discreet oor Viëtnamees

discreet

/dɪˈskriːt/ adjektief
en
Respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees

kín đáo

I told you, you've got to be discreet.
Tôi đã nói với ông rồi, ông phải hết sức kín đáo.
GlosbeMT_RnD

biết suy xét

A person who is discreet shows good judgment in speech and in conduct.
Một người biết suy xét thì thường biểu lộ cách cư xử khéo léo qua lời nói và hạnh kiểm.
FVDP-English-Vietnamese-Dictionary

dè dặt

Some locations seemed suitable, but the brothers there were not very discreet.
Một số địa điểm xem ra thích hợp, nhưng các anh ở đó lại không dè dặt mấy.
FVDP-English-Vietnamese-Dictionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

khôn ngoan · kín miệng · thận trọng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

discreetness
sự kín đáo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not what I meant by " discreet. "
Chuyến bay # từ Columbus vừa mới hạ cánh vào cổng số #.Những hành khách chờ để lên máy bay, xin chờ trong giây lát để khách ra...... và cho máy bay quay lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• How can it be said that the group of anointed Bible Students made up “the faithful and discreet slave” of Matthew 24:45-47?
Phải, đó... đảo lộn hết cảjw2019 jw2019
So by the increasing light over some 40 years, it became evident that elders as well as deacons, now known as ministerial servants, should be appointed by “the faithful and discreet slave,” through its Governing Body.
Phải, sáng nay ông muốn có súngjw2019 jw2019
To Joseph, he said: “Since God has caused you to know all of this, there is no one as discreet and wise as you.
Nàng phải đijw2019 jw2019
• How can we show ourselves to be spiritually discreet?
Nó thật sự làm cho mắt tôi long lanh hơnjw2019 jw2019
I'm very discreet.
Vâng, anh biết, NhưngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 The faithful and discreet slave today is represented by the Governing Body, who take the lead and coordinate the Kingdom-preaching work throughout the earth.
Mọi người đều đồng ý, không đúng sao?jw2019 jw2019
“The faithful and discreet slave” supplies spiritual food at the proper time, including Bibles, magazines, and other publications in a multitude of languages.
Họ chữa lành chân cho anh ta. nên họ có thể đi quanh và nổi giận, đúng không?jw2019 jw2019
(b) How is the Watchtower journal used by “the faithful and discreet slave”?
Và họ chưa bao giờ thấy điều đójw2019 jw2019
12:4-8) The faithful and discreet slave class has the responsibility to provide spiritual food “at the proper time.”
Trắng trên đenjw2019 jw2019
Using Bible study aids produced by “the faithful and discreet slave” is usually the best way to help people understand Bible truth.
Chọn cái này để luôn chấp nhận chứng nhận nàyjw2019 jw2019
One way is by never allowing Bible teachings or the provisions we receive through the faithful and discreet slave class to become ordinary, or commonplace.
Vậy tôi là con lừajw2019 jw2019
How does Christ use “the faithful and discreet slave” to provide leadership?
Anh không nhận thấy vị trí của anh lố bịch đến thế nào sao?jw2019 jw2019
With this in mind, the faithful and discreet slave continues to take the lead in caring for the King’s business, grateful for the support of devoted members of the great crowd.
Muốn tôi lái không?jw2019 jw2019
The apostle John, who recorded the book of Revelation, his Gospel, and his letters, was also a member of the faithful and discreet slave class.
Ta chán nghe câu chuyện về nàng công chúa ánh mặt trời của ngươi rồijw2019 jw2019
(John 8:32) At congregation meetings, assemblies, and conventions arranged by “the faithful and discreet slave,” you obtained knowledge that will lead to everlasting life on a paradise earth without pain and suffering.
Yêu cầu Trợ giúp khẩn cấpjw2019 jw2019
They refuse to accept that Jehovah teaches his people through his faithful and discreet slave class of anointed Christians.
Bước #, nước rau épjw2019 jw2019
Who make up “the faithful and discreet slave,” and what term is applied to them as individuals?
Peter, nếu ông muốn tôi điều hành chuyến du ngoạn, tôi có # điều kiệnjw2019 jw2019
You need to be discreet.
Mày cũng biết, sớm muộn gì thành phố này cũng điên loạn cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Corinthians 10:31) Being Jehovah’s servants, we do not idolatrously insist on our own way but joyfully do the divine will, accepting direction from “the faithful and discreet slave” and cooperating fully with Jehovah’s organization. —Matthew 24:45-47.
Của cậu ấy to lắm đấyjw2019 jw2019
When no references are indicated as source material, the student will need to gather material for this part by doing research in publications provided by the faithful and discreet slave class.
Cửa sổ tới màn hình nềnjw2019 jw2019
Collectively, they make up the faithful and discreet slave class for our day.
Em xin lỗi, em ko biết em làm gì ở đâyjw2019 jw2019
Jehovah gives us sound counsel through his Word and through his organization, using the publications provided by “the faithful and discreet slave.”
Hỗ trợ chỉ tập tin cục bộ thôijw2019 jw2019
He will surely equip us to face trials if we take full advantage of his spiritual provisions supplied through his Word and “the faithful and discreet slave.”—Matthew 24:45.
Giờ thì vui lòng xóa bỏ nét lo lắng trên mặt anh đijw2019 jw2019
I did notify the local PD, though, to be discreet.
linh hồn của ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.