohio (se L&p 37:3).

... The priesthood quorum is the Lord’s organization for men of the Church, just as the Relief Society is the Lord’s organization for women of the Church.
Prestedømsquorumet er Herrens organisasjon for menn i Kirken, akkurat som Hjelpeforeningen er Herrens organisasjon for kvinner i Kirken.

You are the future of the Church, and the Lord has many wonderful blessings for you as you live your lives.
Dere er Kirkens fremtid, og Herren har mange fantastiske velsignelser i vente fremover i deres liv.

In 1995 a President of the Church and 14 other Apostles of the Lord issued these important doctrinal statements.
I 1995 utstedte en Kirkens president og 14 andre Herrens apostler disse viktige læremessige uttalelsene.