addition oor Tagalog

addition

/əˈdɪʃn̩/, /əˈdɪʃn/, /əˈdɪʃən/ naamwoord

(uncountable) The act of adding anything.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kuwenta

[ kuwénta ]

dagdag

[ dagdág ]

adjective noun

My message highlights this additional description of the first Christmas.
Tampok sa aking mensahe ang dagdag na paglalarawang ito ng unang Pasko.

palaragdagan

arithmetic: process of adding

Pagdaragdag · pagdaragdag · dugtong · sapat · pagbubuo

Addition

Soortgelyke frases

in addition to
bukod sa

in addition
rin · saka

addition operator
sagisag ng pandagdag

addition reaction
palaragdaging balibilos

additional
dagdag · ekstra · iba

additional display
karagdagang displey

voorbeelde

To start with, the newcomers were anointed as additional members of the Israel of God.
Sa pasimula, ang mga baguhan ay pinahiran bilang karagdagang mga miyembro ng Israel ng Diyos.

“[The addition of virtue] has created an excitement for women who have made wrong choices.
“[Ang pagdagdag ng kabanalan] ay lumikha ng kasiyahan sa mga babaing nakagawa ng maling pagpili.

In addition to the extreme mental stress that he was under on his final night, consider the disappointment he must have felt and the humiliation he suffered.
Bukod pa sa matinding kaigtingan sa isip noong huling gabi niya, gunigunihin ang pagkasiphayong maaaring nadama niya at ang kahihiyang naranasan niya.

In addition to providing much spiritual encouragement, he helped the families to buy their own pickup truck so that they could get to meetings at the Kingdom Hall and also get their farm products to market.
Bukod sa paglalaan ng espirituwal na pampatibay-loob, tinulungan din niya ang mga pamilya na makabili ng kanilang sariling pickup na trak upang makadalo sila sa mga pulong sa Kingdom Hall at maibiyahe sa pamilihan ang kanilang mga produkto.

In addition, there are some other factors that we do well to weigh when making decisions about employment.
Bukod dito, may ilan pang bagay na makabubuting pag-isipan natin kapag gumagawa ng mga desisyon tungkol sa trabaho.

In addition, Peter wrote: “Be as free people, and yet holding your freedom, not as a blind for badness, but as slaves of God.”
Bukod diyan, sumulat si Pedro: “Na gaya ng kayo’y mga layâ, ngunit hindi ginagamit ang inyong kalayaan bilang pantakip sa kasamaan, kundi gaya ng sa mga alipin ng Diyos.”

The poll also showed that during those three years, “some 2 million additional women were considering the purchase of a firearm.”
Ipinakita rin ng ulat na sa tatlong taóng yaon, “mga 2 milyong karagdagang babae ang nagbalak bumili ng baril.”

In addition, there is a need to structure the sentences in a way that conforms to the rules of grammar of the target language, making the text easy to read.
Kailangan din niyang buoin ang mga pangungusap ayon sa gramatika ng wika niya para madaling basahin ang salin.

In addition, convincing evidence of the righteousness of Jesus will be demonstrated by his ascension to the Father.
Bukod dito, ang kapani-paniwalang ebidensiya ng pagkamatuwid ni Jesus ay matatanghal sa pamamagitan ng kaniyang pag-akyat tungo sa Ama.

We can receive additional blessings when we research our own family names and take them to the temple.
Maaari tayong tumanggap ng karagdagang mga pagpapala kapag sinaliksik natin ang ating sariling mga kaanak at dinala ang mga ito sa templo.

He had been promoted to program director at WPDH in addition to his current position as Program Director at WRRV he felt he could not do the morning show anymore.
Ito ay bumenta sa takilya, at dito rin unang maaninag ang istilo ni Wong na siyang naglagay sa kanya ngayon sa posisyon niya bilang isang auteur sa larangan ng pelikula.

