Magic Potion oor Sweeds

Magic Potion

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Magic Potion

Magic Potion (album)

voorbeelde

Wait, I didn't drink any magic potion.
Vänta, jag har inte fått nån trolldryck.

Some magical potions to give you strength, perhaps?
En magisk dryck som gav dig styrka?

Here comes Matron with her magic potion.
Här kommer husmor med sin trolldryck.

We always come back to the magic potion solution
Vi kommer alltid tillbaka till den där " Magiska drycken "

A Gallic druid with a magic potion.
Gallisk druid med trolldryck som ger övermänskliga krafter.

Maybe I could devise a magic potion.
Jag kanske kunde hitta på en trolldryck.

Did you think I had some magic potion?
Trodde du jag hade nån trolldryck?

The magic potion has worn off.
Effekten av trolldrycken är slut.

Why didn't you help them search for the barrel of magic potion?
Varför letar inte ni efter trolldrycken tillsammans med era vänner?

True, some may carry a crystal or a magical potion more out of custom than out of conviction.
Det är sant att somliga som bär på sig en kristall eller något annat magiskt föremål kanske gör detta mera av tradition än av övertygelse.

It doesn’t look at all like Vanessa imagined a magic potion to be.
Det ser inte alls ut som Vanessa hade föreställt sig en magisk brygd.

You had a taste of the best magic potion there is.
Det var nog så att du fick smaka på den godaste av trolldrycker.

There's a magic potion that could cure Thea's bloodlust that we've never heard of but Nyssa conveniently has.
Det finns en magisk trolldryck som kan bota Theas blodtörst som vi aldrig har hört om men det har tydligen Nyssa.

The magic potion!
Trolldrycken...

Some magical potion to give you strength, perhaps?
En magisk dryck som gav dig styrka?

Who cares about perfect as long as you and Abby walk away with the magic potion, right?
Vem bryr sig, om ni ändå överlever med trolldrycken?

I asked Panoramix to prepare some magic potion.
Jag bad Miraculix att göra lite trolldryck åt britterna.

If the Britons have the magic potion, we're goners.
Om de har fått trolldryck är det kört.

It's a magical potion.
– En magisk brygd.

Then I lovingly carried the magic potion to Mel.
Sedan bar jag kärleksfullt den magiska dekokten till Mel

I'll drink some magic potion and I'll come back.
Men jag dricker supersaft och sen kommer jag tillbaka.

" Nor did they repent their murders and their magic potions. "
Inte heller ångrade de mördare och deras magiska drycker.

This is an allusion to the fact that witch doctors often give their clients magical potions to drink.
Detta är en anspelning på att medicinmän ofta ger sina kunder magiska drycker att dricka.

Luckily for Lynette, she had a magic potion handy.
Tur för Lynette, så hade hon ett magisk recept tillhands.

You're my magic potion.
Min trolldryck är du.