invigorate oor Tagalog

invigorate

werkwoord

(transitive) To impart vigor, strength, or vitality to

Soortgelyke frases

a mild answer clams wrath,but a harsh word stirs up anger a cheerful glance invigorates the bone
isang malumanay na sagot tulya galit, ngunit isang malupit na word stirs up galit na masaya sulyap invigorates buto

voorbeelde

I testify that when Heavenly Father commanded us to “retire to thy bed early, that ye may not be weary; arise early, that your bodies and minds may be invigorated” (D&C 88:124), He did so with an eye to blessing us.
Pinatototohanan ko na nang utusan tayo ng Ama sa Langit na “magpahinga sa [ating] higaan nang maaga, upang kayo ay hindi mapagal; gumising nang maaga, upang ang inyong mga katawan at inyong mga isip ay mabigyang-lakas” (D at T 88:124, ginawa Niya ito para pagpalain tayo.

A general sense of invigoration prevailed—a readiness to press a directed battle.
Ang pangkalahatang damdamin ng kasiglahan ang namayani —nakahanda silang magmasigasig sa pakikipagbaka.

It sells newspapers and insurance policies, invigorates the plots of our television programs, and . . . even powers our industries.”
Ginaganyak nito ang mga tao na bumili ng mga pahayagan at mga polisa sa seguro, nagbibigay-buhay sa mga kuwento sa ating mga programa sa telebisyon, at . . . nagpapasigla pa nga sa ating mga industriya.”

(Psalm 40:8; John 4:34) Such a relationship is invigorating and life sustaining, giving one the strength to run the race with endurance and not give up.
(Awit 40:8; Juan 4:34) Ang gayong kaugnayan ay nakapagpapasigla at nagbibigay-buhay, nagkakaloob sa isa ng lakas upang takbuhin ang takbuhan taglay ang pagtitiis at hindi sumusuko.

An older pioneer observes: “It has been invigorating mentally, physically, and spiritually, . . . and I’m still growing.”
Isang matandang payunir ang nagsabi: “Ito’y nagpapalakas sa isip, sa katawan, at sa espirituwal, . . . at ako’y sumusulong pa!”

1 An Invigorating Program: What a stimulating program we enjoyed at our recent district convention!
1 Nakapagpapasiglang Programa: Isa ngang nakapagpapasiglang programa ang tinamasa natin sa ating katatapos na pandistritong kombensiyon!

Those who go to bed early wake up rested, with the body and mind invigorated and blessed by the Lord because of obedience.
Yaong mga maagang natulog ay nagigising na nakapahinga, ang katawan at isipan ay nabigyang-lakas at napagpala ng Panginoon dahil sa pagsunod.

Learning about all that is being accomplished in the Kingdom-preaching and disciple-making work indeed invigorates us to have a greater share in the ministry.
Kapag nababalitaan natin ang naisasakatuparan sa gawaing pangangaral hinggil sa Kaharian at paggawa ng mga alagad, talagang napasisigla tayo na higit pang makibahagi sa ministeryo.

This saddens me because I know firsthand how the gospel can invigorate and renew one’s spirit—how it can fill our hearts with hope and our minds with light.
Nakakalungkot ito para sa akin, dahil alam ko mismo kung paano mapasisigla ng ebanghelyo at mapaninibago ang espiritu ng tao—kung paano nito pupunuin ng pag-asa ang ating puso at ng liwanag ang ating isipan.

(1 Corinthians 15:58; Hebrews 10:24, 25; James 4:8) When the fulfillment of a long-awaited desire comes, it is a tree of life —truly invigorating and refreshing.
(1 Corinto 15:58; Hebreo 10:24, 25; Santiago 4:8) Kapag natupad na ang matagal nang ninanasa, ito ay isang punungkahoy ng buhay —tunay na nakapagpapalakas at nakagiginhawa.

(Isaiah 26:15) Indeed, it is thrilling to see its population growing as the anointed remnant fills the “land” with “produce” —healthful, invigorating spiritual food.
(Isaias 26:15) Oo, kapana-panabik makita ang paglago ng populasyon nito habang ang “lupain” ay pinupuno ng pinahirang nalabi ng “ani” —nakapagpapalusog at nagpapalakas na pagkaing espirituwal.

