good day oor Cusco Quechua
good day
en
(dated, US, Canada, formal) A somewhat formal greeting generally used between sunrise and sunset.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
allin p'unchaj
en
greeting between sunrise and sunset
allin p'unchay
en
greeting between sunrise and sunset
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All in all, it had been a good day —better than she could ever have hoped for.
Kay libro Teofiloman qelqasqa kasqanmanta (1-5)jw2019 jw2019
What makes Sunday a good day to share in the ministry?
19 Chaymantapas soqoswanmi umapikama p’anaykuranku thoqaykuranku ima, ñaupanpi qonqoriykuspataq payman k’umuykuq tukuranku.jw2019 jw2019
THE GOOD OLD DAYS
14 Wiraqochaq Nunanqa usqhayllan paykunawan churanakuyta qollunqa.jw2019 jw2019
When we experience difficulties, it is easy to long for ‘the good old days,’ perhaps the days before we came into the truth.
Chay raykun Diosqa Intiwan Allpata k’anchachiran.jw2019 jw2019
Make it a practice to use good speech every day.
Chaytan Samuelqa ruwan.jw2019 jw2019
Regarding “the last days,” what good things does the Bible foretell?
12 Chakinkuta maqchiyta tukuspataq jawa p’achankunawan churakuspa wajmanta mesapi tiyaykuran, jinaspa paykunata niran: “¿Entiendenkichischu imaraykuchus chay ruwasqayta?jw2019 jw2019
During these last days, the good news of the Kingdom is being preached worldwide. —Matthew 24:14.
Payqa millay runan karan, wañuchiranmi animalkunata runakunatapas.jw2019 jw2019
What a blessing it is to be living in “a day of good news.”
Yuyariychis—aycha kaq yuyayniyoq kayqa wañuymi; nuna yuyayniyoq kaytaq wiñay kawsay.jw2019 jw2019
Why is it not a violation of the Sabbath for Jesus to do good works on that day?
Llaqtan mana allinkunata ruwashan.jw2019 jw2019
Avoid Distractions in This “Day of Good News”
7 Hinataq chay ankallikuypi, Jerusalen hallp’aman kutiripuyta munarqanku.jw2019 jw2019
We too are living in what may be termed “a day of good news.”
47Ichaqa manataq paypa qelqasqantapas creenkichischu chayqa, ¿imaynapitaq noqaq nisqaytari creewaqchis?”, nispa.jw2019 jw2019
So we have every reason to give glory to God by saying good things about him each day.
26 Chhayanaqa, chay ancha hatun imaymanakunata rikurqani chayri, runakunaq wawankunaman urayamuyninpi ancha hatun khuyapakuywan paykunaman Wiraqocha hamurqan chayri, imanaqtintaq sonqoyri waqan, imanaqtintaq nanay wayq’opi nunayri sayan, aychaytaq chinkarin, kallpaytaq ch’usaqyan llakikuyniykunaraykuri?jw2019 jw2019
What reasons do I have to thank Jehovah every day for his goodness?
10 Nillantaqmi: “‘Chay p’unchaykuna qhepatan noqaqa Israel llaqtawan rimanakusaq.jw2019 jw2019
The good news they preached that day reached people of diverse backgrounds and thereafter spread throughout the Roman Empire. —Col.
Jehová Dios rimamun; Jesús willan wañupunanta; Jesuspi mana iñisqankumanta Isaiaspa willasqan hunt’akunjw2019 jw2019
This brings to mind King Solomon’s words: “A good name is better than good oil, and the day of death is better than the day of birth.”
44 Manan pipas noqamanqa jamunmanchu manachus kachamuwaqniy Yaya pusamunman chayqa; noqaqa tukukuy p’unchaypin payta kausarichimpusaq.jw2019 jw2019
She has rewarded him with good, and not bad, all the days of her life.”
19 Chaymantapas soqoswanmi umapikama p’anaykuranku thoqaykuranku ima, ñaupanpi qonqoriykuspataq payman k’umuykuq tukuranku.jw2019 jw2019
Nevertheless, we are wise to be alert to curb time-consuming distractions during this day for preaching the good news.
3 Jujnin boteman seqaspan payqa Simonta niran allpamanta juj chikanta qocha ukhuman suchurichinanpaq, chay boteqa Simonpan karan.jw2019 jw2019
18 It is truly amazing to see the wonderful work that Jehovah’s people are doing to preach the good news during these last days.
Manan ñaupa taytaykichiskunaq mijusqan t’anta jinachu, chayta mijuqkunaqa wañupullarankun.jw2019 jw2019
There is no need to add to the troubles each day brings.” —Matthew 6:34, Good News Translation.
Imaynapi kashaqtachus Dios wajawaranchis chhaynalla kanamanta (17-24)jw2019 jw2019
As we consider events that led up to that special day, ask yourself: ‘What good habit contributed to the success of the occasion?
25 Nunanpa raprankunapitaq ancha suni orqokuna pataman runa-kurkuy apasqa karqan.jw2019 jw2019
Blessing can now happily look back on 12 years in full-time service and be glad that she has kept her focus on the “day of good news” that we are living in right now.
Davidmi.jw2019 jw2019
Hundreds of thousands of Jehovah’s Witnesses around the world have enrolled as auxiliary pioneers, spending about two hours a day in preaching the good news.
¿Imatan Diosmanta yachachiwan?jw2019 jw2019
11 Under inspiration, King Lemuel recorded praise for the “capable wife” who rewards her husband “with good, and not bad, all the days of her life.”
Wajmantan nacena (3-8)jw2019 jw2019
During the last days, a specific message would be emphasized, “this good news of the Kingdom.”
Pabloq “Cristopaqmi kausasaq, wañusaqchus chayqa, allinniypaqmi wañusaq” nisqanmanta (21-26)jw2019 jw2019
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.