Second Vatican Council oor Nederlands

Second Vatican Council

naamwoord
en
the Vatican Council in 1962-1965 that abandoned the universal Latin liturgy and acknowledged ecumenism and made other reforms

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Tweede Vaticaans Concilie

onsydig
In all of this, the Second Vatican Council remains a powerful source of incentive and orientation.
Bij dit alles blijft het Tweede Vaticaans Concilie een machtige bron van aansporing en orintering.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1965 —Pope Paul VI closes Second Vatican Council and urges peace
Tel: +# # #Danmark Pfizer ApS Tlf: +# # # Deutschland Pfizer Pharma GmbH Tel: +# (# # Nederland Pfizer bv Tel: +# (# # Norge Pfizer AS Tlfjw2019 jw2019
Archbishop Lefebvre maintains that the Second Vatican Council betrayed the traditional Catholic Church, opening the church to changes.
Laten we onze Linda Davis ook feliciteren methaar # % veroordelingenjw2019 jw2019
The disputes after the Second Vatican Council have made some wary of the Church and its schools.
Een knielsysteem dat op een voertuig is gemonteerd, mag niet toestaan dat het voertuig meer dan # km/h rijdt wanneer het voertuig lager ligt dan de normale rijhoogtejw2019 jw2019
In all of this, the Second Vatican Council remains a powerful source of incentive and orientation.
We krijgen niets uit die tweevatican.va vatican.va
But the Second Vatican Council changed things.
Dat heb ik niet gehoordjw2019 jw2019
The Second Vatican Council defines abortion, together with infanticide, as an "unspeakable crime".54
Je ziet er zelf ook goed uitvatican.va vatican.va
But I did teach classes on the decrees of the Second Vatican Council.
Het gaat niet om julliejw2019 jw2019
Franz Jägerstetter from Tirol, the best known of them all, was later rehabilitated during the Second Vatican Council.
Hij schreef gedichtenjw2019 jw2019
The Second Vatican Council led to changes and confusion
Berichten met betrekking tot de splitsing van een overbrenging van accijnsgoederenjw2019 jw2019
The Second Vatican Council changed things
En hij denkt dat hij voorzichtig is door zijn sporen te wissenjw2019 jw2019
The Second Vatican Council of 1962-65 raised great hopes within Catholic circles —but in different ways.
Ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten *** I (debatjw2019 jw2019
The Second Vatican Council described Aquinas' system as the "Perennial Philosophy".
Het verslag-Trautmann stelt ongetwijfeld terecht vast dat de ontwikkeling van de ICT ertoe moet strekken de democratie en de participatie van de burgers te versterken opdat zij veeleer actoren dan consumenten zouden zijn.WikiMatrix WikiMatrix
These synods have been described as “the major structural change made by the second Vatican Council.”
§ #.-De kabelmaatschappijen mogen geluidsprogramma's uitzenden alsmede andere diensten dan geluids-en televisieprogramma's, voor zover ze de Regering en de beslissingskamer vooraf ervan verwittigenjw2019 jw2019
Interest in Bible reading has increased noticeably since Pope John XXIII convoked the Second Vatican Council in 1962.
De eerste, de eigen systeemopzetkosten, die gerelateerd zijn aan alle noodzakelijke activiteiten op zowel technisch (netwerkmodificaties, investeringen in IN-platformen), operationeel (aanpassingen in de Ondersteunende systemen, procedures,...) als administratief vlak (ontwikkeling, implementatie, projectbeheer en testen), moeten worden gedragen door elke individuele operatorjw2019 jw2019
The former reject the Second Vatican Council, while the latter accept it.
Harry heeft nooit Brandstof gebruiktLiterature Literature
The Second Vatican Council, of 1962 to 1965, with its efforts at renewal, is particularly responsible.
Andere partijen in de procedure: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: A. Folliard-Monguiral, gemachtigde), Manpower Inc. (vertegenwoordiger: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristerjw2019 jw2019
For this reason the Second Vatican Council speaks of a certain, though imperfect communion.
roept op tot verdere, permanente samenwerking tussen FRONTEX en nationale organisaties en agentschappenvatican.va vatican.va
We do have a plane full of clergy for the second Vatican council.
Deze situatie kan leiden tot een hoge mortaliteit bij pluimvee en tot ernstige economische verliezen voor de pluimveesector, maar die mortaliteit en dat verlies kunnen worden beperkt door toepassing van een bewakingssysteem in de lidstaten met het oog op de snelle opsporing en bestrijding van de nog niet gemuteerde stammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the teaching of the Second Vatican Council there is a clear connection between renewal, conversion and reform.
Je draagt niet altijd een helm, of wel?vatican.va vatican.va
However, it was the second Vatican Council of 1962-1965 that gave rise to the present situation.
De aanwending van de ontvangen som zal gerechtvaardigd worden overeenkomstig de uitvoeringsmodaliteiten vermeld in de overeenkomst betreffende het projekt dat tussen de Regering van België en UNDP zal ondertekend wordenjw2019 jw2019
He took part in all the sessions of the Second Vatican Council.
Goed dan, ik ga meeWikiMatrix WikiMatrix
Catholic missionary work has undergone profound change since the Second Vatican Council.
Weet jij wat voor model trein dit is?WikiMatrix WikiMatrix
The archbishop expressed his profound disagreement with official church policy since the Second Vatican Council (1962-65).
Ik weet het wachtwoord nietjw2019 jw2019
Sacrosanctum Concilium, the Constitution on the Sacred Liturgy, is one of the constitutions of the Second Vatican Council.
De in de artikelen # en # bedoelde BW-plaatsen mogen in geen geval gevestigd zijn op de campus van een ziekenhuisWikiMatrix WikiMatrix
In particular the teachings of the Second Vatican Council will be kept in mind and fully enacted.
OK, laten we dit doenLiterature Literature
420 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.