with you oor Sweeds with you Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. dig (@2 : pt:contigo pt:consigo ) er (@2 : pt:convosco pt:consigo ) Soortgelyke frasesYou Can Play These Songs with Chords You Can Play these Songs with ChordsThere is nothing wrong with you Det är inget fel på digaway with you bort · ivägWhat the Fuck Is Wrong with You People? What The Fuck Is Wrong With You People?With or Without You With or Without YouYou Can't Take It with You Komedin om oss människorwhat's the matter with you vad är det med digI'm in love with you jag älskar dig · jag är förälskad i dig · jag är kär i digwho are you and what have you done with someone vem är du och vad har du gjort med någon + 7 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWhat's wrong with you?Vad är det med dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm with you.Jag är med dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What' s the matter with you?Vad är det med dig?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Last time I saw her, with you.Sist jag såg henne, med dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can see working with you two is gonna be a real dream.Det ska bli kul att jobba med er två.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede you just happen to have it with you.Du bara råkar ha den med dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I couldn't laugh about it with you.Jag kunde inte skratta åt det med dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then I'm just gonna have to come with you.Då får jag följa med er!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And now they' re in there with you and the childrenOch nu är de därinne, med er och barnenopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let me just be straight with you guys for a second here.För att visa att dina läppar inte rört vid marijuanacigaretten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We're willing to work with you.Vi vill samarbeta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was thinking I could move in with you for a while.Jag tänkte att jag kunde flytta in hos dig ett tag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Because if you tell even one person—” “I wish I was going with you.För om du så bara berättar det för en enda människa –” ”Jag önskar att jag kunde följa med dig.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I took acid once... when I was pregnant with you.Jag tog LSD en gång... när jag var gravid med dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We also agree with you that nuclear energy needs to be represented in this climate package.Vi håller också med om att kärnenergin måste vara med i klimatpaketet.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was thinking how good my place looks with you in it.Jag tänkte på hur bra min lägenhet ser ut med dig i den.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Honestly, I el like watching TV with you.Ärligt talat, så vill jag titta på TV med dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'll go with you.Jag följer med.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But someday your shit's gonna catch up with you, and when it does...Men till slut kommer skiten att komma ifatt er.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It might have something to do with you kicking him in the nuts.Det kan ha att göra med att du sparkade honom i skrevet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's staying with you? .Han bor hos dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What is with you?Vad är det med dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We are prepared to do any kind of business with you!’Vi är beredda att göra alla möjliga affärer med er!”Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All the girls in school are in love with you, you know.Alla tjejer i skolan är kära i dig, förstår du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede May God be with you, miss.Gud vare med er, miss!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER888511 sinne gevind in 290 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k