fiat money
زرفرمان
moneyed oor Oerdoe
moneyed
en
Alternative spelling of monied.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
امیر
Although my parents did not have much money, they bought me a new bicycle.
میرے والدین نے زیادہ امیر نہ ہونے کے باوجود مجھے ایک نئی بائیسکل خرید کر دے دی۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And it was there that Jesus sometimes addressed the crowds and twice expelled the money changers and merchants, saying that they had dishonored the house of his Father.
ارشاد ہوا : تم یہاں سے سب کے سب اتر جاؤ ، تم میں سے بعض بعض کے دشمن ہوں گے ، پھر جب میری جانب سے تمہارے پاس کوئی ہدایت وحی آجائے سو جوشخص میری ہدایت کی پیروی کرے گا تو وہ نہ دنیا میں گمراہ ہوگا اور نہ آخرت میں بدنصیب ہوگا ۔jw2019 jw2019
For the love of money is a root of all sorts of injurious things, and by reaching out for this love some have . . . stabbed themselves all over with many pains.”
پس اس کے ہمخدمت یہ حال دیکھ کر بہت غمگین ہوئے اور آکر اپنے مالک کو سب کچھ جو ہوا تھا سنا دیا ۔jw2019 jw2019
It was an effort to say that the Iranian regime was spending a ton of money on its nuclear program and it wanted to halt that – a noble objective, a good goal, a worthy one.
اور جب ان پر ہماری روشن آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو وہ کہتے ہیں : یہ رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تو ایک ایسا شخص ہے جو تمہیں صرف ان بتوں سے روکنا چاہتا ہے جن کی تمہارے باپ دادا پوجا کیا کرتے تھے ، اور یہ بھی کہتے ہیں کہ یہ قرآن محض من گھڑت بہتان ہے ، اور کافر لوگ اس حق یعنی قرآن سے متعلق جبکہ وہ ان کے پاس آچکا ہے ، یہ بھی کہتے ہیں کہ یہ تو محض کھلا جادو ہے ۔translations.state.gov translations.state.gov
If the money was lent for business purposes, the lender could charge interest.
پھر جب دونوں رضائے الٰہی کے سامنے جھک گئے یعنی دونوں نے مولا کے حکم کو تسلیم کرلیا اور ابراہیم علیہ السلام نے اسے پیشانی کے بل لٹا دیا اگلا منظر بیان نہیں فرمایا ۔jw2019 jw2019
Moreover, the great number of clerics and their religious activities of necessity involved large sums of money.
پیغمبروں نے کہا : ہمارا رب جانتا ہے کہ ہم یقینا تمہاری طرف بھیجے گئے ہیں ۔jw2019 jw2019
How can we avoid becoming lovers of money?
بیشک ہم اللہ پر جھوٹا بہتان باندھیں گے اگر ہم تمہارے مذہب میں اس امر کے بعد پلٹ جائیں کہ اللہ نے ہمیں اس سے بچا لیا ہے ، اور ہمارے لئے ہرگز مناسب نہیں کہ ہم اس مذہب میں پلٹ جائیں مگر یہ کہ اللہ چاہے جو ہمارا رب ہے ۔ ہمارا رب از روئے علم ہر چیز پر محیط ہے ۔ ہم نے اللہ ہی پر بھروسہ کرلیا ہے ، اے ہمارے رب ! ہمارے اور ہماری مخالف قوم کے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ فرما دے اور تو سب سے بہتر فیصلہ فرمانے والا ہے ۔jw2019 jw2019
And commanded them that they should take nothing for their journey , save a staff only ; no scrip , no bread , no money in their purse .
اور ہم جسے چاہتے ہیں رحموں میں مقررہ مدت تک ٹھہرائے رکھتے ہیں پھر ہم تمہیں بچہ بنا کر نکالتے ہیں ،UMC005 UMC005
Gloria, a mother of three, recalls: “We didn’t have any money for designer clothes, but I made clothes for the children, and I told them that these were special because no one else had them.”
سوائے جہنم کے راستے کے جس میں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے ، اور یہ کام االله پر آسان ہے ۔jw2019 jw2019
Just imagine the sight of those huge piles of money being hauled off by the Iranians waiting at the airport for the cash.
وہ قصہ یوں ہے جب یوسف علیہ السلام نے اپنے باپ سے کہا : اے میرے والد گرامی ! میں نے خواب میں گیارہ ستاروںکو اور سورج اور چاند کو دیکھا ہے ، میں نے انہیں اپنے لئے سجدہ کرتے ہوئے دیکھا ہے ۔translations.state.gov translations.state.gov
“I found your money,” Nana said.
اور جب ان پر ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو وہ کہتے ہیں : بیشک ہم نے سن لیا اگر ہم چاہیں تو ہم بھی اس کلام کے مثل کہہ سکتے ہیں یہ تو اگلوں کی خیالی داستانوں کے سوا کچھ بھی نہیں ہے ۔jw2019 jw2019
If it is not really going to have to Gertrude I return the money.
مجرموں کے بارے میں ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A University of California at San Francisco survey of top money-making films between the years 1991 and 1996 found that 80 percent of the leading men portrayed characters who smoked.
بیشک دوزخ ایک گھات ہے ۔jw2019 jw2019
It made a lot of headlines over the last few days because of the formality (inaudible), but they were told this past summer that they weren’t likely to get that money.
