to adjust oor Noorse Bokmål
to adjust
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
justere
We have to learn to adjust our unsteady steps to match Jehovah’s steady lead.
Vi må lære å justere våre ustøe skritt slik at vi følger Jehovas støe ledelse.
korrigere
The Scriptures have helped me to adjust my attitude and to develop a healthier outlook.
Bibelen har hjulpet meg til å korrigere min innstilling og utvikle et mer positivt syn.
tilpasse
The family had to adjust to a new language, a strange environment and bewildering social attitudes.
Familien måtte tilpasse seg et nytt språk, et fremmed miljø og forvirrende holdninger i samfunnet.
å justere
We have to learn to adjust our unsteady steps to match Jehovah’s steady lead.
Vi må lære å justere våre ustøe skritt slik at vi følger Jehovas støe ledelse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I asked her to adjust the position of my legs, as they were mangled.
Er du sindsyg?Det er en personlig sagjw2019 jw2019
It took ongoing efforts by Jesus to adjust the attitudes of his apostles.
Tegn på åndedrettsstansjw2019 jw2019
Still, if your youngster wants to talk to you, try to adjust your plans and listen.
Rotchakraen dinjw2019 jw2019
(b) How may we be helped to adjust at the death of a loved one?
Jeg skal ha en røyk førstjw2019 jw2019
While serving as convention overseer, I learned from Brother Franz’s willingness to adjust to the people.
Milady ønsker å vite fargen på Deres herres tunika i kveldjw2019 jw2019
For the best experience with TalkBack, you might need to adjust your keyboard settings.
Hawks leder nå medsupport.google support.google
Or perhaps your discussion will reveal the need to adjust the family schedule.
Er du nørdernes talsmand?jw2019 jw2019
To keep your car on the road, you have no choice but to adjust your steering.
Jeg fikk en samtale fra mr Ryanjw2019 jw2019
Use this to adjust the button font
Jeg tror jeg kan lage noe ut av denKDE40.1 KDE40.1
She too responded to the truth in the Bible and allowed God’s principles to adjust her thinking.
Blir jeg straffet?jw2019 jw2019
This helped me to adjust to living with a missionary ‘family’ that includes members from different environments.”
Den fremmede vil ikke lære...... en steinser mer...... se på hamjw2019 jw2019
(Matthew 16:22, 23) Even spiritual people must continue to adjust their thinking.
Unnskyld, Louisjw2019 jw2019
It's hard to adjust to a new town.
Han sa at han ikke elsket meg, at han aldri hadde gjort detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To adjust the bandwidth available for uploading songs to Google Play:
Det er noe der innesupport.google support.google
Many have had to adjust their life and schedule to make time for pioneering.
Ladmeg ta meg av det herjw2019 jw2019
I have also seen the need to work diligently to adjust my own personality.
Gjorde jeg det klart at jeg mente med meg?jw2019 jw2019
The presiding judge asserted: “We have to adjust divine law to earthly laws.
Det er ille å måtte dyrke Sine laSter gjennom andrejw2019 jw2019
* All need to adjust to one another’s ways.
La oss avgjøre det her og nåjw2019 jw2019
You can change the loudness and tuning levels to adjust to your current environment.
Gudene vet hva en jente skal gjøre uten beroligelsesupport.google support.google
Difficult economic conditions have forced many to adjust their way of life.
Og når den siste loven var felt, og djevelen kom til deg... hva ville du gjemme deg bak, om alle lovene var nedhugde?jw2019 jw2019
15 In 1990, the Governing Body began to adjust the way we offer our literature.
Jeg vil bare se ham før begravelsenjw2019 jw2019
Do you girls want to learn how to adjust a Ford jet carburetor?
Jeg er menneskekjennerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now, we have to adjust to the realities of miracles.
Jez, se hvem som har kommetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Learning to Adjust to Hearing Problems
Lagre bilde til filjw2019 jw2019
Her wardrobe shipped last night and we neglected to adjust.
verken fransk eller engelskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21676 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.