sharpness oor Tagalog

sharpness

naamwoord

(uncountable) the cutting ability of an edge; keenness

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

katalasan

Sharpness

eienaam

an inland port in Gloucestershire

Soortgelyke frases

The bear has long,sharp claws.
Mahaba at matulis ang mga kuko ng oso.

sharp
eksakto · husto · maasim · malinaw · mapait · matalas · matalim · matalino · matulis · sostenido · sustinido · talas · talim · tuso

sharp-pointed
damyos · matulis · tilos

sharp-toned
matalas · matulis

sharp
eksakto · husto · maasim · malinaw · mapait · matalas · matalim · matalino · matulis · sostenido · sustinido · talas · talim · tuso

sharp
eksakto · husto · maasim · malinaw · mapait · matalas · matalim · matalino · matulis · sostenido · sustinido · talas · talim · tuso

sharp
eksakto · husto · maasim · malinaw · mapait · matalas · matalim · matalino · matulis · sostenido · sustinido · talas · talim · tuso

voorbeelde

And a machine that "shaved" the axes to give them a sharp edge, so that they needed only a small amount of finishing on a grindstone.
Sa pag-aanalisa ng lambat-lambat ang kahulugan ng terminong "network" ay paiba-iba, at maaaring kadalasan ay tumutukoy lamang sa isang simpleng grap.

Economic woes related to the sharp fall in the value of Argentina’s currency are sending Argentinians to hospitals and clinics in droves with stress-related health problems, taxing these facilities beyond their capacity, reports the newspaper Clarín.
Ang mga suliranin sa ekonomiya na kaakibat ng biglang pagbagsak ng halaga ng salapi sa Argentina ay nagiging dahilan ng pagdagsa ng mga taga-Argentina sa mga ospital at klinika na may mga problema sa kalusugan na nauugnay sa kaigtingan, anupat hindi ito kayang matugunan ng mga pasilidad na ito, ang ulat ng diyaryong Clarín.

In sharp contrast with the nations, in Israel everyone was encouraged to be literate.
Ibang-iba naman sa mga bansa, ang lahat sa Israel ay pinasigla na bumasa at sumulat.

If you had been there and had seen this “sharp burst of anger,” would you have concluded that Paul and Barnabas were not part of God’s organization because of the way they behaved?
Kung naroroon kayo at nasaksihan ninyo ang “mainit na pagtatalo” na ito, sasabihin ba ninyong sina Pablo at Bernabe ay hindi bahagi ng organisasyon ng Diyos dahil sa paraan ng kanilang paggawi?

If your dog attempts to push ahead or lag back, give a quick, sharp jerk on the leash and repeat the command.
Kung susubukin ng iyong aso na mauna o magpahuli, sandaling baltakin ang tali at ulitin ang utos.

Explaining why cars are getting dumped, The Daily Yomiuri said that disposal firms do not find car-scrapping a profitable business in the wake of a recent sharp fall in scrap-iron prices.
Ipinaliliwanag kung bakit ang mga kotse ay itinatambak, sinabi ng The Daily Yomiuri na nasusumpungan ng mga kompaniyang nagtatapon nito na ang pagbabakal ng mga kotse ay hindi matubong negosyo dahil sa biglang pagbagsak ng presyo ng bakal kamakailan.

All the various forms of divination, regardless of the name by which they are called, stand in sharp contrast with, and open defiance of, the Holy Bible.
Anuman ang tawag sa mga ito, ang lahat ng iba’t ibang uri ng ganitong panghuhula ay taliwas at salungat sa Banal na Bibliya.

After closure, where was sharp reduction in the lung cancer cases in the surrounding area.
Pinagaaralan pa rin hanggang sa ngayon ang epekto ng aksidente katulad ng pagtaas ng mga kaso ng cancer sa lugar na malapit sa Chernobyl.

Feta is not cooked or pressed, but it is cured briefly in a brine solution that adds a salty flavor to the sharp tang of the milk.
Ang feta ay hindi niluluto o kinakatas, kundi ito’y ibinababad sandali sa tubig na may asin na naghahalo ng maalat na lasa sa matapang na lasa ng gatas.

