idea oor Tagalog

idea

/aɪˈdɪə/, /aɪˈdiə/, /ʌɪˈdɪə/ naamwoord

(philosophy) An abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect approximations; pure essence, as opposed to actual examples. [from 14th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kuru-kuro

[ kuru-kurò ]

Words, written or spoken, put together in specific patterns in order to communicate information, thoughts, and ideas.
Mga salita, isinulat o binigkas, pinagsasama sa isang tiyak na paraan upang magbigay ng kaalaman, kaisipan, at kuru-kuro.

palagay

[ palagáy ]

The idea that bears hug or squeeze their victims to death is not borne out by the facts.
Walang saligan ang palagay na nangyayakap o naninikil ang mga oso upang pumatay ng biktima.

kaalaman

The Abbasids built a new capital, Baghdad, and it became a melting pot of ideas.
Ang mga Abbasid ay nagtatag ng bagong kabisera, ang Baghdad, kung saan nagkasama-sama ang iba’t ibang kaalaman.

akala · diwa · hatol · akalain · idea · mag-akala · ideya · alam · isip · isipan · wari

IDEA

Soortgelyke frases

I have an idea.
Mayroon akong ideya.

voorbeelde

Let the children act out their ideas.
Hayaang isadula ng mga bata ang kanilang mga kuru-kuro.

King Nebuchadnezzar likely wanted to impress Daniel with the idea that his God, Jehovah, had been subjected by Babylon’s god. —Dan.
Malamang na gustong itanim ni Haring Nabucodonosor sa isip ni Daniel na ang Diyos niyang si Jehova ay nadaig na ng diyos ng Babilonya.—Dan.

Such phrases can help you better understand and focus on the main ideas and principles in the scriptures.
Ang gayong mga parirala ay makatutulong sa iyo na mas maunawaan at pagtuunan ang mga pangunahing ideya at alituntunin sa mga banal na kasulatan.

The civilizations in Mesopotamia, India, and China shared many similarities and likely exchanged technologies and ideas such as mathematics and the wheel.
Ang mga sibilisasyon sa Mesopotamya, sa Lambak ng Indus, at sa Tsina ay nagbahagi ng maraming mga pagkakatulad at palaging nagpapalitan ng teknolohiya at mga ideya tulad ng matematika at ang mga gulong.

(John 14:2) John gives some idea of the blessings to be enjoyed by these, saying: “And no more will there be any curse.
(Juan 14:2) Nagbibigay si Juan ng ilang pahiwatig hinggil sa mga pagpapalang tatamasahin ng mga ito, sa pagsasabing: “At hindi na magkakaroon pa ng anumang sumpa.

Plotinus (205-270 C.E.), a precursor of such thinkers, developed a system that was based chiefly on Plato’s theory of ideas.
Si Plotinus (205- 270 C.E.), nauna sa mga intelektuwal na ito, ay gumawa ng isang sistema na pangunahin nang nasasalig sa teoriya ng mga ideya ni Plato.

This idea, or mystique, as some would call it, has been skillfully cultivated.
Ang ideyang ito, o ang hiwaga, gaya ng tawag dito ng ilan, ay may kahusayang hinimok.

15 The ransom, not some nebulous idea that a soul survives death, is the real hope for mankind.
15 Ang pantubos, hindi ang anumang malabong idea na ang isang kaluluwa ay hindi namamatay, ang tunay na pag-asa para sa sangkatauhan.

I used family home evening as a tool and prayed for ideas about what to teach.
Kinasangkapan ko ang family home evening at ipinagdasal ko na makaisip ako ng mga ideya kung ano ang ituturo.

By providing these examples on video, the set helped popularize the idea of the orphan film.
Kapag kumpleto na ang pelikula na ito, dito dinadagdagan ang mga pwede pang animasyon para gumanda lalo ang pelikula.

On the way he conquered Babylon, from which had come many of the ideas found in the mythology and religion of his homeland.
Habang daan ay nasakop niya ang Babilonya, kung saan galing ang maraming ideyang masusumpungan sa mga alamat at relihiyon ng kaniyang lupang tinubuan.

Standard height- weight charts are based on averages, though, and can give only a rough idea of what a healthy person should weigh.
Kaya naman, ang pamantayang mga tsart ng taas-timbang ay nakasalig sa katamtamang taas at timbang, at makapagbibigay lamang ng pagtantiya ng dapat na timbang ng isang malusog na tao.

