in trouble
lagot · patay
trouble oor Tagalog
trouble
en
A distressful or dangerous situation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
gulo
[ guló ]
I got into fights and got into trouble at school regularly.
Palagi akong napapaaway at nasasangkot sa gulo sa paaralan.
pahirapan
en
to bother; to annoy
istorbo
en
to bother; to annoy
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
problema · kaguluhan · hirap · ligalig · guluhin · gambalain · sakit · abala · pag- · bagabag · bagabagin · pagkabalisa · abalahin · gambala · gusot · mag-abala · mang-abala · bumagabag · lumigalig · panglulupaypay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Messengers of Godly Peace” was the theme of the program, and many people saw that in spite of trouble stirred up by the clergy in Romania,* Jehovah’s Witnesses do have the peace that comes from knowing God and Christ Jesus.—Isaiah 26:2, 3; Philippians 4:7.
Nawawala ang pagkakataon ng tao na matuto kapag ang mga taong nagkokontrol ay buong kayabangang iniisip na nasa kanila ang lahat ng kasagutan para sa iba.jw2019 jw2019
No more disease, war, death —that kind of hope means a lot to people in our troubled times.
Matagal na panahon na bago ang pangyayaring ito, itinanghal na ni Jehova ang kaniyang kakayahang harangan ang liwanag ng araw.jw2019 jw2019
12 But Zech·a·riʹah became troubled at the sight, and he was overcome with fear.
kung may sasabihin akong isang kasinungalingan, o hindi totoo tungkol sa unibersal na pagkamalikhainjw2019 jw2019
And if your dog has had attack training and has bitten somebody, you are in serious trouble.
+ Nang magkagayon ay yumaon sila at sinaktan ang Israel at inari ang lunsod ng mga puno ng palma.jw2019 jw2019
The brothers were counseled: Be prudent and avoid trouble areas.
Paano siya naiiba sa lahat ng tao?jw2019 jw2019
(Job 14:1) As to “the days of our years,” the psalmist said: “Their insistence is on trouble and hurtful things.”
Ni ang aking mga mata man ay naging matayog;+jw2019 jw2019
Obeying them brings us a measure of joy and satisfaction that we could never find elsewhere in this troubled world.
Hindi alam ng apostol na si Pablo ni ng mga kabilang sa kongregasyon sa Jerusalem kung kailan darating ang inihulang pagkatiwangwang, ngunit alam iyon ng Diyos.jw2019 jw2019
(Exodus 15:11) The prophet Habakkuk similarly wrote: “You are too pure in eyes to see what is bad; and to look on trouble you are not able.”
Nang maglaon, ipinakita niya na saklaw ng pangakong ito ang lahat ng inianak-sa-espiritu na mga “nananaig.”jw2019 jw2019
The knowledge that God lives, that we are his children, and that he loves us soothes the troubled heart.
Mabait siya, pero dama ko na hindi siya gaanong nakikibahagi sa mga aktibidad ng Simbahan.LDS LDS
(Psalm 6:4; 119:88, 159) It is a protection and a factor bringing relief from troubles.
Gaya sa kaso ng mga altar (Exo 17:14-16), mga balon (Gen 26:19-22), at mga bukal (Huk 15:19), ang mga lugar noon ay kadalasang pinapanganlan ayon sa mga pangyayaring naganap doon.jw2019 jw2019
A representative of the American Association of Retired Persons was quoted as saying: “A lot of times it’s said that greed gets you in trouble.
Maaari ngang binuo ito sa ilalim ng impluwensiya ng klerong Babilonyo (Ancient Near Eastern Texts, p. 315, tlb. 1), sa gayon ay nagsilbi ito sa kanilang layunin na ipangatuwiran ang ganap na pagkabigo ni Marduk (tinatawag ding Bel) at ng iba pang diyos ng Babilonya na iligtas ang lunsod, anupat itinuring pa nga nila na si Marduk ang gumawa ng mismong mga bagay na ginawa ni Jehova.—Ihambing ang Isa 46:1, 2; 47:11-15.jw2019 jw2019
In Heidi’s case, her parents’ divorce was only the beginning of her troubles.
Bukod diyan, maraming ulit na silang nakiusap na makapanayam ang ministrong panloob.jw2019 jw2019
Like David, Moses could see that life is filled with trouble.
