solitary confinement oor Slowaaks
solitary confinement
en
Forced isolation in a small space and the denial of contact with other persons.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
samoväzba
In the intensive treatment building, right under the solitary confinement cells.
V budove intenzívnej liečby, priamo pod celami samoväzby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gertrud Poetzinger (86): “I was sentenced to three and a half years of solitary confinement.
Aby ste zničili ich zem,...... aby ďalších # rokov... neprežila ani jedna jašterica na ich púštijw2019 jw2019
Repeatedly arrested; in solitary confinement for three and a half years.
Znie to ako hasičské autájw2019 jw2019
While in solitary confinement, Harold King wrote poems and songs about the Memorial
Konečná hodnota pH (zmeraná minimálne # hodín po porážke) je vrozmedzí #,# ≤pHjw2019 jw2019
How did Sister Pötzinger* wisely use her time while in solitary confinement?
Stolové vína s geografickým označenímjw2019 jw2019
I was sent to solitary confinement many times for preaching.
Celková výška prijatej kompenzácie podľa normalizácie účtovnej závierky a kompenzácie účtovnej závierky ako aj kompenzácie prijatej v súvislosti so záväzkami služby vo verejnom záujme sa podľa pravidiel platných v jednotlivých štátoch zaúčtuje buď na účet hospodárskeho výsledku alebo na účet ziskov a strát príslušného železničného podnikujw2019 jw2019
He ordered the transfer of many inmates into solitary confinement.
Pri prešetrovaní sa posúdi potreba zachovať, odstrániť alebo zmeniť a doplniť existujúce opatrenia týkajúce sa tých spoločností, ktorým plynuli výhody z jedného alebo z oboch uvedených systémov subvencovania, a tých spoločností, ktoré mali prospech z iných systémov, ak bol poskytnutý dostatočný dôkaz podľa odseku # šiesteho pododsekueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But the guard saw it, and we both received two weeks’ solitary confinement.
vízové poplatky a podobné poplatky vyplývajúce priamo zo služobnej cestyjw2019 jw2019
Next, Ella was placed in solitary confinement for three days.
Čo ste mu urobili?jw2019 jw2019
They were being escorted from solitary confinement to a regular prison cell.
Jedného samca, jednu samicujw2019 jw2019
She's been in solitary confinement for over a month.
A plne chápem, že máš už svoj životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the first year, his legs were bound with chains; he spent six months in solitary confinement.
so zreteľom na smernicu Rady #/EHS z #. júla # o hygienických predpisoch pre produkciu a uvádzanie produktov rybolovu na trh([#]), naposledy zmenenú a doplnenú smernicou #/ES([#]jw2019 jw2019
Matsue still remembers her first year of solitary confinement in a tiny, filthy, flea-infested cell.
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza sedem žalobných dôvodov založenýchjw2019 jw2019
I spent six years in solitary confinement.
Necháme ich vystúpiťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a time, however, I was in solitary confinement with chains on my feet.
pre členské štáty, ktorých priemerný HND na obyvateľa (PPS) za obdobie rokov # – # je rovný alebo vyšší ako # % a nižší ako # % priemeru EÚ #: #,# % ich HDPjw2019 jw2019
Although he was given seven days in solitary confinement, he was happy that the magazine had been saved.
Ty ma nepočúvaš!jw2019 jw2019
Not long after, I was released from that dungeonlike solitary confinement into the general prison population.
keďže sa má umožniť rozdelenie plemennej knihy na určité oddiely a triedy tak, aby určité typy zvierat neboli vylúčenéjw2019 jw2019
Lothar Wagner spent seven years in solitary confinement.
Kto tvrdí, že sila prírody nemôže pracovať v prospech človeka?jw2019 jw2019
What prison bars and solitary confinement could not do, Bible truth did.
Jeho hlava je prekrásnajw2019 jw2019
I spent half a year in solitary confinement.
Táto cena, ktorá nespôsobuje ujmu bola porovnávaná s prvkom minimálnej cenyjw2019 jw2019
Doina spent five of these in solitary confinement.
Budem tancovať.- A kde budem ja?jw2019 jw2019
Others they beat, deprived of food, or put in solitary confinement.
Áno, ak ak teraz prestaneme, zomreli zbytočnejw2019 jw2019
Because I persisted in asking for my Bible, the guards threw me into solitary confinement for a month.
Spoločnosť nesmie upisovať vlastné akciejw2019 jw2019
289 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.