falling-out oor Sweeds falling-outnaamwoord grammatika enA rift between people or groups, often following a disagreement or quarrel + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedsgräl naamwoordonsydig grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeFurthermore, even if Wang and Xue fall out, they are related by marriage.Dessutom är Wang och Xue, även om de råkar i gräl släkt genom äktenskapet. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesfall out of grace falla i onådto fall out falla av · falla utfall-out avfallsprodukt · biprodukt · radioaktivt nedfallnuclear fall-out shelter atombunkerfall out avlöpa · bli osams · falla av · falla sig så · falla ut · hända · lämna ledet · osams · tappa · utfallathe bottom of something falls out botten går ur något, något kollapsarFall Out Boy Fall Out BoyvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseShake him, see what falls out.Vi skakar om honom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You know—weird stuff falling out of the sky.Du vet – konstiga saker som trillar ner från himlen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had a falling out with Dekker.Jag grälade med Dekker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's pretty clear they've had a falling-out.De verkar ha en avhoppare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And if he accidentally falls out an airlock, that's life.Om han av misstag faller ur en luftsluss... Sånt är livet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sure they won' t fall out?Säkert att de inte trillar av?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede First platoon, fall out.Första plutonen framåt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Men who fall out of line are bayoneted or shot.De som faller ur ledet blir avrättade med bajonett eller skjutna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She and I'd had a falling out six months earlier.Vi bröt kontakten ett halvår innan det hände.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Like her fall out the boat window.Som fallet från båtfönstret.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My contacts keep falling out!Mina linser ramlar bara ut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If I turn you upside down, how much weed is gonna fall out?Hur mycket gräs ramlar ut om jag vänder upp och ner på dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They'd had some kind of big-time falling out.De hade haft nå ́ n sorts storgräl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Otherwise, many new chemicals would fall out of the system, as they start with low tonnages.Annars kommer många nya kemikalier inte att omfattas av systemet, eftersom de inledningsvis inte förekommer annat än i små mängder.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Furthermore, even if Wang and Xue fall out, they are related by marriage.Dessutom är Wang och Xue, även om de råkar i gräl släkt genom äktenskapet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shake him till the damn ball falls out.Skaka om honom tills bollen kommer fram.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Unfortunately, falling out of love can be easy as well.Tråkigt nog kan det också vara lätt att förlora kärleken.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede People fall out of love, I guess.Man slutar att älska varandra, antar jag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Some time before 8 p.m. he falls out of his window in the student high-rise.Strax före åtta ramlar han ut från sitt rum på 15: e våningen i Nyponet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, well, I had a little falling out with my roommate.Jag hade ett litet problem med min rumskamrat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How the hell could he fall out of the car?Hur i helvetet kunde han falla av?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I told you before, we had a falling-out a Long time ago.Du vet att vi var ovänner sedan länge tillbaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We've had a falling out over some of her friends.Vi blev ovänner på grund av några av hennes vänner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Every hour, she thinks, someone for whom the war was memory falls out of the world.Varenda timme, tänker hon, försvinner någon som har kriget i minnet från världen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A victim who had been murdered because he had a falling out with the others.Ett offer som blivit mördad beroende på att han kommit ihop sig med de andra.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER13001 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k