مگر یسوع نے انہیں پاس بلاکر ان سے کہا تم جانتے ہوکہ جو غیر قوموں کے سردار سمجھے جاتے ہیں وہ ان پر حکومت چلاتے ہیں اور ان کے امیر ان پر اختیار جتاتے ہیں ۔translations.state.gov translations.state.gov
Judas told the priests: ‘I will tell you how you can get Jesus if you give me money.
اور ہم نے اس قوم کے اذیت ناک ماحول میں ان کی مدد فرمائی جو ہماری آیتوں کو جھٹلاتے تھے ۔ بیشک وہ بھی بہت بری قوم تھی سو ہم نے ان سب کو غرق کر دیا ۔jw2019 jw2019
“If money was removed as a means of exchange, we would be in a state of panic and war within a month.”
اور وہ ان کو چھوڑ کر پھر کشتی میں بیٹھا اور پا چلاگیا ۔jw2019 jw2019
For Christ’s true followers, that involves their whole way of life, including their attitude toward money, secular work, entertainment, worldly customs and celebrations, and marriage and other relationships with fellow humans.
اور محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بھی تو رسول ہی ہیں نہ کہ خدا ، آپ سے پہلے بھی کئی پیغمبر مصائباور تکلیفیں جھیلتے ہوئے اس دنیا سے گزر چکے ہیں ، پھر اگر وہ وفات فرما جائیں یا شہید کر دیئے جائیں تو کیا تم اپنے پچھلے مذہب کی طرف الٹے پاؤں پھر جاؤ گے یعنی کیا ان کی وفات یا شہادت کو معاذ اللہ دین اسلام کے حق نہ ہونے پر یا ان کے سچے رسول نہ ہونے پر محمول کرو گے ، اور جو کوئی اپنے الٹے پاؤں پھرے گا تو وہ اللہ کا ہرگز کچھ نہیں بگاڑے گا ، اور اللہ عنقریب مصائب پر ثابت قدم رہ کر شکر کرنے والوں کو جزا عطا فرمائے گا ۔jw2019 jw2019
For the love of money is a root of all sorts of injurious things, and by reaching out for this love some have been led astray from the faith and have stabbed themselves all over with many pains.” —1 Timothy 6:9, 10.
پھر فرعون نے اپنے لشکروں کے ساتھ ان کا تعاقب کیا پس دریا کی موجوں نے انہیں ڈھانپ لیا جتنا بھی انہیں ڈھانپا ۔jw2019 jw2019
Love People, Not Money and Possessions
اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہی لوگ دوزخی ہیں جو اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں ، اور وہ کیا ہی برا ٹھکانا ہے ۔jw2019 jw2019
Rather, the love of money can be a cause —even if not the only cause— of all kinds of “injurious things.”
جب یسوع نے اسے اور ان یہودیوں کو جو اس کے ساتھ آئے تھے روتے دیکھا تو دل میں نہایت رنجیدہ ہوا اور گھبرا کر کہا ۔jw2019 jw2019
(Job 1:14-17) Nevertheless, Job’s integrity withstood the test because he had never put his trust in money.
انہوں نے کہا : اے ہماری قوم یعنی اے قوم جنات ! بیشک ہم نے ایک ایسی کتاب سنی ہے جو موسٰی علیہ السلام کی تورات کے بعد اتاری گئی ہے جو اپنے سے پہلے کی کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے وہ سچے دین اور سیدھے راستے کی طرف ہدایت کرتی ہے ۔jw2019 jw2019
Paul wrote: “The love of money is a root of all sorts of injurious things, and by reaching out for this love some have been led astray from the faith and have stabbed themselves all over with many pains.”
اور جب منافق لوگ اور وہ لوگ جن کے دلوں میں کمزورئ عقیدہ اور شک و شبہ کی بیماری تھی ، یہ کہنے لگے کہ ہم سے اللہ اور اس کے رسول نے صرف دھوکہ اور فریب کے لئے فتح کا وعدہ کیا تھا ۔jw2019 jw2019
I had some money saved, but it was in a bank in Michigan, the state I grew up in.
اور واقعی انہوں نے بہت لوگوں کوگمراہ کیا ، سو اے میرے رب ! تو بھی ان ظالموں کو سوائے گمراہی کے کسی اور چیز میں نہ بڑھا ۔jw2019 jw2019
A successful life: For many people who do not know Jehovah, success means making a lot of money, having many material comforts, or being well-known for their talents or abilities.
اس قیامت میں وہ لوگ جلدی مچاتے ہیں جو اس پر ایمان ہی نہیں رکھتے اور جو لوگ ایمان رکھتے ہیں اس سے ڈرتے ہیں اور جانتے ہیں کہ اس کا آنا حق ہے ، جان لو ! جو لوگ قیامت کے بارے میں جھگڑا کرتے ہیں وہ پرلے درجہ کی گمراہی میں ہیں ۔jw2019 jw2019
There are some things money can't buy.
مگر یسوع نے ان سے کہا کہ اس نے تمہاری سخت دلی کے سبب سے تمہارے لئے یہ حکم لکھا تھآ ۔Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Although my parents did not have much money, they bought me a new bicycle.
اور رات کی قسم جب وہ پیٹھ پھیر کر رخصت ہونے لگے ۔jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.