to rent oor Sweeds

to rent

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arrendera

werkwoord
Many public and private landowners are blocking the land market by refusing to rent land to professional farmers.
Många offentliga eller privata markägare blockerar marknaden genom att inte arrendera ut mark till yrkesverksamma jordbrukare.
GlosbeMT_RnD

arrendera ut

werkwoord
Many public and private landowners are blocking the land market by refusing to rent land to professional farmers.
Många offentliga eller privata markägare blockerar marknaden genom att inte arrendera ut mark till yrkesverksamma jordbrukare.
GlosbeMT_RnD

arrenderas ut

werkwoord
Many public and private landowners are blocking the land market by refusing to rent land to professional farmers.
Många offentliga eller privata markägare blockerar marknaden genom att inte arrendera ut mark till yrkesverksamma jordbrukare.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

att hyra · hyra · hyra ut · hyras ut

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to rent out
att hyra ut · uthyra

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In some localities, it is necessary to rent a hall.
Avdelning #: Personer knutna till institutionenjw2019 jw2019
Six of which I'm willing to rent out to anyone who says, " Romney rocks. "
Europa måste vara innovativt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Ma, you got to rent me a tux!
för strålkastare som uppfyller kraven i detta direktiv enbart beträffande halvljus, bokstävernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
◄ In the EAA, this item corresponds mainly to rents paid on land by holders to the landowners ( 44 ).
Nej, men du satt i nåt sorts glitter, dockEurlex2019 Eurlex2019
- Parliament was released from its obligation to continue to rent the Belliard building until 2007;
Ej relevantEurLex-2 EurLex-2
We're looking for a house to rent in case things become more permanent.
Jag heter Jones i efternamnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, you want to rent a movie tonight?
Bekräftelse av att dokumentationen var fullständig var nödvändig för att en detaljerad granskning av dem skulle kunna äga rum, och för att medlemsstaterna skulle kunna utfärda provisoriska tillstånd för högst tre år för de växtskyddsmedel som innehåller de verksamma ämnena i fråga samtidigt som villkoren i artikel #.# i direktiv #/#/EEG uppfylls, särskilt kravet på att en detaljerad utvärdering av de verksamma ämnena och av växtskyddsmedlet skall göras i enlighet med direktivets bestämmelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On arriving in their assignment this couple found a house to rent for their ‘missionary home.’
I augusti # mottog Nederländerna en ansökan från Bayer AG om spirodiklofenjw2019 jw2019
Why not try to rent it?”
Förordning om ersättning till revisionsrättens ledamöter, särskilt artiklarna # och # i dennajw2019 jw2019
The homes that we were able to rent had few modern conveniences or comforts.
Vi hör av ossjw2019 jw2019
Many public and private landowners are blocking the land market by refusing to rent land to professional farmers.
Jag går till DNAEurLex-2 EurLex-2
On arrival, I was able to find two rooms to rent.
Min grupp är för en gradvis övergång mot förbränning, i synnerhet för avfall som inte är biologiskt nedbrytbart.jw2019 jw2019
Asks the Commission why it was indispensable to rent the MONDRIAN building and which alternatives it had considered;
Om det fordon som har tillhandahållits för godkännande i enlighet med detta direktiv uppfyller kraven i punkt # nedan skall godkännande beviljas för den fordonstypennot-set not-set
He offered to rent something for me.
Och du gör en konstig ansikte, och det får mig att känna mig konstigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 For financial reasons, a sister had to rent out a room.
Det är alltför riskabeltjw2019 jw2019
With over 800,000 people attending the district conventions, it has become difficult to rent appropriate facilities.
Det fokuserar min grupp, den liberala gruppen, nu på Europeiska unionens icke-medborgare.jw2019 jw2019
There's a place you can go to rent videos of all the museums.
Dörren är en risk.-Inte allsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to rent a room and watched the ads in the newspapers.
Från och med nu skall alla, när de avlägger eden, säga denna frasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was the one that wanted to rent Logan's Run... the sexiest movie ever.
Javisst, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelleher offered to rent out units at a guaranteed 7.5% return to spur sales.
Vi bör göra allt vi kan för att ändra detta förhållande.WikiMatrix WikiMatrix
The loan-to-rent ratio at origination (LTR-O)
Dags att vända om?Eurlex2019 Eurlex2019
“Wasn’t your wife going to rent a car this afternoon?”
Ursäkta migLiterature Literature
Even though most of us conduct our business elsewhere, we still have to rent rooms there.
Inga problemLiterature Literature
I'm going to have to rent a bigger house.
Detta medför en reträtt från principerna och kraven i EU:s grannskapspolitik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps she might not even want to rent the house to him any longer.
För att säkerställa en rationell utveckling av denna sektor och för att förbättra produktiviteten, måste regler rörande hälsofrågor och djurhälsofrågor som påverkar produktionen och saluhållandet av kaninkött och kött av hägnat vilt fastställas på gemenskapsnivåLiterature Literature
28258 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.