Old and Mentally Sharp
Matanda Na Subalit Matalas Pa ang Isip

The pictures that HST is sending back of galaxies are so sharp that one scientist said of the repair job: “A small change for a mirror, a giant leap for astronomy.”
Ang larawan na ipinadadala ng HST tungkol sa mga galaksi ay napakalinaw anupat isang siyentipiko ang nagsabi tungkol sa trabahong pagkukumpuni: “Isang maliit na pagpapalit ng salamin, isang malaking pagsulong para sa astronomiya.”

A sheepfold is a cave or enclosure surrounded by rock walls that have sharp thorns placed along the top to prevent wild animals from entering.
Ang kulungan ay isang kuweba o bakod na pinalilibutan ng mga pader na bato ng may matutulis na tinik sa ibabaw nito para mapigilan sa pagpasok ang mababangis na hayop.

Then in 1985 the Vatican took sharp action against “the most controversial liberation theologian,” Brazilian Franciscan priest Leonardo Boff, sentencing him to one year of “penitential silence.”
Pagkatapos noong 1985 ang Vaticano ay kumuha ng mahigpit na pagkilos laban sa “pinakakontrobersiyal na teologo sa pagpapalaya,” ang paring Franciscano na taga-Brazil na si Leonardo Boff, hinahatulan siya ng isang taon ng “penetensiyal na hindi pag-imik.”

(Proverbs 15:1) Sharp retorts will only aggravate the situation.
(Kawikaan 15:1) Ang masasakit na sagot ay nagpapalala lamang ng kalagayan.

Colonies were pulled away in nets or cut with sharp iron tools.
Inaalis ang mga kumpol ng korales sa mga lambat o pinuputol ng matatalim na kasangkapang bakal.

Never, say the experts, pick your nails with a sharp tool.
Kailanman ay huwag kutkutin, sabi ng mga eksperto, ang iyong mga kuko ng matulis na bagay.

Let us keep our glorious Kingdom hope in sharp focus, putting other responsibilities in their proper place.
Panatilihin nating buong-linaw na nakatuon ang ating paningin sa ating maluwalhating pag-asa ng Kaharian, anupat inilalagay ang iba nating mga pananagutan sa wastong mga dako nito.

It is the present practice of Egyptian and Cypriot growers of the sycamore (fig-mulberry) trees to pierce the premature fruit with a nail or other sharp instrument in order to make the fruit edible.
Sa ngayon, kaugalian ng mga Ehipsiyo at ng mga taga-Ciprus na nag-aalaga ng mga puno ng sikomoro (igos-mulberi) na tusukin ng pako o ng iba pang matulis na instrumento ang hilaw na bunga nito upang ito ay makain.

Suddenly, she felt sharp labor pains.
Pero walang dapat ikabahala.

At that, “a sharp burst of anger” ensued, and they separated.
At nangyari na, nagkaroon ng “biglaang pagsisiklab ng galit,” at sila’y naghiwalay.

How did Peter’s boldness at Pentecost stand in sharp contrast with his earlier experience in the courtyard of the high priest?
Paanong ang katapangan ni Pedro noong Pentecostes ay ibang-iba sa ipinakita niya dati sa looban ng mataas na saserdote?

But the aftereffect from her is as bitter as wormwood; it is as sharp as a two-edged sword.” —Proverbs 5:3, 4.
Ngunit ang idudulot niya ay kasimpait ng ahenho; ito ay kasintalas ng tabak na may dalawang talim.” —Kawikaan 5:3, 4.

“Reproving betimes with sharpness, when moved upon by the Holy Ghost; and then showing forth afterwards an increase of love toward him whom thou hast reproved, lest he esteem thee to be his enemy;
“Pagsabihan sa tamang pagkakataon nang may kataliman, kapag pinakikilos ng Espiritu Santo; at pagkatapos ay magpakita ng ibayong pagmamahal sa kanya na iyong pinagsabihan, at baka ka niya ituring na kaaway;

On one occasion, Grandma suddenly stopped, gave Willy a sharp rebuke, and walked away.
Minsan nang nagkukulay sila, biglang huminto ang kaniyang lola, pinagalitan si Willy, at basta na lamang umalis.

Refrain from saying the sharp word that comes to your mind at once if you are wounded or if you see something in the other which offends you.
Iwasang magbitiw ng masakit na salita na biglang pumapasok sa inyong isipan kung kayo’y nasaktan o may makita kayo sa iba na nakasama ng loob ninyo.