23:8) Prominent men who were enamored of the philosophies of Aristotle and Plato introduced false religious ideas, gradually replacing the pure teachings of God’s Word. w16.11 4:8
23:8) Ang mga prominenteng lalaki na naakit sa pilosopiya nina Aristotle at Plato ay nagpasok ng mga ideya ng huwad na relihiyon, kung kaya unti-unting napalitan ang dalisay na mga turo ng Salita ng Diyos. w16.11 4:8

The idea that God chooses beforehand which trials we will face implies that he must know everything about our future.
Para patiunang mapili ng Diyos ang mga pagsubok na haharapin natin, dapat ay alam niya ang lahat ng mangyayari sa buhay natin.

(Ge 3:15) This may have given rise to the idea of the Seed’s having a human line of descent, although not until Abraham was told that his Seed would be the means for blessing all nations was it specifically stated that the line of the Seed would travel an earthly course.
(Gen 3:15) Maaaring dito nanggaling ang ideya na sa linya ng angkan ng mga tao magmumula ang Binhi, bagaman noon lamang panahong sabihin kay Abraham na ang kaniyang Binhi ang gagamitin upang pagpalain ang lahat ng bansa at saka espesipikong ipinahayag na ang magiging linya ng Binhi ay makalupa.

To correct the Zoramites’ false ideas about worshiping God, Alma quoted scriptures written by a prophet named Zenos.
Upang maitama ang mga maling ideya ng mga Zoramita tungkol sa pagsamba sa Diyos, binanggit ni Alma ang banal na kasulatan na isinulat ng isang propeta na nagngangalang Zenos.

How to offer it to an older person who is a Buddhist: “Perhaps you are as concerned as I am about the current flood of degraded ideas and the effect that these are having on our children.
Kung paano ito iaalok sa may-edad nang Budista: “Marahil kagaya ko, nababahala rin kayo sa napakaraming mahahalay na gawain sa ngayon at sa epekto nito sa mga bata.

(2Ki 5:10; 9:1-3; Jer 36:4-6) Some of their messages and visions were written rather than orally proclaimed (Jer 29:1, 30, 31; 30:1, 2; Da chaps 7-12); many were given in private audience, and the prophets also used symbolic acts to convey ideas. —See PROPHECY; PROPHET.
(2Ha 5:10; 9:1-3; Jer 36:4-6) Ang ilan sa kanilang mga mensahe at mga pangitain ay isinulat sa halip na ipinahayag nang bibigan (Jer 29:1, 30, 31; 30:1, 2; Dan kab 7-12); marami ang inihayag nang sarilinan sa kinauukulan, at gumamit din ang mga propeta ng makasagisag na mga pagkilos upang magtawid ng mga ideya. —Tingnan ang HULA; PROPETA.

An ostensibly democratic idea, popular sovereignty stated that the inhabitants of each territory or state should decide whether it would be a free or slave state; however, this resulted in immigration en masse to Kansas by activists from both sides.
Binibigyan kahulugan ng internasyunal na batas ang mga malayang estado bilang may isang permanenteng populasyon, teritoryong ganap, isang pamahalaan, at ang kakayahang pumasok sa isang relasyon sa ibang estadong malaya.

Let me suggest a few ideas of what we can do.
Magmumungkahi ako ng ilang ideya kung ano ang magagawa natin.

But this basic concept is corrupted by false religious ideas inherited from those forefathers who scattered from Babel (later restored as Babylon) to all parts of the earth.
Subalit ang pinaka-ugat na paniwalang ito ay nahaluan na ng mga kuru-kuro ng huwad na relihiyon na minana buhat sa mga ninunong iyon na nagsipangalat buhat sa Babel (na muling itinatag bilang Babilonya) tungo sa lahat ng panig ng lupa.

Some churches discourage the idea of comparing their teachings with what the Bible says.
Ayaw ng ilang simbahan na paghambingin ang kanilang turo at ang sinasabi ng Bibliya.

“Loyal adds to faithful the idea of wanting to stand by and fight for the person or thing, even against heavy odds.”
“Sa tapat ay idinaragdag pa ng matapat ang ideya na pagnanasang manindigan sa panig ng isa o ng isang bagay at ipaglaban siya o iyon, kahit na sa kabila ng matitinding balakid.”

Savini said that only 40% of his ideas made it into the final film.
Sinabi ni Savini na 40% lamang ng kanyang mga ideya ang ginawa ito sa huling pelikula.

Perhaps this is an idea for you which will lead to family discussions, family home evening lessons, preparation, and even invitations for essential ordinances in your family.12
Maaaring ideya ito na magagamit ninyo sa pag-uusap ng pamilya, mga lesson sa family home evening, paghahanda, at paanyaya na rin para sa mahahalagang ordenansa sa inyong pamilya.12