mirage oor Albanees

mirage

/mɪˈrɑːʒ/ werkwoord, naamwoord

An optical phenomenon in which light is refracted through a layer of hot air close to the ground, giving the appearance of there being refuge in the distance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

mirazh

manlike

an optical phenomenon

Perhaps you see this place as nothing more than a mirage.
Ndoshta ju shihni më këtë vend si asgjë më shumë se një mirazh.

Mirazhi

naturally occurring optical phenomenon

mirazhi

voorbeelde

Returning home, Bob receives a message from a woman called Mirage, who gives him a mission to destroy a savage tripod-like robot, the Omnidroid, on the remote island of Nomanisan.
Kthimi në shtëpi, Bob gjen një mesazh nga një grua me emrin Mirage, që i bind atë për të bërë z Incredible përsëri dhe i jep atij një mision për të shkatërruar një robot mosfunksionimi quajtur Omnidroid premtuar një shpërblim të konsiderueshëm.

2000 Boogiepop Phantom (Tetsu Yabe) 2001 Bakuten Shoot Beyblade (Blader DJ) 2002 Naruto (Sasuke Uchiha) Beyblade: V-Force (Blader DJ) Mirage of Blaze (Additional voice) 2003 Beyblade G Revolution (Blader DJ) Full Metal Panic?
2000 Boogiepop Phantom (Tetsu Yabe) 2001 Bakuten Shoot Beyblade (Blader DJ) 2002 Naruto (Sasuke Uchiha) Beyblade: V-Force (Blader DJ) Sentō Yōsei Yukikaze (Ito) Mirage of Blaze 2003 Beyblade G Revolution (Blader DJ) Full Metal Panic?

What would happen if you veered off the road to pursue a mirage?
Ç’do të ndodhte nëse do të ndërroje rrugë që të ndiqje një mirazh?

But they soon realized that they were looking at nothing more than an Arctic mirage.
Por shumë shpejt e kuptuan se ajo që po shihnin s’ishte gjë tjetër veçse një mirazh arktik.

You seem a bit mirage, that's all.
Thjesht dukesh paksa e turbullt.

These feed into the Mirage and MGM Grand, but every dime ends up there.
Kjo lidhet me " Mirazhin " dhe " MGM-në ", por çdo qindarkë shkon këtu.

Mirages don't have birds!
Vegimet nuk kanë zogjë.

No, it's another mirage.
Jo, një tjetër vegim.

In 2002, the Macau government ended the monopoly system and 3 (later 6) casino operating concessions (and subconcessions) were granted to Sociedade de Jogos de Macau (SJM, an 80% owned subsidiary of STDM), Wynn Resorts, Las Vegas Sands, Galaxy Entertainment Group, the partnership of MGM Mirage and Pansy Ho Chiu-king, and the partnership of Melco and PBL.
Në vitin 2002, qeveria e Macau përfundoi sistemin monopolit dhe gjashtë koncesione të operimit të kazinosë dhe nënkonsionet i janë dhënë Sociedade de Turismo e Diversões de Macau, Wynn Resorts, Las Vegas Sands, Galaxy Entertainment Group, partneriteti i MGM Mirage dhe Pansy Ho Stanley Ho) dhe partneritetin e Melco dhe Publishing and Broadcasting Limited (PBL).

(1 Timothy 2:3, 4) Rather than committing our time and resources to the illusions, or mirages, of this system of things and its gods, let us grow in knowledge of the God who is real and trust in him with all our heart.—Proverbs 3:1-6; John 17:3.
(1 Timoteut 2:3, 4) Në vend që t’ua kushtojmë kohën dhe burimet financiare iluzioneve ose mirazheve të këtij sistemi dhe perëndive të tij, le të rritemi në njohurinë e Perëndisë që është real dhe të besojmë tek ai me gjithë zemër. —Fjalët e urta 3:1-6; Gjoni 17:3.

Many consider this idea of direct action by God a dream or a mirage.
Shumë njerëz e konsiderojnë një ëndërr apo një vegim këtë veprim të drejtpërdrejtë të ndërhyrjes nga Perëndia.

The Bellagio and the Mirage.
Belaxhoja dhe Mirazhi...

Perhaps you see this place as nothing more than a mirage.
Ndoshta ju shihni më këtë vend si asgjë më shumë se një mirazh.

I held my bchelor party at The Mirage in Las Vegas.
Festën time të beqarisë e bëra tek klubi " Mirage, " në Las Vegas.

Johnny's been opening for Danny Ganz at the Mirage.
Johnny po i ndihmon Danny Ganzin për hapjen e'Mirage-it`.

As we saw in the opening article of this series, people who avidly chase after riches as the key to success are, in fact, pursuing a mirage.
Siç e pamë në artikullin hapës të kësaj serie, njerëzit që rendin me zjarr pas pasurisë, duke e parë atë si çelësin e suksesit, në të vërtetë po vrapojnë pas një iluzioni.

This place- - your legacy, it's a mirage.
Ky vend... trashëgimia jote, është një vegim.

As part of the " Mirage " operation in September # multiple trafficking channels were cut off from Belgrade to Montenegro, and subsequently to Italy
Si pjesë e operacionit " Mirazh ", në shtator # u prishën shumë kanale trafikimi nga Beogradi në Malin e Zi dhe më pas në Itali

That city my once golden shimmering mirage now made me sick.
Ai qytet dikur mirazhi im i artë tani më sëmurte.

Stage magicians Siegfried & Roy were the first to attempt to selectively breed tigers for stripelessness; they owned snow-white Bengal tigers taken from Cincinnati Zoo (Tsumura, Mantra, Mirage and Akbar-Kabul) and Guadalajara, Mexico (Vishnu and Jahan), as well as a stripeless Siberian tiger called Apollo.
Magjistarët e fazës Siegfried & Roy ishin të parët që përpiqeshin të bënin breza selektive të tigrave për shiritat; ata posedonin tigrat bengale të bardhë , të marra nga Cincinnati Zoo (Tsumura, Mantra, Mirazh dhe Akbar-Kabul) dhe Guadalajara, Meksikë (Vishnu dhe Jahan), si dhe një tigër të zhveshur siberian të quajtur Apolloo.

Count Amedeo Preziosi ( # ) of Malta belongs to the great family of the Romantic school of traveling artists drawn by the mirage of the Orient, its brilliant colours and picturesque scenes
Konti Amedeo Preziozi ( # ) nga Malta i përket familjes së madhe të artistëve udhëtues të shkollës romantike tërhequr nga mirazhi i Orientit, ngjyrat e tij brilante dhe peisazhet piktoreske

The " new economy " paradigm (which claimed to combine high growth rates with very low unemployment) proved to be, simply put, a mirage of the # s
Modeli i " ekonomisë së re, " (i cili pretendoi të kombinonte nivelet e lartë të zhvillimit me papunësinë mjaft të ulët), u vërtetua të ishte, të themi thjesht, një mirazh i viteve # të

(Psalm 83:18) And he is not an illusion—a mirage.
(Psalmi 83:18, BR) Ai nuk është një iluzion ose mirazh.

How long can this mirage continue to prosper?
Sa gjatë mund të zhvillohet ky mirazh?

Are not their solutions a mirage?
A nuk janë një vegim zgjidhjet e tyre intelektuale botërore?