utterer
taler
utter oor Noorse Bokmål
utter
en
(now poetic, literary) Outer; furthest out, most remote. [from 10th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
fullstendig
en
absolute
I feel an utter failure at the moment, that I just can't get through to you.
Jeg føler en fullstendig mislykkethet for øyeblikket, for at jeg ikke bare kan komme igjennom til deg.
ytre
en
say
You claim to be a civilized world and yet you've just committed an act of utter barbarity.
Dere påstår at dere er siviliserte, men har nettopp opptrådt ytterst barbarisk.
utstøte
en
use the voice
A hen will utter several vocalizations that convey different messages to her chicks.
En høne utstøter flere lyder som overbringer ulike beskjeder til kyllingene.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ren · utstøyte · si · pur · skjær · absolutt · uttale · uttrykke · snakke · helt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We join in uttering the biblical plea “Is there no balm in Gilead?”
Han vil bruke skannere til å kontrollere byenLDS LDS
It was in the eighth century B.C.E. that Jehovah caused Isaiah to write: “‘You are my witnesses,’ is the utterance of Jehovah, ‘even my servant whom I have chosen, in order that you may know and have faith in me, and that you may understand that I am the same One.
De drar sin veijw2019 jw2019
Coprolalia (the spontaneous utterance of socially objectionable or taboo words or phrases) is the most publicized symptom of Tourette's, but it is not required for a diagnosis of Tourette's and only about 10% of Tourette's patients exhibit it.
Jeg tror jeg kan lage noe ut av denWikiMatrix WikiMatrix
Jehovah God’s utterance to these would-be prophets is: “For the thoughts of you people are not my thoughts, nor are my ways your ways.”
Du er fyren fra taco-stedetjw2019 jw2019
Ezekiel’s muteness implied that he was speechless as far as uttering words of prophetic significance to the Israelites was concerned.
Greit, slem jente i en skolefilmjw2019 jw2019
When they were uttered, fleshly Israel occupied that honored position.
Jeg kan ikke ordne alt min første dag i jobbenjw2019 jw2019
“Oh, SuperMom,” she uttered, resentfully, seeing her son curled up in my wife’s lap.
Mordraten ble tredoblet i byen min i gårLiterature Literature
He stated: “The mouth of the righteous is the one that utters wisdom in an undertone.”
Hallie, jeg ha' kke spist endajw2019 jw2019
Can you imagine the utter amazement and joy of these old-timers as they toured the beautiful facilities located in this gardenlike, 17-acre [6.9 ha] setting?
Han vil ikkejw2019 jw2019
(James 3:2) Indeed, who of us can claim that he has never uttered a thoughtless, cutting, or angry word?
Han studerte til å bli journalist som sin farjw2019 jw2019
“However, almost from the beginning, the hospital engaged in a deceitful and secret scheme that showed utter disregard for the family’s fundamental rights.”
Vil du ha en kopp te til?jw2019 jw2019
2 Be persevering in prayer,+ remaining awake in it with thanksgiving,+ 3 at the same time praying also for us,+ that God may open a door+ of utterance to us, to speak the sacred secret+ about the Christ, for which, in fact, I am in prison bonds;+ 4 so that I shall make it manifest as I ought to speak.
Ja, men... jeg fant degjw2019 jw2019
He believed that not just a select few but people in general needed to consider “every utterance coming forth through Jehovah’s mouth.”
Jeg vet det.La meg hjelpe degjw2019 jw2019
20 When he got to see Amʹa·lek, he carried further his proverbial utterance and went on to say:+
Fikk du et bilde av de klippeformasjonene?De er ville!jw2019 jw2019
Obviously not, for even after this “muteness” overtook him, he uttered prophecies directed mainly to the surrounding countries that rejoiced over the downfall of Jerusalem.
Kan et lik skjære seg ut av en sekk?jw2019 jw2019
I gnashed my teeth and ground them together, uttering a groan that came from my inmost soul.
Du hørte hva jeg saLiterature Literature
I thanked him for his help, and he returned my gaze with a sardonic look, without uttering a word.
Tanken om, at en af hans venner myrdede ham er simpelthen latterligLiterature Literature
(Matthew 4:4) Notice, Jesus said that God is the source of “every utterance” vital to our life.
En uke tidligerejw2019 jw2019
“‘For just as the new heavens and the new earth that I am making are standing before me,’ is the utterance of Jehovah, ‘so the offspring of you people and the name of you people will keep standing.’”
Og med litt hjelp fra Sparta, deres Persiske speidere tilført. mørtelenjw2019 jw2019
I couldn’t utter a word.
AIt utenom nebbet og føtteneLDS LDS
That Satan is its ruler agrees with Luke 4:5-7, also with Revelation 16:14, 16, which depicts demonic utterances as leading the rulers of all the earth to war against God at Armageddon.
Jeg kan enten skrive at du er samarbeidsvillig,- eller at du lager problemer og er trassigjw2019 jw2019
7 “‘“And after that,” is the utterance of Jehovah, “I shall give Zed·e·kiʹah the king of Judah and his servants and the people and those who are remaining over in this city from the pestilence, from the sword and from the famine, into the hand of Neb·u·chad·rezʹzar the king of Babylon, even into the hand of their enemies and into the hand of those who are seeking for their soul, and he will certainly strike them with the edge* of the sword.
Spill ikke blod på veien utjw2019 jw2019
11 ‘For just as a belt clings to the hips of a man,* so I caused the whole house of Israel and the whole house of Judah to cling even to me,’+ is the utterance of Jehovah, ‘in order to become to me a people+ and a name+ and a praise and something beautiful; but they did not obey.’
Da du lagde kors for romerne... eksploderte hodet ditt med drømmer om maktjw2019 jw2019
Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary defines prophecy as “the inspired declaration of divine will and purpose 2: an inspired utterance of a prophet 3: a prediction of something to come.”
" Roten til alt vondt. " Ringer det i noen bjeller?jw2019 jw2019
17 “‘And there exists a hope+ for your future,’ is the utterance of Jehovah, ‘and the sons will certainly return to their own territory.’”
COWBOY, INDIANER, SUPERHELT OG STRIPPER PÅ VEI MOT BORDjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.