play oor Tagalog

play

/pleɪ/ werkwoord, naamwoord

(uncountable) Activity for amusement only, especially among the young.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

laro

[ larô ]

werkwoord, naamwoord

individual's performance in a sport

No matter what game he plays, he always wins.
Kahit anong laro ang nilalaro niya, palagi siyang nananalo.

maglaro

[ maglarô ]

werkwoord

participate in (a sport or game)

Could I go play after reading this book?
Puwede ba akong maglaro pagkatapos basahin itong libro?

dula

[ dulà ]

naamwoord

theatrical performance

The play is based on true events.
Ang dula ay hango sa totoong mga pangyayari.

tumugtog · gawa · maglalaro · libangan · magsugal · drama · tugtog · gawin · sugal · dibersiyon · alukin · ilarawan · Paglalaro · Dula · palabas-dulaan

Play

A button in a Video conversation window that starts or restarts the video feed.

Soortgelyke frases

playing cards
baraha

Do you play guitar?
Marunong ka bang gumamit ng gitara?

to play with
laro · laruin

Frej likes to play basketball.
Gustong maglaro ni Frej ng basketbol.

Let us play together.
Maglaro tayo.

Von likes to play baseball.
Gustong maglaro ni Von ng beysbol.

The boy is playing with his toy.
Ang batang lalaki ay naglalaro ng kanyang laruan.

Do you know how to play piano?
Marunong ka bang mag-piano?

play music
tugtug · tumugtog

voorbeelde

It was then that Brother Christensen looked at the schedule and, to his absolute horror, saw that the final basketball game was scheduled to be played on a Sunday.
Noon tiningnan ni Brother Christensen ang iskedyul, at nasindak siya nang makitang nakaiskedyul ang huling laro ng basketball sa araw ng Linggo.

Music.lds.org includes instructions for leading music and for playing hymns using keyboards and also suggestions for choosing appropriate hymns for sacrament meeting.
Ang music.lds.org ay kinabibilangan ng mga tagubilin sa pagkumpas ng musika at pagtugtog ng mga himno gamit ang mga keyboard at mga mungkahi rin sa pagpili ng angkop na mga himno para sa sacrament meeting.

Which game would you like to play?
Aling laro ang gusto mo?

(Luke 2:7) Nativity plays, paintings, and scenes around the world sentimentalize this setting.
(Lucas 2:7) Ang tagpong ito ay ginawang labis at di-makatotohanan ng mga belen at ng ipinintang mga larawan.

The children would play for hours on the beach.
Ilang oras nang maglalaro ang mga bata sa dalampasigan.

However, thinking of all the issues that could arise if I was to teach music, such as being asked to teach or play religious and nationalistic music, I decided to pursue something else and was assigned to teach world history.
Gayunman, naisip ko ang lahat ng mga isyu na maaaring bumangon kung sakaling ako ay magturo ng musika, tulad baga ng pagka hiniling sa akin na magturo o tumugtog ng relihiyoso at makabansang musika, ako’y nagpasiya na iba ang maging tunguhin at maatasan na magturo ng kasaysayan ng daigdig.

If you can play a variety of styles, even if only a few pieces in each category, you have the advantage of being able to satisfy the preferences and requests of the audience.
Kung makatutugtog ka ng iba’t ibang istilo, kahit na kung ilang piyesa lamang sa bawat kategorya, may bentaha ka na masapatan mo ang mga nagugustuhan at hinihiling ng mga manonood.

The name LGR stands for the first letters of Sonia's three children; Lucky, Gary, and Rhayan LGR supplies uniforms to some teams in the Philippine Basketball Association (PBA), eighty percent of teams at the United Football League, and all teams playing at the Philippine Super Liga as of May 2015.
Ang pangalan ng LGR ang nagmula sa unang letra ng pangalan ng tatlong mga anak ni Sonia; sina Lucky, Rhayan and Gary Ginagawan ng uniporme ng LGR ang ilan sa mga koponan sa Philippine Basketball Association (PBA), walongpung porsyento ng mga koponan sa United Football League, at lahat ng mga koponan sa Philippine Super Liga sa Mayo 2015.

Her heart raced as she sat at the huge organ the community had worked to buy for her to play.
Mabilis ang tibok ng puso niya habang nakaupo sa malaking organ na pinagsikapang bilhin ng komunidad para tugtugin niya.