In addition to abundant food and housing space, cars, pleasure boats, television sets, and personal computers, Sweden’s inhabitants enjoy virtually free medical care, old-age and disability pensions, child allowances, and other government-backed services.
Bukod sa saganang pagkain at hustong pabahay, pagkakaroon ng mga kotse, mga yate, telebisyon, at personal na mga computer, ang mga mamamayan sa Sweden ay halos libre ng pagpapagamot, may mga pensiyon kung tumanda at may kapansanan, mga alawans ng mga anak, at iba pang mga serbisyong suportado ng gobyerno.

In addition to showing consideration and love for their fellowmen, these former vandals have learned to “hate what is bad.”
Bukod pa sa pagpapakita ng konsiderasyon at pag-ibig sa kanilang kapuwa-tao, natutuhan ng dating mga gumagawang ito ng bandalismo na “kapootan ang masama.”

In addition, it is important to know what the Bible has to say about when and how the event is to be celebrated.
Bukod dito, mahalagang malaman kung ano ang sinasabi ng Bibliya kung kailan at paano ipagdiriwang ang pangyayaring ito.

In addition, the beetle feeds on many other insect pests, and some even relish plant-damaging mildews.
Bukod diyan, kinakain din ng uwang ang maraming iba pang pesteng insekto, at gustung-gusto pa nga ng ilan ang mga amag na sumisira ng mga halaman.

In addition to the 3 announced temples, there are 144 temples in operation, 5 being renovated, 13 under construction, and 13 previously announced in various states of preparation before construction begins.
Bukod pa sa 3 bagong templo, mayroong 144 templo na ginagamit, 5 nire-renovate, 13 itinatayo na, at 13 ibinalita noon na nasa iba’t ibang bahagi na ng paghahanda bago simulan ang pagtatayo.

Additional worthy men are ordained high priests as appropriate throughout the Church today” (Guide to the Scriptures, “High Priest,” scriptures.lds.org).
Karagdagang mga karapat-dapat na lalaki ay inordenang mataas na saserdote na akma sa buong Simbahan ngayon” (Gabay sa mga Banal na Kasulatan, “Mataas na Saserdote,” scriptures.lds.org).

In addition, though, she has found that the support of others is crucial.
Bukod pa rito, nasumpungan niya na napakahalaga ng suporta ng iba.

In addition to using long-established means of communication, President Hinckley embraced innovations.
Bukod sa paggamit ng tradisyunal na mga paraan ng komunikasyon, ginamit din ni Pangulong Hinckley ang makabagong teknolohiya.

In addition to showing your audience what to do, your conclusion should provide motivation.
Bukod pa sa pagpapakita sa iyong tagapakinig kung ano ang dapat gawin, ang iyong konklusyon ay dapat na may pangganyak.

□ Why should we imitate God’s mercy, in addition to his justice?
□ Bakit dapat nating tularan ang awa ng Diyos, bukod sa kaniyang katarungan?

If needed, additional funds could be obtained from the king’s treasury.
Kung kinakailangan, ang karagdagang mga pondo ay maaaring makuha mula sa ingatang-yaman ng hari.

In addition, well-intentioned people around me said things like, “When are you going back out?”
Bukod pa rito, ang mga taong nagmamalasakit sa akin ay nagtatanong ng, “Kailan ka babalik sa misyon?”

An additional purpose of the Sabbath is to elevate our vision from the things of the world to the blessings of eternity.
Ang isa pang layunin ng Sabbath ay ituon ang ating pansin sa mga pagpapala ng walang hanggan at hindi sa mga bagay ng mundo.

God’s dealings with them were in addition to the goodness and normal blessings of life that he bestows upon mankind in general.
Ang pakikitungo ng Diyos sa kanila ay karagdagan pa sa kabutihan at normal na mga pagpapala ng buhay na kaniyang ipinagkakaloob sa sangkatauhan sa pangkalahatan.