last name (surname) oor Tagalog

last name (surname)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

panghuling pangalan (apelyido)

Soortgelyke frases

Uy? Tan biga kun Jahn Ramos? Ta manda le kambya 2uu last name kay umalin daw.
Uy? Tan biga kun Jahn Ramos? Ta manda le kambya 2uu last name kay umalin daw.

last name
apelyido

voorbeelde

What's his last name?
Ano ang apelyido niya?

Last named of Naphtali’s four sons listed among “the names of Israel’s sons who came into Egypt.”
Huling binanggit sa apat na anak ni Neptali na nakatalang kabilang sa “mga pangalan ng mga anak ni Israel na pumaroon sa Ehipto.”

My last name honors my father’s ancestral line.
Ang apelyido ko ay nagbibigay-galang sa mga ninuno ng aking ama.

Finally, they came to the last name on the list —the president’s candidate.
Sa wakas, sila’y sumapit sa huling pangalan na nasa listahan —ang kandidato ng pangulo.

The last-named son of Shimei, a Levite descendant of Gershon.
Ang huling binanggit na anak ni Simei, isang Levitang inapo ni Gerson.

Last-named son of Bilhan and descendant of Benjamin. —1Ch 7:6, 10, 11.
Huling binanggit na anak na lalaki ni Bilhan at inapo ni Benjamin. —1Cr 7:6, 10, 11.

My father was so disgusted that he told me to remove his last name, Arroyo, from my name.
Gayon na lamang ang inis ng tatay ko anupa’t sinabi niya sa akin na alisin ko ang kaniyang huling pangalan, ang Arroyo, sa aking pangalan.

The registry office designates a first and a last name for the abandoned child.
Ang inabandonang sanggol ay binibigyan ng pangalan at apelyido ng tanggapan ng pagrerehistro.

His last name showed as R-i-d-e-r, not the correct R-y-d-e-r.
Nakasulat ang apelyido niya na R-i-d-e-r, hindi ang tamang R-y-d-e-r.

Probably he was misled by Mike’s Portuguese last name.
Marahil siya ay nailigaw ng Portuges na apelyido ni Mike.

I remembered Tim’s last name, looked up his telephone number, and called him.
Natandaan ko ang apelyido ni Tim, hinanap ko ang numero ng kaniyang telepono, at tinawagan siya.

My last name means “I will always be grateful for what I have.”
Ang ibig sabihin ng apelyido ko ay “Lagi akong magpapasalamat sa lahat ng mayroon ako.”

Last-named son of Naphtali.
Ang huling binanggit na anak ni Neptali.

Last named of Kohath’s four sons; grandson of Levi; uncle of Moses and Aaron.
Ang huling binanggit sa apat na anak ni Kohat; apo ni Levi; tiyo nina Moises at Aaron.

How do you write your last name?
Paano sinusulat ang apelyido mo?

Gordon’s last name and middle name were reminders of his noble heritage.
Ang apelyido at gitnang pangalan ni Gordon ay mga paalala ng kanyang marangal na pinagmulan.

Many who had known one another for years did not know a fellow believer’s last name.
Marami na magkakakilala na sa loob ng kung ilang mga taon ay walang alam sa apelyido ng mga kapatid.

Avoid including detailed personal information, such as your last name or city of residence.
Iwasang magsama ng detalyadong personal na impormasyon, tulad ng inyong apelyido o tinitirhang lungsod.

The sixth- and last-named son of Abraham by his second wife Keturah.
Ang ikaanim at huling binanggit na anak ni Abraham sa kaniyang ikalawang asawa na si Ketura.

Even so, the family still call him by his last name.
Subalit, ang ibang still ay tinatawag pa rin siya sa orihinal niyang pangalan.

I need to know Tom's last name.
Kailangan kong malaman ang apelyido ni Tom.

But they were promised “something better than sons and daughters” —a lasting name within Jehovah’s house.
Subalit sila’y pinangakuan ng “mas maigi kaysa mga anak na lalaki at mga anak na babae” —isang walang-hanggang pangalan sa loob ng bahay ni Jehova.

The last-named son of David to be born in Jerusalem.
Ang huling binanggit na anak ni David na ipinanganak sa Jerusalem.

When the train was full, the soldiers checked all by their last names.
Nang mapunô na ang tren, isa-isang tinawag ng mga sundalo ang apelyido ng lahat ng pasahero.