Ano ang sinabi ni Jesus na “ipangangaral sa buong tinatahanang lupa bilang patotoo sa lahat ng mga bansa” bago dumating ang wakas?jw2019 jw2019
JEHOVAH has done something special for millions of people living in this troubled world.
Wala ng # taon para ito' y mapagbago ng sangkatauhan ang huwag tumawid dito sa teritoryong itojw2019 jw2019
As I waited for him to pick me up at my home, I was troubled.
“At nangungusap tayo tungkol kay Cristo, nagagalak tayo kay Cristo, nangangaral tayo tungkol kay Cristo, nagpopropesiya tayo tungkol kay Cristo, at sumusulat tayo alinsunod sa ating mga propesiya” (2 Nephi 25:26).LDS LDS
Further, she urged David not to take any action that might bring bloodguilt upon him or that might later become “a cause for staggering” —evidently referring to a troubled conscience.
at dahil dito, nakaugat na ang mga kwento sa ating lahijw2019 jw2019
Thus, as you become convinced that the end of the present troubled world is close, you, too, will be able to ‘lift your head up.’
At gusto ko ring banggitin na ang totoo'y nagkaroon akojw2019 jw2019
Encourage your teenager to talk to you about what is troubling her.
Binigyan din nito ang mga Israelita ng pagkakataong ipakita ang pagkamasunurin nila sa mga utos ng Diyos, kahit hanggang sa puntong isapanganib nila ang kanilang buhay para sa pakikipagdigmang ipinag-utos ng Diyos.—Deu 20:1-4.jw2019 jw2019
* Let your sins trouble you, with that trouble which shall bring you down unto repentance, Alma 42:29.
Kaya naman makatarungan ang ginawa ni Jehova nang pawiin niya ang mga balakyot noong panahon ng Baha, nang wasakin niya ang Sodoma at Gomorra, at nang puksain niya ang mga hukbo ni Paraon.—Gen 6:5-7, 13, 17; 19:24; Exo 15:4, 5; ihambing ang 2Pe 2:5-10; Jud 7.LDS LDS
Help in Times of Trouble
+ Hindi ba ninyo hinahatulan yaong mga nasa loob,+ 13 samantalang ang Diyos ang humahatol sa mga nasa labas?LDS LDS
I was troubled by these questions, Is there really a God?
+ Ang iyong bayan ay papatayin niya sa pamamagitan nga ng tabak, at mabubuwal sa lupa ang iyong mga haligi ng lakas.jw2019 jw2019
In his victory speech presented to the British people on May 13, 1945, at the conclusion of World War II in Europe, Prime Minister Winston Churchill stated: “I wish I could tell you to- night that all our toils and troubles were over. . . .
Sa patuloy nating pagsisikap tungo sa kadakilaan, dapat nating gawin ang lahat ng kinakailangan at hindi maging abala sa pagtutuon ng pansin sa isa o dalawang bagay lamang na kinakailangan o iba pang mga bagay na walang kaugnayan.jw2019 jw2019
Early in life I became troubled by the teaching that a God of love had a place called hell where those who did bad things would be tormented endlessly.
Sa katunayan, sa kanilang paglalakbay pabalik, ang ilang pasahero ay gumawa pa nga ng “pagdalaw-muli” sa mga mamamahayag.jw2019 jw2019
The great trouble is that there are many people who, as they grow and increase in the things of this world, set their hearts upon them and lose the Spirit of the Lord.
Tanging ang bunsong anak ni Jehoram, si Jehoahaz (tinatawag ding Ahazias), ang pinahintulutan ng Diyos na makatakas, gayunman, ito ay isang pagpaparayang ginawa alang-alang lamang sa tipan ukol sa Kaharian na ipinakipagtipan kay David.LDS LDS
And today, in this world that is so filled with trouble, such conditions are more desirable than ever.
Noong pagkakataon ding iyon, sinabi ni Jesus sa kaniyang mga alagad: “At kung magkagayon ang tanda ng Anak ng tao ay lilitaw sa langit, at kung magkagayon ay dadagukan ng lahat ng mga tribo sa lupa ang kanilang sarili sa pananaghoy, at makikita nila ang Anak ng tao na dumarating na nasa mga ulap sa langit taglay ang kapangyarihan at dakilang kaluwalhatian.”jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.