As a group, they decide to have a potluck meal that Sunday after church, start playing volleyball on Thursday nights, make a calendar for attending the temple, and plan how to help youth get to activities.
Bilang isang grupo, nagpasiya silang magkaroon ng potluck sa Linggong iyon pagkatapos ng simba, magsimulang maglaro ng volleyball tuwing Huwebes ng gabi, magkalendaryo ng pagpunta sa templo, at magplano kung paano tutulungan ang mga kabataan na makapunta sa mga aktibidad.

“We were neighbors, and we played basketball together,” Robenson explains.
“Magkapitbahay kami noon, at magkalaro kami sa basketball,” paliwanag ni Robenson.

Researchers randomly assigned male and female students to play violent or nonviolent video games for 20 minutes.
Pinaglaro ng mga mananaliksik ang mga estudyanteng lalaki at babae ng alinman sa marahas o di-marahas na video game sa loob ng 20 minuto.

Where is Tony playing?
Saan naglalaro si Tony?

Charles Chaplin, in one of his successful films, played the violin left- handed.
Si Charles Chaplin, sa isa sa kaniyang matagumpay na mga pelikula, ay kaliweteng tumugtog ng biyulin.

(Genesis 1:26) No wonder, therefore, that even today many find satisfaction in having animals around and in playing with them.
(Genesis 1:26) Kaya nga, walang alinlangan na maging sa ngayon marami ang nakasusumpong ng kasiyahan sa pagkakaroon ng mga hayop sa kapaligiran at pakikipaglaro sa kanila.

What role does faith play in our exercising godly subjection?
Anong papel ang ginagampanan ng pananampalataya sa ating pagpapasakop sa Diyos?

With the permission of the authorities, we played these same Bible lectures through amplifiers in the parks.
Sa pahintulot ng mga awtoridad, pinatugtog namin ang mga pahayag na ito sa Bibliya sa pamamagitan ng mga amplifier sa mga parke.

Says 11-year-old Kenneth: “Even though my younger brother, Arthur, is only in the third grade, he is playing in the fifth-grade band.
Sabi ng 11-taóng-gulang na si Kenneth: “Bagaman ang aking nakababatang kapatid, si Arthur, ay nasa ikatlong grado pa lamang, tumutugtog siya sa banda na kasama ng mga nasa ikalimang grado.

On the other hand, 49 percent of boys want parents to “let children play outdoors,” while girls wish parents would “have fun playing with their children.”
Sa kabilang dako naman, gusto ng 49 na porsiyento ng mga batang lalaki na “pahintulutan [ng mga magulang] ang mga bata na maglaro sa labas ng bahay,” samantalang ang hinahangad naman ng mga batang babae sa kanilang mga magulang ay “masayang makipaglaro sa kanilang mga anak.”

Many of these couples have played a vital role in furthering Kingdom interests in a large way.
Marami sa mga mag-asawang ito ang gumanap ng isang mahalagang papel sa pagpapasulong ng mga kapakanan ng Kaharian sa malaking paraan.

In 1993, the Los Angeles Daily News wrote that the role "would have been an offensive stereotype even played by an Asian; the casting of Mickey Rooney added insult to injury".
Noong 1993, ang Los Angeles Daily News ay nagsulat na ang tungkulin "ay naging isang nakakasakit na estatipiko kahit na nilalaro ng isang Asyano; ang paghahagis ng Mickey Rooney ay idinagdag na insulto sa pinsala".

Our granddaughter considered her two choices and then stated emphatically, “I want this choice—to play and eat only ice cream and not go to bed.”
Pinag-isipang mabuti ng aming apo ang dalawang mapagpipilian niya at mariin niyang sinabi, “Ito ang gusto ko—maglaro at kumain lang ng ice cream at huwag matulog.”

In his teens, he played with R&B band the Silhouettes.
Ang kanyang ama ay nagtatanghal kasama ng bandang R&B na The Falcons.

A Levite assigned to play a stringed instrument with other Levites in the procession that brought the ark of the covenant to Jerusalem.
Isang Levita na inatasang tumugtog ng panugtog na de-kuwerdas kasama ng iba pang mga Levita sa prusisyong nagdala sa kaban ng tipan sa Jerusalem.

Emotional factors play a significant role as well.
Ang emosyonal na mga salik ay gumaganap din ng isang mahalagang bahagi.