machine of government oor Nederlands

machine of government

naamwoord

A political machine

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bestuursapparaat

onsydig

voorbeelde

Louis was unaware of what had really been going on under the government of Mazarin, whose machinations escaped him.
Lodewijk weet niet wat er werkelijk is gebeurd onder de regering van Mazarin, wiens geheime werkwijzen hem ontgaan.

There is a principle of necessity that governs machines, just as there is without a doubt in nature.
Er is een noodzaakprincipe dat apparaten bestuurt, zoals er stellig ook een is in de natuur.

The seething mouthpiece of the government's propaganda machine?
Het ziedende mondstuk van de regering propaganda machine?

They were skirting the heart of the Iraqi government machine, Jed reminded himself.
Ze trokken vlak langs het hart van het Irakese regeringscentrum, besefte Jed.

support for policies and the creation of a legal framework stimulating the innovative use of open, machine-readable data in all areas of the economy and government.
beleidsmaatregelen en rechtskaders ter bevordering van een innovatief gebruik van open, elektronisch leesbare gegevens op alle gebieden van economie en openbaar bestuur.

5 However, under Paragraph 5 of the GSpG, lotteries using gaming machines are governed by provincial law.
5 Loterijen door middel van kansspelautomaten behoren krachtens § 5 GSpG evenwel tot de bevoegdheid van de Länder.

The thought of what that machine can do as a weapon... has struck horror into half the governments of the world.
Het idee wat die machine kan aanrichten heeft vele regeringen doodsbang gemaakt.

They are also elements of a broader agreement restrictive of competition within the meaning of Article 81(1) which governs the distribution of JCB machines and spare parts in the EC.
Zij maken tevens deel uit van een bredere overeenkomst die de mededinging beperkt in de zin van artikel 81, lid 1 en betrekking heeft op de distributie van JCB-machines en -reserveonderdelen in de EG.

These were elements of a broader agreement restrictive of competition within the meaning of that article which governed the distribution of JCB Group machines and spare parts in the EC.
Zij maken deel uit van een bredere overeenkomst die de mededinging beperkt in de zin van dit artikel, en die betrekking heeft op de distributie van machines en reserveonderdelen van het JCB-concern in de Europese Gemeenschap.

This kind of time machine would violate a fundamental rule that governs the entire universe.
Dit soort tijdmachine zou een fundamentele regel overtreden die geldt voor het gehele universum.

The Committee endorses the approach adopted by the Commission, of firstly checking whether electronic machines come under the rules governing freedom of establishment and concluding that since this is not the case, they come under the rules governing freedom to provide services.
Het Comité staat achter de benadering van de Commissie, nl. om eerst na te gaan of de elektronische installatie onder het recht van vrije vestiging valt; is dit niet het geval, dan valt deze installatie onder de vrije dienstverrichting.

Article 2 of the Agreement states that it governs the use of the NAVEWA-ANSEAU conformity label for washing machines and dishwashers.
In artikel 2 van de Overeenkomst is bepaald dat deze het gebruik regelt van het conformiteitsmerkplaatje NAVEWA-ANSEAU voor wasmachines en vaatwasmachines .

The formation of MFL responded to the objectives of the Machine-Tool Programme, a government-backed programme implemented in France between 1982 and 1985 with the purpose of reorganizing and supporting the restructuring of the national industry which was in serious difficulties.
De oprichting van MFL beantwoordde aan de doelstellingen van het werktuigmachineprogramma, een in Frankrijk tussen 1982 en 1985 met overheidssteun uitgevoerd programma voor de reorganisatie en de ondersteuning van de herstructurering van de nationale industrie die zich in ernstige moeilijkheden bevond.

You're afraid of the government, but you'll accept the risk your machine will kill again!
Je bent bang voor de overheid, maar niet voor wat je systeem kan aanrichten.

You' re afraid of the government, but you' il risk that your machine will kill again
Je bent bang voor de overheid, maar niet voor wat je systeem kan aanrichten

It was mainly on account of the ancestral tombs that Cixi’s government rejected the machine-age projects.
Het was vooral vanwege de voorouderlijke graven dat de regering van Cixi het industriële tijdperk afwees.

5 Until 31 December 2009, the organisation and pursuit of activities in the field of gaming on low-prize machines were governed by the Law on gaming and totalisator betting (ustawa o grach i zakładach wzajemnych) of 29 July 1992 (Dz.
5 Tot en met 31 december 2009 regelde de ustawa o grach i zakĺadach wzajemnych (wet op de spelen en onderlinge weddenschappen) van 29 juli 1992 (Dz.

For twelve years, against a sound background consisting of the rockets and machine-guns of a military rebellion against the constitutional Government and its allies from neighbouring countries, Senegal and Guinea-Conakry, Guinea-Bissau has been front-page news for the world's media.
Sinds twaalf dagen, tegen de achtergrond van raketten en machinegeweren en een poging tot militaire staatsgreep, verijdeld door de grondwettelijke autoriteiten en hun bondgenoten uit de naburige landen Senegal en Guinee-Conakry, is Guinee-Bissau overal ter wereld voorpaginanieuws.

You' re afraid of the government, but you' il accept the risk your machine will kill again!
Je bent bang voor de overheid, maar niet voor wat je systeem kan aanrichten

The Government people merely gave out that one of their machines was missing, and mentioned the names.
Die lui van de regering maakten alleen maar bekend dat een van hun machines vermist werd, en ze publiceerden de namen.

Government forces placed machine guns on the sidewalk in front of the missionary home.
Regeringstroepen plaatsten machinegeweren op het trottoir voor het zendelingenhuis.

It has recently come to light that Delcredere, the Belgian export credit insurer, has issued a government guarantee within the framework of the agreement concluded between FN Herstal and the government of Nepal to supply 5 500 Minimi machine guns.
Recent vernamen we dat de Belgische Delcredere-dienst de staatswaarborg heeft verleend in het kader van het gesloten contract tussen FN en de regering van Nepal om 5 500 Minimi-mitrailleurs te leveren.

The precondition for this participation is well planned public services and open and accessible machine-readable data in all areas of the economy and government.
Dat laatste vereist adequate publieke diensten en open, elektronisch leesbare data op alle gebieden van de economie en het openbaar bestuur.