cherish
acalentar · acariciar · adorar · afagar · alimentar · amar · amimar · apreciar · benquerer · cuidar · dar valor · estimar · favorecer · gostar de · guardar · mimosear · prezar · proteger · valorizar
cherished oor Portugees
cherished
en
Simple past tense and past participle of cherish.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
querido
If we sincerely cherish our values and want to defend them, this situation must change.
Se realmente prezamos os nossos valores e os queremos defender, esta situação tem de mudar.
acarinhada
So I want to now make this next chapter of our lives together something that we'll both cherish.
Portanto, quero fazer do próximo capítulo da nossa vida em comum algo que ambos acarinhemos.
acarinhado
So I want to now make this next chapter of our lives together something that we'll both cherish.
Portanto, quero fazer do próximo capítulo da nossa vida em comum algo que ambos acarinhemos.
apreciado
So it's adieu, with the memory that I will always cherish of what might have been.
Então é um adeus, Com a memória que vou sempre apreciar do que poderia ter sido.
caro
The playwright cherishes the vivid memories of his childhood.
O dramaturgo recria com carinho e de maneira vívida cenas de sua infância.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cherished
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Cherished
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 According to Jehovah’s laws given through Moses, wives were to be “cherished.”
Alguém chegou tarde para trabalhar hoje?jw2019 jw2019
Throughout the world there is enacted daily the sorrowful scene of loved ones mourning as they bid farewell to a son, a daughter, a brother, a sister, a mother, a father, or a cherished friend.
Penso que todos concordamos que a guerra é algo de nefasto - isso é óbvio, é um lugar-comum.LDS LDS
I cherished that.
Alonga, alonga, porque vamos começar o treinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was scheduled to be razed for one of Robert Moses' most cherished projects, the Lower Manhattan Expressway.
Bom dia, DrewLiterature Literature
Our Bible, the one we cherish, the one we carry in our hearts, everywhere.
Ouvi dizer que a Kate se desmanchouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you wish your new estate to be touched with lasting beauty cherish those gracious visions of your first love.
Você o quê?- Eu acredito em fadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still I have a dream to cherish
Sir Walter, quero que me conte tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we see the cherished ideals of the romantics reduced to banal clichés.
A victória é nossa!Literature Literature
They cherished their broadswords, their sayf, gave them names and sang poems about them.
Então, mais nenhum pesadelo para nósLiterature Literature
If it was really true that Peter reserved such a cherished place in his heart for him, Jesus said he should prove it by ministering to others.
Tenho que chegar ao colegial ano que vemjw2019 jw2019
Seize that which you cherish most and hold onto it.
Na verdade, eu estava em Nova York, na ONU e recebi uma ligação no meio da noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She will cherish these memories forever.
Ele usa mobília de imitaçãoLDS LDS
They cherish their freedom.
PARKER:INFILTRAÇÃO E ROUBOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They found opportunities for cherishing some soldier or sailor or airman, and were made glad by that service.
FORMA FARMACÊUTICALiterature Literature
Though I was emotionally unable to convey my feelings, I want my players to know that I cherished every one of them.
ESPECIFICAÇÕES APLICÁVEIS AOS CARTÕES TACOGRÁFICOSLiterature Literature
I cherish loyalty.
O bar não abre até a próxima horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you not agree that such qualities as honesty, kindness, compassion, and altruism are cherished around the globe and are appealing to most of us?
Sois uma garota de Yorkshirejw2019 jw2019
The curupira is a much-cherished rural myth, especially in the Amazon region.
Se a sua diarreia não responder a estas medidas, ou se tiver qualquer outra queixa abdominal, consulte o seu médicoLiterature Literature
It was an intimacy that was mine alone and I cherished it.
Ele escapou pelos meus dedosLiterature Literature
Certainly no memories to be cherished.
Esvazie seus bolsos ou eu vou fazer isso para vocêLiterature Literature
And those who break the marriage contract, or who violate the terms thereof to love, honor, respect, cherish and stick to the mate, are liars.
Quero dizer, se os pais dele gostassem dela e ela não morressejw2019 jw2019
17 min: Life —A Gift to Be Cherished.
Esquerda, direita, esquerdajw2019 jw2019
No, cherished.
Por isso, e pelo desacordo com muito do conteúdo, votei contra este relatório.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The slaves that the mogu cherished and relied upon were the creatures who rose up and overthrew them.
Fazia aquilo para me sentir mais vivoLiterature Literature
And no matter the size... this is the dream I cherish.
As despesas de deslocações em serviçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.