The Bible invigorates us, as will be shown by the circuit overseer in his part entitled “Searching God’s Word Brings Refreshment.”
Binibigyang-lakas tayo ng Bibliya, gaya ng ipakikita ng tagapangasiwa ng sirkito sa kaniyang bahagi na pinamagatang “Ang Pagsasaliksik sa Salita ng Diyos ay Nagdudulot ng Kaginhawahan.”

Consumer demands now mean that household soaps increasingly feature fruit fragrances and herbal extracts, making soap use a “natural,” more invigorating experience!
Sa ngayon, gusto ng mga mamimili ang karaniwang mga sabon na amoy-prutas at may katas ng yerba, anupat ang paggamit ng sabon ay nagiging mas “likas” at mas nakarerepreskong karanasan!

(Zephaniah 3:9) Further, Jehovah gave his people holy spirit to invigorate them in the witness work and to produce in them the fine fruitage described at Galatians 5:22, 23.
(Zefanias 3:9) Karagdagan pa, binigyan ni Jehova ang kaniyang bayan ng banal na espiritu upang magpasigla sa kanila sa gawaing pagpapatotoo at upang magluwal sa kanila ng maiinam na bungang inilalarawan sa Galacia 5:22, 23.

11:29) He himself found witnessing to others invigorating.
11:29) Nasumpungan niya mismo na ang pagpapatotoo sa iba ay nakapagpapalakas.

15 Pointing forward to the restoration of his people in 537 B.C.E., Jehovah, through Isaiah, says: “Jehovah will be bound to lead you constantly and to satisfy your soul even in a scorched land, and he will invigorate your very bones; and you must become like a well-watered garden, and like the source of water [“spring,” The New English Bible], the waters of which do not lie [“fail,” NE].”
15 Habang nakaturo sa pagsasauli sa kaniyang bayan noong 537 B.C.E., si Jehova, sa pamamagitan ni Isaias, ay nagsabi: “Palagi ka ngang papatnubayan ni Jehova at bubusugin ang iyong kaluluwa sa tuyot na lupain, at palalakasin niya ang iyo mismong mga buto; at ikaw ay magiging gaya ng isang hardin na nadidiligang mainam, at gaya ng dakong binubukalan ng tubig [“batis,” The New English Bible], na may tubig na hindi nagsisinungaling [“nabibigo,” NE].”

She feels invigorated and healthy.
Nadama niyang siya’y masigla at malusog.

Others feel invigorated when their service becomes more challenging and interesting.
Ang iba naman ay lalong sumisigla kapag nagiging mapanghamon at kawili-wili ang kanilang paglilingkod.

The motto of the Kamiya Dojo is " invigorate the heart. "
Ang motto ng Kamiya Dojo ay " Palakasin ang puso. "

You will be invigorated and will adapt quicker when you share fully in the ministry.
Mapasisigla ka at mas madaling makakapag-adjust kung lubusan kang makikibahagi sa ministeryo.

But as invigorating and blissful as my experiences as a pilot were, my experiences as a member of this Church have been much deeper, more joyful, and far more profound.
Bagama’t masaya at puno ng biyaya ang mga karanasan ko bilang piloto, ang mga karanasan ko bilang miyembro ng Simbahang ito ay mas malalim, mas nakagagalak, at mas makabuluhan.

Repentance invigorates our own baptism of water and of the Spirit to produce a remission of sins committed not only before baptism but also after baptism.
Ang pagsisisi ay nagpapalakas sa bisa ng binyag sa tubig at ng Espiritu na nagdudulot ng kapatawaran sa mga kasalanang nagawa hindi lamang bago ang binyag kundi pagkatapos din ng binyag.

Briefly relating upbuilding experiences can be very encouraging and invigorating, and we should be alert to include these whenever the program calls for them.
Ang maikling pagsasalaysay ng mga nakapagpapatibay na karanasan ay nakapagpapasigla at nakapagpapalakas, at dapat tayong maging alisto na ilakip ang mga ito kailanma’t naaangkop sa programa.

10 Jehovah assists and invigorates his faithful servants.
10 Tinutulungan at pinalalakas ni Jehova ang kaniyang tapat na mga lingkod.

Invigorated by his experiences, George Borrow returned to London.
Dahil napasigla ng kaniyang mga karanasan, nagbalik si George Borrow sa London.