upstairs oor Tagalog

upstairs

adjektief, naamwoord, bywoord

Up the stairs; on a higher floor or level.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

itaas

Verb

I helped him carry his luggage upstairs.
Tinulungan ko siyang itaas ang kanyang mga bagahe.

ibabaw

Verb

sa itaas

Carry the bags upstairs.
Dalhin mo ang mga bagahe sa itaas.

akyat

[ akyát ]

Upstairs

Upstairs, Downstairs

Soortgelyke frases

Go upstairs.
Umakyat ka ng hagdanan.

voorbeelde

*+ 11 He then went upstairs and began the meal* and ate.
*+ 11 Pagkatapos, umakyat si Pablo at pinasimulan ang kainan.

When she heard that he was coming, she put on makeup, did her hair, and waited by her upstairs window.
Nang malaman ni Jezebel na parating na si Jehu, nag-makeup siya, inayos ang kaniyang buhok, at naghintay sa may bintana sa itaas ng bahay niya.

The boy then ran upstairs to greet the aged prophet as he exited on the floor above.
Mabilis na tumakbong paakyat ang bata para batiin ang may-edad na propeta habang palabas siya sa kasunod na palapag.

Upon venturing upstairs, the posse immediately mistake him for one of the ghouls and kill him with a shot to the forehead.
Sa pakikipagsapalaran sa itaas, ang posse ay nagkakamali sa kanya para sa isa sa mga ghouls at pumatay sa kanya ng isang shot sa noo.

They're all upstairs.
Nasa taas silang lahat.

A small band of about 120 Christians were meeting in Jerusalem in an upstairs room when suddenly a noise like a stiff rushing breeze filled the place.
Isang maliit na grupo ng mga 120 Kristiyano ang nagtitipon sa Jerusalem sa isang silid sa itaas nang bigla na lamang mapuno ng ingay na gaya ng sa malakas na hanging humahagibis ang buong bahay.

Upstairs missionary quarters were later added to the hall.
Nang bandang huli, naglagay ng mga tuluyan para sa mga misyonero sa ikalawang palapag ng Kingdom Hall.

This offended Protestant gentry, who stormed into a palace in Prague, seized three Catholic officials, and threw them out of an upstairs window.
Ikinagalit ito ng mga maharlikang Protestante, na lumusob sa isang palasyo sa Prague, sinunggaban ang tatlong Katolikong opisyal, at inihulog ang mga ito mula sa bintana sa itaas.

Joseph and the other men were in the upstairs room at the jail.
Si Joseph at ang iba pang kalalakihan ay nasa silid sa itaas ng kulungan.

AFTER leaving the upstairs room, Jesus and his apostles go out to the garden of Geth·semʹa·ne.
PAGKAGALING sa silid sa itaas, nagpunta si Jesus at ang mga apostol sa hardin ng Getsemane.

Knowing he was going on the run, Barry broke into the upstairs flat and helped himself to £25,000 of counterfeit money.
Sa isang interview, nakapagsalita si Stewart ng salitang “bullshit” at dahil dito siya ay napatawan ng 25 puntos at multang 25,000 dolyar.

Two months later, on July 12, 1843, in the upstairs office of his Red Brick Store, the Prophet dictated to William Clayton a revelation about the doctrine of eternal marriage (see D&C 132).
Makaraan ang dalawang buwan, noong Hulyo 12, 1843, sa opisina na nasa itaas ng kanyang Red Brick Store, idinikta ng Propeta kay William Clayton ang isang paghahayag tungkol sa doktrina ng walang hanggang kasal (tingnan sa D at T 132).

The fighters stormed upstairs.
Sumugod ang mga gerilya sa itaas.

Just imagine that you are in the upstairs room of a house in Jerusalem.
Isipin mong ikaw ay nasa itaas na kuwarto ng isang bahay sa Jerusalem.

Then six masked gunmen rushed in and ordered all of us upstairs.
Saka biglang sumugod ang anim na sandatahang lalaki na nakamaskara at inutusan kaming lahat na umakyat sa itaas.

All six boys in the family slept in an upstairs room.
Natulog sa silid sa itaas ang lahat ng anim na batang lalaki sa pamilya.

The gunmen asked for Mejos, who was napping upstairs.
Hinanap ng mga armadong kalalakihan si Mejos, na natutulog sa itaas na palapag.

They simply requested that after their home was replaced by a new Kingdom Hall, they be provided with an apartment upstairs.
Ipinakiusap lamang nila na pagkatapos na palitan ng Kingdom Hall ang kanilang bahay, sila’y paglaanan naman ng isang kuwarto sa itaas.

He followed Ruben upstairs.
Sinundan niya si Ruben paakyat.

Carry the bags upstairs.
Dalhin mo ang mga bagahe sa itaas.

Once, we were in an upstairs room that had no heat in the winter.
Minsan, tumuloy kami sa isang silid sa itaas na walang heater para sa taglamig.

This was especially evident on Memorial night, when the whole upstairs part of Granduncle’s house would be packed with people.
Kitang-kita ito noong gabi ng Memoryal, nang mapuno ng tao ang itaas na palapag ng bahay ng kapatid ni Lolo.

Her family lived on the main floor and rented the upstairs rooms to outpatients at the clinic.
Ang kanyang pamilya ay nakatira sa unang palapag at pinaupahan ang mga silid sa itaas sa mga pasyenteng dumadalaw sa klinika.

Later, we went upstairs to our Bethel room. Worn out from anxiety, we wept.
Nang makaakyat na kami sa kuwarto namin sa Bethel, napaiyak kami dahil na rin sa matinding stress.

She ran back upstairs and knelt by her bed.
Tumakbo siya pabalik sa itaas at lumuhod sa tabi ng kama niya.