to miss out oor Sweeds
to miss out
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
gå miste
Evelyn went and sat at her desk, happy she wouldn’t have to miss out on the class reward.
Evelyn satte sig vid sin bänk och var glad att hon inte skulle gå miste om klassens belöning.
gå miste om
Evelyn went and sat at her desk, happy she wouldn’t have to miss out on the class reward.
Evelyn satte sig vid sin bänk och var glad att hon inte skulle gå miste om klassens belöning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not wanting to miss out on anything interesting, she’d come straight down to the station.
Stor välgörenhetsgala i PortlandLiterature Literature
Mussolini has helped Franco, so Hitler’s not going to miss out on the fun, is he?
Nej, absolut inteLiterature Literature
‘With so few opportunities some people are going to miss out.
Det vet inte jag hellerLiterature Literature
Evan doesn't deserve to miss out because you have a problem with me.
De rapporter som skall läggas fram vartannat år och den slutrapport över genomförandet som avses i artikel # i förordning (EG) nr.../# [om allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden] skall innehålla en sammanfattning och utvärdering av genomförandet när det gällerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t want to miss out
Jag hyser gott hopp om att det stärkta samarbetet mellan institutionerna, som har gjort 1998 års budget framgångsrik, kommer att bära frukt igen nästa år.opensubtitles2 opensubtitles2
We cannot afford to miss out on this education.
Det beror på ett flertal faktorer som externa parters intressen, som Europaparlamentet och rådet, snabb återkoppling om ramprogrammens resultat, problemen med att fastställa om resultaten kan tillskrivas forskningen på längre sikt och det fokus som de oberoende panelerna som genomför utvärderingarna har valtjw2019 jw2019
This article alerts us to a trap that could cause us to miss out on beneficial spiritual provisions.
Du rockar, polarn!jw2019 jw2019
I don't want to miss out on one.
Rapportering av alla stora exponeringar minst fyra gånger om åretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We do not want to miss out on these first years of her life.”
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((#-#) # # # – # # #) eller per post med referensnummer COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto, tilljw2019 jw2019
I don't want you to miss out on anything.
Inom sektorn Power Turbo-Systems kan personalminskningarna på [...] % (från [...] till [...] anställda) anses stå i proportion till den överkapacitet som framgår av de senaste uppskattningarna av Alstoms kapacitetsutnyttjande, vilka gjorts av Frankrike ([...] % i augusti #) och av kommissionens expert ([...] % under # och [...] % underOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to miss out on my ultimate Frisbee league this season.
Jag arbetade inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evelyn went and sat at her desk, happy she wouldn’t have to miss out on the class reward.
Det räcker inte till två fixarLDS LDS
I didn't want you to miss out.
Det gör hon verkligenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not wanting to miss out on anything interesting, she'd come straight down to the station.
Yondelis ska inte användas om du har en allvarlig lever-eller njurskadaLiterature Literature
No need for anyone to miss out on the fun.
Valutakursen mellan zloty och US-dollar fastställdes i juni till #,# för # och #,# för #, medan valutakursen i septemberplanen på grundval av ett utomstående utlåtande fastställdes till #,# för hela omstruktureringsperiodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was I supposed to miss out on my deal because of one mistake?
OrdförandeLiterature Literature
‘I don’t want my kids to miss out on having fun,’ they may reason.
För att få tillträde till inlåningsfaciliteten skall motparten sända in en begäran till den nationella centralbanken i den medlemsstat där motparten är etableradjw2019 jw2019
Europe cannot afford to miss out on the benefits biotechnology will bring.
Jag vill att hon ska vara lycklig, jag vill henne välEuroparl8 Europarl8
You are going to miss out on a lot of awesome stuff.
ViIken utmärkt aromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who wants to miss out on something important in life?
Hur är det nuförtiden?jw2019 jw2019
I don't want to miss out.
Tömning och återfyllning av bränsleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to miss out on that because you're confused!
Kontrakt som tilldelas för återförsäljning eller uthyrning till tredje manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pain or no, I don' t want to miss out on the holidays with my kids
Jag hoppades inte på nåntingopensubtitles2 opensubtitles2
Don't want to miss out on all the fun.
Mike, varför ska jag bort?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lied about my age'cause I didn't want to miss out on the action.
Om han mot förmodan överlevde...... och försöker kontakta digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4147 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.